Séisme de magnitude 3,1 dans la wilaya de Batna    Renforcement de la coopération parlementaire et consolidation des relations bilatérales    Renforcer l'accès des producteurs algériens aux marchés africains    Installation de deux commissions pour le suivi et l'encadrement de l'activité de fabrication de pièces de rechange automobiles    Donald Trump a ordonné d'étudier les possibilités d'arrêter l'aide à l'Ukraine    Le Danemark assume la présidence du Conseil de sécurité pour le mois de mars    Sahara occidental : La Minurso n'a pas rempli ses tâches    Tournoi international ITF Juniors J30 Algiers : Melissa Benamar triomphe chez elle    L'élection du président est-elle déjà ''acquise ?''    Handball-Excellence dames : victoire du CF Boumerdès devant le TS Sétif    la Direction générale de la communication à la présidence de la République présente ses condoléances    5 membres d'une même famille sauvés in extremis    Caravane de sensibilisation contre le gaspillage alimentaire durant le Ramadhan    Ouverture de 59 restaurants «Errahma» durant le Ramadhan    Seize soirées musicales et théâtrales programmées durant le Ramadhan    Le Burkinabè Dani Kouyaté remporte l'Etalon d'or de Yennenga    L'insoutenable et indicible odyssée-tragédie des migrants aux portes de l'Europe, ou le temps venu des rêves confisqués    Le chef de l'ONU appelle au rétablissement "immédiat" de l'aide humanitaire à Ghaza    Le président de la République Abdelmadjid Tebboune décide de ne pas participer personnellement au sommet arabe d'urgence    Ramadhan au palais : coup d'envoi mardi prochain de la 5e édition avec la participation de 50 exposants    La décision du TAS, nouvelle victoire pour la cause sahraouie contre les complots de l'occupant marocain    Zerrouki prend part à Barcelone à une réunion des ministres africains des télécommunications    Batna : le moudjahid Mohamed Seghir Boudhibi n'est plus    Sadaoui participe à la 10e édition de la Journée africaine de l'alimentation scolaire 2025    Le président de l'APN rencontre le président du Parlement Mercosur    Retailleau fait de la haine de l'Algérie sa marque de fabrique pour ses calculs politiques    Bouira: ouverture de la grande tente d'El Iftar à Djebahia    L'UE "profondément préoccupée" par la poursuite des agressions sionistes en Cisjordanie occupée    Des partis politiques dénoncent la campagne française hostile à l'Algérie    « Le respect mutuel »    Le film "Frantz Fanon" du réalisateur algérien Abdenour Zahzah primé au Fespaco    Tennis/2e Tournoi international ITF Juniors J30 Algiers: l'Algérienne Benamar sacrée    Décès de la journaliste Houda Nadir: la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Le président de la République adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'avènement du mois de Ramadhan    Décès de la journaliste du quotidien "El-massa" Houda Nadir    Match MB Rouissat-USM El Harrach: la FAF appelle à préserver l'esprit du sport et contribuer à éradiquer la violence dans les stades        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    









HISTOIRES MINUSCULES DES R�VOLUTIONS ARABES, SOUS LA DIRECTION DE WASSYLA TAMZALI
Cette insolence des mots fauves
Publié dans Le Soir d'Algérie le 29 - 05 - 2012

Des r�volutions improvisatrices, un peu �chevel�es qu�a v�cues le monde arabe, que reste-t-il aujourd�hui ? Une impression d�inachev�, un malaise et des interrogations. Le d�senchantement au go�t de cendre a dissip� les r�ves et les espoirs fous n�s dans les jardins de jasmin. Et pourtant...
