Pas moins de 118 agréments sur les 542 accordés aux dépôts de distribution de gaz butane ont été annulés à Sétif, pour être remis à de nouveaux bénéficiaires, et ce dans le souci de répondre à la forte demande enregistrée sur ce produit énergétique, particulièrement en cette période de froid et de neige. Cette région des Hauts-Plateaux est connue, essentiellement, pour la rigueur de ses hivers. Cette décision, qui a été prise par le premier responsable de la wilaya, survient à la suite de la proposition de la direction de l'industrie et des mines de mettre fin à la spéculation et d?assurer le retour à la normale concernant la distribution de gaz butane et d?éviter surtout les mêmes erreurs, car l'hiver dernier, la région a été marquée, faut-il le rappeler, par la rareté des bouteilles, ce qui a créé un climat de tension et a entraîné la protestation des citoyens de la région. Par ailleurs, les besoins de la wilaya en gaz butane au cours de cet hiver sont estimés à 28 000 bouteilles/jour dont 20 000 sont assurées par le centre d?enfûtage d'El-Eulma. Cependant, plus de 8 000 autres proviennent du centre d?enfûtage de Béjaïa qui assure l'approvisionnement du centre de distribution de Bougaâ, dans le nord de la wilaya. Concernant l'approvisionnement en gaz naturel, 7 052 foyers des localités de Bazer-Sakhra, Bougaâ, Ouled Adouane et Aïn Arnat ont été raccordés au réseau de distribution. Tandis que 16 000 autres foyers de Aïn Azel, Aïn Oulmene et Salah-Bey seront raccordés au cours du 1er trimestre 2004, selon les responsables des entreprises concernées. Par ailleurs, un programme spécifique a été mis au point avec la collaboration de l'Ansej. Il prévoit l'octroi de 40 licences de transport de gaz butane au profit des jeunes, l'ouverture de 164 nouveaux points de vente afin de renforcer le réseau de distribution de la wilaya. Le projet prévoit en outre la nomination de représentants des communes appelés à assurer le suivi des doléances de la population relatives à l'approvisionnement en gaz butane dans le souci de rechercher les solutions adéquates.