Les élections pour le renouvellement du bureau de conciliation et des assesseurs des tribunaux siégeant en matière sociale relevant des juridictions de Jijel et d'El Milia sont activement préparées, a indiqué, avant-hier, l'inspecteur de wilaya du travail, Rachid Kinane. Ce futur bureau qui sera composé d'élus représentant les travailleurs, d'une part, et les employeurs d'autre part, du secteur public et privé, concernera également les entreprises étrangères opérant dans la région, a précisé ce responsable. Le rôle de cette instance, considérée comme ''important'' dans le maintien du climat social dans la wilaya, consiste à concilier les conflits individuels de travail avant l'engagement des procédures judiciaires qui sont parfois longues et onéreuses, a souligné M. Kinane. Cette procédure est préalable à toute action devant la justice, selon les termes de la loi n° 90-04 relative au règlement des conflits de travail, a encore précisé l'inspecteur de wilaya du travail. Le bureau qui siègera à l'inspection du travail de la wilaya sera composé de quatre (4) membres et six (6) suppléants, pour un mandat de trois années. La date du 21 octobre 2013 a été retenue pour l'élection du bureau de conciliation et des assesseurs au niveau du tribunal de Jijel et la date du 28 octobre pour les assesseurs de la juridiction d'El Milia, a-t-on précisé de même source. Les conditions d'éligibilité à ces instances du tribunal social précisent que le candidat doit avoir au moins cinq années d'ancienneté dans le travail au sein d'une entreprise économique (publique, privée ou étrangère), le secteur de la fonction publique non compris. Le premier bureau de conciliation de la wilaya de Jijel avait été créé en 1991, rappelle-t-on.