Info ou intox ? Sur le site du club d'Al-Gharafa, champion d'Irak en titre, il est en tout cas indiqué que Grenoble, le club où évolue l'Algérien Nassim Akrour, aurait formulé «une offre pour acquérir les services de l'international irakien Younès Mahmoud à l'occasion du (prochain) mercato hivernal». Aucune autre précision n'est fournie, ni sur le montant de la transaction ni sur la réponse que le club irakien a donnée au GF38. Le communiqué précise toutefois que le joueur aurait été contacté par le coach isérois Mehmet Bazdarevic, qui l'avait déjà dirigé lorsqu'il entraînait l'équipe qatarie d'Al-Wakrah, avant de rejoindre Grenoble en 2007. «Je veux être sûr de faire le bon choix, avait pour sa part déclaré Mahmoud après la Coupe d'Asie-2007, à l'issue de laquelle il avait été désigné meilleur joueur du tournoi. Mais j'avoue que la France m'attire particulièrement.»