Le ministre des Ressources en eau, Abdelmalek Sellal, a appelé, hier à Alger ,à l'établissement d'un partenariat économique algéro-serbe fondé sur le transfert de technologie et du savoir-faire des entreprises serbes, notamment dans les domaines des ressources en eau, de l'industrie, l'agriculture et de la santé. Le ministre des Ressources en eau, Abdelmalek Sellal, a appelé, hier à Alger ,à l'établissement d'un partenariat économique algéro-serbe fondé sur le transfert de technologie et du savoir-faire des entreprises serbes, notamment dans les domaines des ressources en eau, de l'industrie, l'agriculture et de la santé. Intervenant à l'ouverture de la 19e session de la commission mixte algéro-serbe de coopération économique, scientifique et technique, M. Sellal a souligné "la nécessité d'accroître les échanges commerciaux" entre Alger et Belgrade, et " l'importance de la mise en place d'un partenariat mutuellement avantageux, fondé sur le transfert de technologie et le savoir-faire des entreprises serbes". Selon M. Sellal, ''plusieurs accords ont été conclus en 2009 et d'autres le seront demain'', en vue de développer les relations bilatérales, après une interruption de 10 ans durant les années 90, qui a eu pour conséquence "l'effondrement des relations économiques" entre les deux pays. «La Serbie possède le savoir-faire nécessaire, il y a une forte demande sur le marché national et nous avons les moyens financiers. Nous encourageons ainsi la création des sociétés mixtes pour la réalisation de plusieurs projets en application des lois algériennes en vigueur" en terme d'investissement, a-t-il indiqué à la presse en marge de cette rencontre. De plus, a ajouté M. Sellal, parmi les objectifs assigné à ce partenariat, figurait également la formation des travailleurs et des cadres algériens. M. Sellal a mis l'accent sur la nécessité d'accompagner la coopération algéro-serbe par une collaboration accrue dans le secteur culturel, scientifique et notamment la formation, en invitant les experts des deux pays à plancher sur ce dossier afin de concrétiser ce partenariat. «Les échanges bilatéraux, qui contribuent certes à la création de richesses et au développement de nos deux pays, devraient, a-t-il affirmé, s'accompagner d'actions, tout aussi importantes, à même de favoriser la coopération culturelle, scientifique et notamment la formation". Par ailleurs, M. Sellal a affirmé que le transfert d'une bonne partie des archives historiques, relatives à la guerre de Libération nationale, se poursuit, dans le cadre de l'engagement pris par la partie serbe en 2009. De son côté, M. Ciric a affirmé que son pays est prêt à accompagner la présence de sociétés serbes en Algérie par l'organisation de transfert de savoir-faire technologique en faveur des entreprises algériennes. «Nous sommes prêts à organiser un transfert de savoir-faire au niveau de l'Etat avec l'implication des sociétés des deux pays. Il s'agit de l'un des volets les plus importants pour approfondir la coopération bilatérale", a-t-il dit à l'ouverture des travaux de la session. Le ministre serbe, qui a indiqué que son pays est ''en plein préparatifs'' pour célébrer le cinquantenaire de l'établissement des relations diplomatiques avec l'Algérie, a souligné que les bonnes relations politiques entre les deux pays devraient constituer "un préalable pour le renforcement de la coopération économique et l'augmentation du volume des échanges commerciaux bilatéraux". Il s'est félicité de la qualité des partenariats conclus jusqu'à présent entre les institutions et les opérateurs des deux pays, notamment celui qui lie la Société de gestion des participations des productions animales (SGP Proda) à un établissement serbe portant sur le stockage des produits animaliers. Cet exemple de coopération doit être, toutefois, suivi par la concrétisation d'autres partenariats dans différents secteurs. Selon M. Ciric, les ressources en eau, la production pharmaceutique, l'industrie, le génie civil et la santé animale sont les secteurs jugés prioritaires par la Serbie dans le cadre du renforcement des relations économiques avec l'Algérie. Ces secteurs qui font l'objet de discussions lors de cette 19e session de la commission mixte bilatérale, seront également au menu de la prochaine visite du président serbe à Alger, a-t-il ajouté sans donner plus de détails sur la date de cette visite. Par ailleurs, un forum d'affaires regroupant des opérateurs économiques publics et privés des deux pays se tient en marge de cette session sous la co-présidence du ministre de l'Industrie, de la PME et de la Promotion de l'investissement, Mohamed Benmeradi, et M. Ciric. La 