Aïd El-Fitr : le président de la République reçoit les vœux de son homologue iranien    Djelfa : des associations partagent la joie de l'Aïd El-Fitr avec des malades et des enfants    La fête de l'Aïd au centre anti-cancer d'Oran : un moment d'espoir et de sourires pour les enfants cancéreux    AAPI : près de 13.000 projets d'investissement enregistrés jusqu'à mars courant    La présidente du CRA partage la joie de l'Aïd El-Fitr avec les enfants atteints de cancer au CHU Mustapha-Pacha à Alger    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    Les Algériens célèbrent l'Aïd El Fitr dans la compassion et la sérénité    Aïd El-Fitr : le président de la République adresse ses vœux aux éléments de l'ANP et des corps constitués et au personnel de la santé    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Le PDG de Sonatrach inspecte le port pétrolier d'Alger    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    France: début d'une marche pour la libération des prisonniers politiques sahraouis    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Remise en service du train de voyageurs    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    









9 noubas pour une qaâda hawzi, âaroubi et madih
Un nouveau coffret-CD de l'association musicale Nassim El Andalous
Publié dans La Tribune le 12 - 02 - 2014

L'association Nassim El Andalous d'Oran, vient d'éditer un nouveau coffret-CD qui rassemble des airs du terroir, quelques noubas et autres chansons hawzi, âaroubi et madih. Dans ce coffret, entièrement dédié à la mise en valeur de la beauté du patrimoine musical algérien andalou dans ses différentes variantes , les mélomanes pourront apprécier neuf noubas, deux chansons hawzi, deux âaroubi ainsi que cinq madihs dont les textes, écrits par de grands poètes du patrimoine andalou, évoquent, entre autres sujets, «le chagrin, l'honneur, l'amour, l'adoration de Dieu, la convivialité et la pureté de l'âme», rapporte l'APS. Ainsi, le coffret comprend onze CD, d'une durée d'environ une heure chacun, qui déroulent les mouvements m'saddar, b'tayhi, dardj, insiraf et kh'lass qui
composent la nouba.
Annonçant d'entrée la teneur de son dernier opus aux consonances académiques, l'association Nassim El Andalous, prélude par une metchalya (introduction musicale lente et sans rythme, jouée en un seul jet par l'ensemble de l'orchestre). Les noubas, ghrib, sika, dhil, raml el aâchiya, maya, h'cin, raml el maya, mejenba et zidène, occupent respectivement les sept premiers supports et les deux derniers, alors que le huitième CD présente Galou laârab galou, dans le genre âaroubi, ainsi que cinq madihs. Par ailleurs, outre les noubas qu'ils contiennent, les neuvième et dixième CD présentent des pièces dans le genre hawzi, alors qu'une slislet et un bachraf (pièces dans le mouvement b'taïhi) occupent le dernier support. Djoullou ma âïndi, Fah el Banafsedj, Ya chabih dhey el hilal, Malakani el hawa, Wahd el ghoziel, Outrok hadith Enness, Zada el hobbo Wajdi, Daâni ya nadim, B'jah el jani, Ya Aâlem ma belkhafiya, Mata nastarihou, figurent parmi les pièces du coffret renvoyant à la richesse du patrimoine andalou.
«Les sonorités relevées des instruments à cordes rassemblant le luth, le violon, la kouitra, le r'beb et la mandoline, rappellent la noblesse du genre, alors que la beauté des airs entraînants et prolongés, suggèrent de belles distributions harmoniques», souligne l'APS.
La variation des cadences irrégulières, support au lyrisme romantique et soufi des textes, met en valeur la musicalité des airs savamment interprétés par les voix expressives et vivantes des instrumentistes.
Le coffret est accompagné d'un petit livret sur le riche parcours de l'association et la retranscription des textes chantés. Produit par l'Office national des droits d'auteurs et droits voisins (Onda), ce coffret sera gracieusement mis à la disposition des chercheurs, selon les responsables de l'office.
Pour rappel, fondée en 1969, l'association Nassim El Andalous d'Oran, compte à son actif plusieurs enregistrements dédiés à la préservation et à la sauvegarde de la musique savante algérienne.
S. B./APS


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.