Pourtant, il s�est bien pass� quelque chose ? �A terrible beauty is born�, ose m�me la r�alisatrice et productrice tunisienne Hejer Charf citant un vers de Yeats. A Tunis, les lampions de la f�te du 14 janvier 2011 sont �teints. Pendant ce temps, place Tahrir au Caire ne susbsiste aucune trace des maisons de l�avenir �rig�es par les foules chaudes et joyeuses. Gueule de bois et incertitudes des petits matins ont succ�d� � l�ivresse de l�action. Mais �une beaut� terrible est n�e� de ces amours inabouties, c�l�br�es dans d��tranges noces. Et Hejer Charf, pr�cisant sa fulgurante intuition, reprend Friedrich H�lderlin, �crivain allemand, mort fou, qui disait : �L� o� cro�t le p�ril, cro�t aussi ce qui sauve.� Ainsi en est-il des soci�t�s arabes agit�es de bruissements qui ne sont perceptibles que par ceux qui savent �couter. Des auteurs qui ont sans doute � l�esprit le mot de Nietzsche : �Si ton �il �tait plus aigu, tu verrais tout en mouvement : comme le papier enflamm� se d�forme, ainsi toute chose se d�fait et se d�forme.� L�essai, qui vient de para�tre aux �ditions Chihab, sous la direction de Wassyla Tamzali, replonge le lecteur en plein c�ur de ces mouvements, si g�n�reux que tout le monde s�en m�fie d�sormais. Regards pluriels qui, souvent, vont de l�autre c�t� du miroir que ces Histoires minuscules des R�volutions arabes. En tout, quarante-et-une plumes ac�r�es. Comme un coup de couteau, elles d�brident la plaie ou cr�vent l�abc�s. Elles d�voilent, au plus intime, des v�rit�s que seule la litt�rature peut r�v�ler. Ce sont l�, rassembl�s, des �crivaines et �crivains de diff�rentes nationalit�s (notamment alg�rienne) et bien connus pour leurs travaux dans des disciplines aussi diverses que la litt�rature, la m�decine, la philosophie, la psychanalyse... Des auteurs aux subjectivit�s, sensibilit�s et techniques d��criture diff�rentes mais qui partagent une vision atemporelle des �v�nements. Ils livrent donc des fictions o� chacun d�veloppe sa propre d�marche esth�tique, au gr� de son imaginaire et selon ses outils d�analyse. Dans ce recueil, ils se sont tous engouffr�s dans la �b�ance� (le mot est de la Marocaine Nadia Tazi) ouverte par ces �r�volutions� in�dites, � la fois porteuses d�esp�rances et de p�rils. Et ils sont descendus au c�ur du volcan, parfois par le truchement des personnages anonymes qu�ils mettent en sc�ne. Ces h�ros-l�, bien s�r, sont vrais et attachants car profond�ment humains. Tout cela dans un langage tendre ou f�roce (ah ! ces mots crus qui risquent d�indisposer les bigots), o� l�humour et l�impitoyable lucidit� le disputent au r�alisme du reportage. Wassyla Tamzali l�explique d�ailleurs bien dans sa pr�face : �Pourquoi choisir de raconter des r�volutions par des histoires singuli�res ? Parce que les r�volutions sont arriv�es par la gr�ce de h�ros minuscules.� A contre-courant de l�histoire officielle, il y a l� l'�pop�e des humbles. �Pour de nombreux h�ros minuscules de ce livre, ajoute-t-elle, c�est un commencement. C�est la premi�re fois que l�une fait l�amour, que l�autre parle...� Dans ces r�cits flamboyants d�audace, il appara�t combien les choses bougent dans le monde arabe, d�abord au plus intime des �tres. D�o�, aussi, leur int�r�t m�moriel : les traces de ce qui fut et qui, d�j�, navigue vers demain. Parmi les �l�ments r�v�l�s (et que Wassyla Tamzali dit n�avoir pas pr�vus), il y a notamment �la pr�gnance si forte du sexe, et par quoi il se traduit souvent dans nos pays : la haine des femmes�. Ce qui a �t� mis en lumi�re, c�est bien cette �connivence de la violence sexuelle et de l�exercice du pouvoir�, et cela �nous propulse au c�ur de la machine politique arabe. Machine � broyer�. Le voyage initiatique auquel le lecteur est invit� lui fera d�couvrir des r�cits somptueux, d�une insolente beaut�. Avec Nourredine Sa�di, il se laissera tenter par �la chair comme tapis de pri�re sur un corps nu�. Ou alors, il se fera prendre par la main, et l��gyptienne Fawzia Assaad l��mm�nera place Tahrir partager l��motion de ce tr�s vieux Cairote qui r�ve de rena�tre enfant... A d�faut, il pourra toujours savourer le texte superbe de Yanis Koussim en proie, lui, � une �rage muette� qui ne sort pas. Tous ces auteurs, cependant, lui feront go�ter les �printemps qui naissaient dans les jardins du soir� : Waciny Laredj, Wahiba Khiari, Nadia Tazi, Mohamed Kacimi, N�dra Bensma�l, Hyam Yared, Mich�le Perret, Shahira Mehrez, Tewfik Far�s, Mich�le Fitoussi, Sofia Djama, Hejer Charf, N�dra Ben Sama�l, Rachid Benzine et tous les autres. Dans cet ouvrage tapiss� de sentiments et d'�motions, le lecteur est transport� comme dans un bateau ivre. Des histoires majuscules en fait et qui l�entra�nent dans cette spirale de sensations que seuls les subtils cocktails peuvent procurer. Son plaisir en sera d�cupl�.
Hocine T.
Histoires minuscules des R�volutions arabes, sous la direction de Wassyla Tamzali, Chihab �ditions, Alger 2012, 362 pages, 800 DA.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.