Deux employés de l'Agence américaine de sécurité des transports (TSA) et la companie Jet Blue Airways ont été condamnés à verser 240 000 dollars à un passager portant un T-shirt jugé provocateur. Interpellé à l'aéroport JFK de New York en août 2006, Raed Jarrar, résidant américain dont la nationalité n'est pas précisée, avait été forcé à cacher son T-shirt portant l'inscription «Nous ne nous tairons pas» en anglais et en arabe, puis avait dû s'asseoir dans le fond de l'avion après l'embarquement. La raison invoquée par le personnel de la sécurité pour ce traitement particulier était que l'inscription en arabe pouvait mettre mal à l'aise certains passagers. Selon eux, porter un tel T-shirt dans un aéroport était aussi provocateur que de se présenter dans une banque avec un T-shirt portant l'inscription «Je suis un voleur». Raed Jarrar, qui s'apprêtait à rentrer chez lui à Oakland (Californie) au moment de l'incident, a porté plainte et demandé réparation. Invoquant une discrimination basée sur son origine ethnique et les inscriptions en arabe sur son T-shirt, le plaignant est sorti victorieux de ce procès qui «représente une victoire pour la liberté d'expression et contre les pratiques discriminatoires au faciès», a affirmé son avocat.
