Le FFS tient une session extraordinaire de son Conseil national    La PCH, un "acteur incontournable" dans l'approvisionnement des hôpitaux nationaux en médicaments    Conflit dans l'Est de la RDC : l'Algérie appelle à la "retenue" et à la "désescalade"    Présidence mauritanienne de l'UA: des performances à préserver    Foot/Supercoupe d'Algérie 2024 (MCA-CRB): deux prétendants convoitent le premier titre de la saison    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025: La 25e édition promet un spectacle grandiose à travers l'Est et le Sud du pays    Massacre de Sakiet Sidi Youcef: un autre exemple de la sauvagerie des expéditions punitives de l'armée coloniale    Chaib reçoit le Directeur général de l'AAPI    "Festival de l'image corporate": 14 films institutionnels distingués à Alger    Sonelgaz: signature d'un mémorandum d'entente avec Siemens Energy    Attaf s'entretient avec l'envoyé spécial du Président mauritanien    Coupe d'Algérie: l'ESM et l'ESS, premiers qualifiés aux quarts de finale    APN: Journée d'études jeudi prochain sur les explosions nucléaires en Algérie    L'Union des Organisations africaines contre le cancer ouverte à toutes les organisations du continent    Le ministre de la Justice préside la cérémonie d'installation du nouveau procureur général près la cour d'Alger    Le ministre de la Santé se réunit avec les membres de la Commission nationale de prévention et de lutte contre le cancer    Des pluies parfois sous forme d'averses affecteront plusieurs wilayas du Sud à partir de jeudi    Palestine occupée : Des ONG appellent l'UE à mettre fin au commerce avec les colonies sionistes    L'approche participative de Zitouni    Réunion de coordination portant suivi et évaluation des programmes de développement de la wilaya    Mise en service fin février de la ligne ferroviaire    JS Kabylie : Le contrat de Lounas Adjout résilié    Retour de l'entraîneur Abdelhakem Benslimane    Ahmed Kharchi élu président    Natacha Rey demande l'asile politique pour Piotr Tolstoï en Russie en raison de persécutions judiciaires    Brahim Merad annonce un élargissement à toutes les régions du pays    Le choix stratégique de l'Algérie    La police de Tébessa frappe à El Oued    Une bande de malfaiteurs spécialisée dans le vol des maisons neutralisée    Les décharges sauvages se multiplient à une cadence frénétique    C'est 30 ans de mensonges et de massacres au Moyen-Orient !    Le Mexique commence le déploiement de 10 000 soldats à la frontière avec les Etats-Unis    Jeunes créateurs et investisseurs à l'honneur    La Mosquée-Cathédrale de Cordoue franchit la barre des 2 millions de visiteurs en 2024    Exposition d'artistes aux besoins spécifiques    Journée d'étude à Alger sur "Les perspectives et défis des théâtres en Algérie"        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les "Etonnants voyageurs", entre politique et fiction
Festival littéraire itinérant
Publié dans Le Midi Libre le 10 - 03 - 2014

Après un quart de siècle d'existence, les"Etonnants voyageurs" n'ont pas encore usé leurs semelles de vent.
Après un quart de siècle d'existence, les"Etonnants voyageurs" n'ont pas encore usé leurs semelles de vent.
Cette fois, c'est entre Rabat et Salé (Maroc), sur les rives du Bouregreg, face à l'Atlantique mais pas trop loin de la Méditerranée, que le Festival littéraire itinérant a fait escale, s'immobilisant depuis le 6 mars denier et qui a pris fin hier, pour une série de rencontres et de débats. Rassembler quelque 90 auteurs en tous genres – romanciers, dramaturges, poètes, conteurs, chanteurs, etc. – n'est jamais, nulle part, une mince affaire.
Parce que leur parole est, la plupart du temps, libre. Mieux : elle échappe à tout contrôle. C'est donc à juste titre que Mohammed Amine Sbihi, le ministre de la Culture du Royaume a, lors du lancement officiel de la manifestation à la Bibliothèque nationale du Maroc, célébré ce qu'il considère comme "un lieu de liberté et de partage". De toute manière, il serait fort déraisonnable de croire qu'un écrivain comme l'Algérien Boualem Sansal ou qu'une blogueuse comme la Tunisienne Lina Ben Mhenni puisse, ou veuille, s'autocensurer. Et quand on donne un micro à un écrivain, il faut s'attendre à tout.
Bien sûr, le sujet est la littérature. Mais en fait non, le sujet c'est l'humanité, le monde comme il va et comme il ne va pas. Ainsi, lors d'un des tous premiers débats du Festival consacré au livre Histoires minuscules des révolutions arabes (Chèvrefeuille Etoilé, 2012), les auditeurs présents ont pu se faire une idée du caractère éminemment politique de la fiction.
"Je continue de penser, même si le mot fait peur, que l'écrivain a un rôle moral à jouer", s'est exclamée l'auteur et avocate algérienne Wassyla Tamzali. "Il faut savoir de quel côté vous êtes !" Inachevées, encore en cours, porteuses de changements radicaux, les "révolutions arabes" constitueront sans nul doute l'un des principaux fils directeurs de cette édition marocaine d'"Etonnants voyageurs".
