Et selon Forlan, le responsable de ce grand écart n'est autre que Louis van Gaal, le coach de MU. "Di Maria semble heureux de jouer pour son pays, à la différence de quand il joue pour Manchester United, souligne Forlan dans sa chronique pour le journal émirati The National. Je pensais qu'il était une superbe recrue pour United, parce qu'il est l'un des meilleurs joueurs du monde, mais je suis un peu surpris. Louis van Gaal n'a jamais été fan des joueurs sud-américains, comme mon ami Juan Roman Riquelme vous le dira de son époque sous le Néerlandais à Barcelone. Van Gaal avait aussi l'habitude de laisser les Sud-Américain de côté au Bayern Munich, mais United en a signé deux avec Di Maria et Radamel Falcao, contre beaucoup d'argent l'été dernier." Des propos relayés par Bfmtv.
