Cependant, le président de l'OGCN est optimiste quant au fait de garder l'attaquant international français de 28 ans. "C'est un joueur très attachant. Il se plait à Nice. Pourra t-on le garder? On a déjà abordé le sujet avec lui... Des clubs anglais sont sur lui pour le mercato d'hiver, mais ce que je peux vous dire c'est qu'il a envie de rester chez nous et qu'on le gardera. (...) On est très heureux de l'avoir. Hatem a une chose remarquable dans le football, c'est qu'il a une parole", a déclaré Jean-Pierre Rivère au Canal Football Club et tel que le relaye France Football.