Kobe Bryant s'est mué en passeur et a signé un double-double (12 points, 13 assists) face à Detroit (96-106) lors de la 5evictoire de la saison des Lakers, qui relèvent doucement la tête après un début de saison catastrophique. Los Angeles compte désormais le même bilan (5v-13d) qu'Oklahoma City, battu la nuit dernière par la Nouvelle-Orléans (112-104). A noter aussi la défaite de Chicago, battu sur son parquet par Dallas après prolongation (129-132). Brooklyn s'est imposé au Madison Square Garden face aux Knicks dans le derby de New York (93-98). (sport24)