Alger: tirage au sort pour le quota supplémentaire des livrets Hadj    Prévention des risques du gaz: lancement de la deuxième phase de l'installation de détecteurs de monoxyde de carbone à Ouargla et Touggourt    Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: HRW exhorte la communauté internationale à soutenir la CPI    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Agression sioniste: "Ce qui se passe à Ghaza est une tragédie"    Canoë-Kayak/Championnats arabes: 1e médaille d'or pour le duo Oualah et Bekhtaoui    Salon international des dattes: une diversité de variétés au cœur du terroir algérien    Décès de Mohamed Smaïn: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Mouloudji effectue une sortie nocturne à Alger pour s'enquérir de l'opération de prise en charge des sans-abri    Cisjordanie occupée: au moins 15 Palestiniens arrêtés en 24 heures par les forces d'occupation    Oran: décès du journaliste Mohamed Smain    Production prévisionnelle de plus de 1,8 million de litres d'huile d'olive    US Biskra : Séparation à l'amiable avec l'entraîneur Zeghdoud    Le MCA goûte sa première défaite, le CSC en tête    Ligue 2 amateur (Centre-Ouest) : Chaude empoignade entre El Biar et Kouba    L'importance de la numérisation du domaine notarial soulignée    Les impacts des tensions géostratégiques au Moyen-Orient Iran/Israël et les facteurs déterminants du cours des hydrocarbures    Plus de 1.4 million de personnes déplacées    Importante caravane de solidarité en faveur des enfants nécessiteux et des personnes âgées    Réhabilitation du réseau d'éclairage public à la cité    1 kg de kif traité saisi, 01 suspect arrêté    Prison ferme pour un homme qui avait menacé d'incendier des mosquées    «L'Occident cherche l'escalade» selon Sergueï Lavrov    Action en justice contre Kamel Daoud    La 4e édition du 25 au 29 novembre à Alger    Plus de 4 millions de visiteurs    Réunion OPEP-Russie : l'importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    CAN-2025 U20 (Zone UNAF) 4e journée (Tunisie-Algérie) : victoire impérative pour les "Verts"    Jeux Africains militaires–2024 : l'équipe nationale algérienne en finale    Startups : Les mécanismes de financement devraient être diversifiés    La Révolution du 1er novembre, un long processus de luttes et de sacrifices    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quand la vuvuzela réveille le réflexe du colonisateur
Levée de boucliers contre les trompettes sud-africaines
Publié dans La Tribune le 15 - 06 - 2010

Depuis le début de la Coupe du monde, joueurs, coachs, commentateurs, journalistes, téléspectateurs se plaignent des vuvuzelas, ces trompettes en plastique qui font partie de la panoplie du supporter sud-africain, comme les cornes de brume, les trompettes et les
tambours font partie de l'attirail des supporters occidentaux. On leur reproche d'être bruyantes ! Rien que ça. Comme si ailleurs, chez ces anti-vuvuzela, les supporters utilisaient des flûtes traversières pour encourager leurs équipes… Les vuvuzelas sont, certes, bruyantes et lorsque des milliers de supporters soufflent dedans, on se croirait dans une ruche d'abeilles bourdonnantes. Mais même si le son de ces trompettes exaspère certains, les vuvuzelas font partie de l'histoire et de la culture de ce pays. La FIFA avait d'ailleurs pris la défense de ces trompettes pendant la Coupe des confédérations, disputée en juin 2009 en Afrique du Sud.Mais voilà que le débat sur les vuvuzelas est relancé. Interrogé sur une éventuelle interdiction de ces trompettes, le chef du Comité local d'organisation (LOC) du Mondial 2010, Danny Jordaan, avait déclaré, dimanche dernier à la BBC, y «réfléchir». «Si un pays en lice se plaint, nous
agirons. Nous avons aussi entendu les télévisions et les spectateurs, et c'est quelque chose à quoi nous réfléchissons», avait-il dit. A titre personnel, M. Jordaan a exprimé des réserves : «Je préférerais qu'on chante Shosholoza [chant traditionnel sud-africain], et d'autres chansons, ça créerait une ambiance formidable dans le stade […]. On essaie de les encourager à chanter. A l'époque de la lutte [contre l'apartheid], on chantait simplement. Pendant toute notre histoire, nous avons chanté», a-t-il rappelé. Il n'en fallait pas plus à tous les anti-vuvuzelas pour prendre le raccourci et parler d'interdiction. Mais le LOC n'a pas tardé à réagir pour mettre les points sur les i en attestant que les vuvuzelas ne seraient pas interdites, sauf pour des motifs de sécurité. «Les vuvuzelas sont un phénomène culturel lié à notre pays et au football», a déclaré le porte-parole du LOC, Rich Mkhondo, cité par l'agence de presse Sapa. «Notre directeur Danny Jordaan n'a jamais dit qu'elles pourraient être interdites […]. Pour clarifier ce que Jordaan a dit : si les
vuvuzelas sont utilisées pour attaquer ou blesser d'autres supporteurs, ou jetées sur le terrain pendant un match, nous réfléchirons aux moyens d'empêcher les gens de les emporter avec eux au stade», a expliqué M. Mkhondo. «Sinon, les vuvuzelas sont là pour de bon. Elles ne seront jamais interdites, nous demandons juste aux gens d'en faire un usage raisonnable», a-t-il affirmé. Les Sud-Africains ne sont pas les seuls à défendre leurs vuvuzelas. Cette levée de boucliers contre ces trompettes n'est pas du goût de tous. Le journaliste Bruno Roger-Petit le dit clairement sur le site le Post : «Depuis le début, les Européens présents dans les stades et devant leurs écrans de télévision se plaignent des vuvuzelas. Ça fait du bruit, ça n'est pas agréable, ça nuit au jeu, ça fait mal aux oreilles, ça rend sourd, ça n'a rien à faire dans un stade de foot. Bref, c'est le grand retour de Tintin au Congo, le charme suranné en moins.Ce concert anti-vuvuzela est-il un vieux reste de réflexe colonialiste européen ? Lorsque j'écoute les confrères commentateurs, toutes chaînes confondues, je suis un peu gêné par la tonalité du discours qui laisse parfois sous-entendre qu'ils sont bien gentils, ces Sud-Africains avec leur vuvuzelas, mais que bon, quand même, ils pourraient faire un effort pour se mettre au diapason de notre belle culture sportive européenne… On imagine déjà Elisabeth Levy ou Eric Zemmour poussant des hauts cris, si lors du prochain Euro disputé en France, des supporters africains venus participer à l'événement se sentaient obligés de dire que les cornes de brume… ça le fait moyen et que ça les dérange… […]. Cette affaire n'a l'air de rien, mais comment ne pas y voir que, dès qu'il s'agit de l'Afrique, les vieux réflexes ont la vie dure. Ce que c'est que l'inconscient collectif tout de même…»
H. G.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.