Le «Hunter» termine la saison avec un total de 48 buts toutes compétitions confondues, un nouveau record personnel (41 en 2005-06). On le croyait sur le déclin depuis une expérience mitigée au Milan AC, mais Klaas-Jan-Huntelaar est revenu sur le devant de la scène cette saison avec Schalke 04. Le «chasseur» a donc pu ravir à Mario Gomez le titre de meilleur buteur de Bundesliga. A 28 ans et pour sa deuxième saison à Gelsenkirchen, Huntelaar devient le premier Néerlandais à glaner ce trophée en Bundesliga, battant au passage le record du club détenu depuis 1976 par Klaus Fischer. Le «Hunter» termine la saison avec un total de 48 buts toutes compétitions confondues, un nouveau record personnel (41 en 2005-06), devancé sur le plan européen que par des stars tels Ronaldo (Real Madrid) et Lionel Messi (Barcelone).