Le RC Lens a décidé d'attaquer devant la justice Portsmouth, qui n'a toujours pas payé les transferts de l'attaquant ivoirien Aruna Dindane et du défenseur algérien Nadir Belhadj. Le Daily Star annonce que le RC Lens va entamer une action en justice pour obtenir réparation auprès de Portsmouth. Pompey s'est plusieurs fois tourné vers le Nord ces dernières intersaisons pour boucler ses marchés des transferts. Nadir Belhadj en 2008 et Aruna Dindane en 2009 ont rallié le sud de l'Angleterre pour des indemnités proches de 5 M€. Le problème, c'est que Portsmouth n'a jamais payé le moindre centime à Lens, que ce soit pour l'Algérien ou pour l'Ivoirien. La dette cumulée de Pompey s'élèverait à près de 45 millions d'euros !
