David Beckham, le capitaine de l'équipe d'Angleterre, blessé lors du match face au pays de Galles (2-0), comptant pour les qualifications au Mondial 2006 de football, samedi à Manchester, a un trait de fracture à une côte, a annoncé un porte-parole de la Fédération anglaise. Le joueur du Real Madrid, auteur du second but de son équipe d'un superbe tir des 30 mètres (76e), a été conduit à l'hôpital pour y subir des examens sitôt la fin du match. Beckham a été contraint de quitter le terrain après s'être blessé dans un choc avec le défenseur gallois Ben Thatcher. Il a été remplacé par Owen, Hargreaves (85e), juste après avoir reçu un avertissement synonyme de suspension pour le prochain match de l'Angleterre, mercredi en Azerbaïdjan.