Pour Wassyla Tamzali, qui a rassemblé dès 2011 plus d'une quarantaine d'histoires consacrées aux printemps arabes, la fiction reste le plus sûr moyen de parler de politique sans risquer d'être dépassé par les événements. "Les textes d'analyse de l'époque nous tombent des mains aujourd'hui, dit-elle. La fiction reste essentielle pour saisir l'intime." Un point de vue défendu de la même manière par l'écrivain marocain Tahar Ben Jelloun :
"Stendhal écrivait, "Tous les arts sont fondés sur un certain degré de fausseté" et je pense que c'est justement ce degré de fausseté qui permet d'atteindre la vérité. Que ceux que les citations d'auteurs et les dissertations style "sujet du bac" ennuient se rassurent : les débats peuvent réserver bien d'autres surprises. Il y a bien sûr l'incontournable intervenant qui pose des questions que personne ne comprend, l'étudiante qui demande, ingénue, "pourriez-vous m'expliquer le concept du débat", et enfin, il y a l'auteur qui mord. Enfin, au figuré".
Ainsi Wassyla Tamzali ne s'est pas gênée pour montrer les crocs à l'administration de son pays. "Je suis une déçue des utopies qui avaient court dans les années 1960 et 1970, a-t-elle déclaré. En Algérie, avec le FLN, le mot 'peuple' a plombé nos vies. Nous n'avions pas le droit d'être des individus, et encore moins 'une' individu. Avec le printemps arabe, nous avons assisté pour la première fois à un surgissement d'individus. Les Tunisiens nous ont montré le chemin.
Cette fois, c'est entre Rabat et Salé (Maroc), sur les rives du Bouregreg, face à l'Atlantique mais pas trop loin de la Méditerranée, que le Festival littéraire itinérant a fait escale, s'immobilisant depuis le 6 mars denier et qui a pris fin hier, pour une série de rencontres et de débats. Rassembler quelque 90 auteurs en tous genres – romanciers, dramaturges, poètes, conteurs, chanteurs, etc. – n'est jamais, nulle part, une mince affaire.
Parce que leur parole est, la plupart du temps, libre. Mieux : elle échappe à tout contrôle. C'est donc à juste titre que Mohammed Amine Sbihi, le ministre de la Culture du Royaume a, lors du lancement officiel de la manifestation à la Bibliothèque nationale du Maroc, célébré ce qu'il considère comme "un lieu de liberté et de partage". De toute manière, il serait fort déraisonnable de croire qu'un écrivain comme l'Algérien Boualem Sansal ou qu'une blogueuse comme la Tunisienne Lina Ben Mhenni puisse, ou veuille, s'autocensurer. Et quand on donne un micro à un écrivain, il faut s'attendre à tout.
Bien sûr, le sujet est la littérature. Mais en fait non, le sujet c'est l'humanité, le monde comme il va et comme il ne va pas. Ainsi, lors d'un des tous premiers débats du Festival consacré au livre Histoires minuscules des révolutions arabes (Chèvrefeuille Etoilé, 2012), les auditeurs présents ont pu se faire une idée du caractère éminemment politique de la fiction.
"Je continue de penser, même si le mot fait peur, que l'écrivain a un rôle moral à jouer", s'est exclamée l'auteur et avocate algérienne Wassyla Tamzali. "Il faut savoir de quel côté vous êtes !" Inachevées, encore en cours, porteuses de changements radicaux, les "révolutions arabes" constitueront sans nul doute l'un des principaux fils directeurs de cette édition marocaine d'"Etonnants voyageurs".
Pour Wassyla Tamzali, qui a rassemblé dès 2011 plus d'une quarantaine d'histoires consacrées aux printemps arabes, la fiction reste le plus sûr moyen de parler de politique sans risquer d'être dépassé par les événements. "Les textes d'analyse de l'époque nous tombent des mains aujourd'hui, dit-elle. La fiction reste essentielle pour saisir l'intime." Un point de vue défendu de la même manière par l'écrivain marocain Tahar Ben Jelloun :
"Stendhal écrivait, "Tous les arts sont fondés sur un certain degré de fausseté" et je pense que c'est justement ce degré de fausseté qui permet d'atteindre la vérité. Que ceux que les citations d'auteurs et les dissertations style "sujet du bac" ennuient se rassurent : les débats peuvent réserver bien d'autres surprises. Il y a bien sûr l'incontournable intervenant qui pose des questions que personne ne comprend, l'étudiante qui demande, ingénue, "pourriez-vous m'expliquer le concept du débat", et enfin, il y a l'auteur qui mord. Enfin, au figuré".
Ainsi Wassyla Tamzali ne s'est pas gênée pour montrer les crocs à l'administration de son pays. "Je suis une déçue des utopies qui avaient court dans les années 1960 et 1970, a-t-elle déclaré. En Algérie, avec le FLN, le mot 'peuple' a plombé nos vies. Nous n'avions pas le droit d'être des individus, et encore moins 'une' individu. Avec le printemps arabe, nous avons assisté pour la première fois à un surgissement d'individus. Les Tunisiens nous ont montré le chemin.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.