La Cour d'arbitrage américaine indépendante (AAA) a suspendu pour deux ans la nageuse américaine Jessica Hardy, après un contrôle antidopage positif, a annoncé, hier, vendredi, l'Agence américaine antidopage (Usada). La nageuse, sélectionnée sur 50 et 100 m brasse pour les jeux Olympiques, peut, malgré tout, obtenir une réduction de peine en revenant avec de nouveaux éléments devant l'AAA, qui l'a jugée en appel vendredi, a indiqué l'Usada dans un communiqué. La brassiste de 21 ans a également renoncé à se lancer dans une bataille juridique pour se rendre en Chine «en faisant d'abord passer l'intérêt de l'équipe», explique l'USADA. Elle avait subi le contrôle antidopage à un stimulant, le clenbutérol, le 4 juillet durant les sélections olympiques qui ont eu lieu à Omaha (Nebraska) où la nageuse a remporté le 100 m brasse et terminé deuxième du 50 m nage libre. Les Etats-Unis perdent en la suspension de Hardy, détentrice du record des Etats-Unis du 100 m brasse depuis 2005 (1:06.20), une sérieuse chance de médailles sur le 100 m brasse et sur le relais 4x100 4 nages à Pékin.