Le nouvel entraîneur de la sélection sud-africaine de football, le Brésilien Carlos Alberto Parreira, a finalement obtenu son permis de travail lundi, aprhs une prise de bec embarrassante entre le gouvernement et les organisateurs de la Coupe du monde-2010. Le ministère de l'Intérieur avait un peu plus tôt dans la journée menacé d'interpeller l'entraîneur brésilien s'il se présentait sur un stade et même s'il prenait des notes en regardant un match à la télévision. Mais il a un peu plus tard annoncé que la Fédération sud-africaine de football (Safa) avait finalement remis les papiers nécessaires pour le permis de Parreira, arrivé en Afrique du Sud il y a deux semaines avec un visa touriste. «Aujourd'hui (lundi), la Safa a remis tous les documents requis pour l'entraîneur en chef et il bénéficie désormais d'un permis de travail», a annoncé le ministère dans un communiqué. Mais son assistant, le Brésilien Jairo Leal, n'a pas encore l'autorisation des autorités de travailler avec Parreira, 64 ans, qui a conduit son pays à un quatrième titre mondial en 1994. Les procédures d'obtention d'un permis de travail pour les étrangers en Afrique du Sud sont particulièrement lourdes et complexes. L'entraîneur a signé un contrat de quatre ans avec la Safa pour un salaire mensuel de 1,8 million de rands (195 000 euros). Il aura la délicate tbche de remettre sur pied pour le pays hôte du Mondial-2010 une équipe en manque de confiance, qui n'a pas réussi à se qualifier pour le Mondial-2006 en Allemagne.