19e session de la commission mixte algéro-serbe devrait être sanctionnée aujourd'hui par la conclusion de plusieurs accords de coopération et de partenariat entre les deux pays, notamment dans les secteurs de l'investissement, les ressources en eau, les archives nationales, la culture, l'agriculture et la santé. Intervenant à l'ouverture de la 19e session de la commission mixte algéro-serbe de coopération économique, scientifique et technique, M. Sellal a souligné "la nécessité d'accroître les échanges commerciaux" entre Alger et Belgrade, et " l'importance de la mise en place d'un partenariat mutuellement avantageux, fondé sur le transfert de technologie et le savoir-faire des entreprises serbes". Selon M. Sellal, ''plusieurs accords ont été conclus en 2009 et d'autres le seront demain'', en vue de développer les relations bilatérales, après une interruption de 10 ans durant les années 90, qui a eu pour conséquence "l'effondrement des relations économiques" entre les deux pays. «La Serbie possède le savoir-faire nécessaire, il y a une forte demande sur le marché national et nous avons les moyens financiers. Nous encourageons ainsi la création des sociétés mixtes pour la réalisation de plusieurs projets en application des lois algériennes en vigueur" en terme d'investissement, a-t-il indiqué à la presse en marge de cette rencontre. De plus, a ajouté M. Sellal, parmi les objectifs assigné à ce partenariat, figurait également la formation des travailleurs et des cadres algériens. M. Sellal a mis l'accent sur la nécessité d'accompagner la coopération algéro-serbe par une collaboration accrue dans le secteur culturel, scientifique et notamment la formation, en invitant les experts des deux pays à plancher sur ce dossier afin de concrétiser ce partenariat. «Les échanges bilatéraux, qui contribuent certes à la création de richesses et au développement de nos deux pays, devraient, a-t-il affirmé, s'accompagner d'actions, tout aussi importantes, à même de favoriser la coopération culturelle, scientifique et notamment la formation". Par ailleurs, M. Sellal a affirmé que le transfert d'une bonne partie des archives historiques, relatives à la guerre de Libération nationale, se poursuit, dans le cadre de l'engagement pris par la partie serbe en 2009. De son côté, M. Ciric a affirmé que son pays est prêt à accompagner la présence de sociétés serbes en Algérie par l'organisation de transfert de savoir-faire technologique en faveur des entreprises algériennes. «Nous sommes prêts à organiser un transfert de savoir-faire au niveau de l'Etat avec l'implication des sociétés des deux pays. Il s'agit de l'un des volets les plus importants pour approfondir la coopération bilatérale", a-t-il dit à l'ouverture des travaux de la session. Le ministre serbe, qui a indiqué que son pays est ''en plein préparatifs'' pour célébrer le cinquantenaire de l'établissement des relations diplomatiques avec l'Algérie, a souligné que les bonnes relations politiques entre les deux pays devraient constituer "un préalable pour le renforcement de la coopération économique et l'augmentation du volume des échanges commerciaux bilatéraux". Il s'est félicité de la qualité des partenariats conclus jusqu'à présent entre les institutions et les opérateurs des deux pays, notamment celui qui lie la Société de gestion des participations des productions animales (SGP Proda) à un établissement serbe portant sur le stockage des produits animaliers. Cet exemple de coopération doit être, toutefois, suivi par la concrétisation d'autres partenariats dans différents secteurs. Selon M. Ciric, les ressources en eau, la production pharmaceutique, l'industrie, le génie civil et la santé animale sont les secteurs jugés prioritaires par la Serbie dans le cadre du renforcement des relations économiques avec l'Algérie. Ces secteurs qui font l'objet de discussions lors de cette 19e session de la commission mixte bilatérale, seront également au menu de la prochaine visite du président serbe à Alger, a-t-il ajouté sans donner plus de détails sur la date de cette visite. Par ailleurs, un forum d'affaires regroupant des opérateurs économiques publics et privés des deux pays se tient en marge de cette session sous la co-présidence du ministre de l'Industrie, de la PME et de la Promotion de l'investissement, Mohamed Benmeradi, et M. Ciric. La 19e session de la commission mixte algéro-serbe devrait être sanctionnée aujourd'hui par la conclusion de plusieurs accords de coopération et de partenariat entre les deux pays, notamment dans les secteurs de l'investissement, les ressources en eau, les archives nationales, la culture, l'agriculture et la santé.
