Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 35e jour consécutif    Le Parlement arabe tient mercredi une session d'urgence sur le rejet du déplacement du peuple Palestinien    face aux nouvelles mutations énergétiques mondiales, pour un nouveau management stratégique    L'oléiculture, un atout économique et un héritage patrimonial à promouvoir    A quelques jours du mois de Ramadhan, les guichets d'Algérie Poste pris d'assaut    La Norvège et l'Espagne rejettent le plan de Trump    L'Union européenne projette des sanctions contre le Rwanda    Ghaza : Deir Dibwan, Masafer Yatta, Ramallah, Hébron et Jérusalem : D'ignobles attaques des colons contre les habitants palestiniens    Rabah Madjer : «USMA – CSC, un match totalement imprévisible»    ASO-MCO, comme on se retrouve...    Jeux de la solidarité islamique : La 6e édition du 7 au 21 novembre à Ryadh, en Arabie saoudite    Un mort et 3 blessés graves à Mesra    Le secteur de la santé se dote de deux nouveaux appareils d'imagerie    Large satisfaction des citoyens qui félicitent le wali de Constantine    Le cinéma afro-américain mis en lumière    Célébration de la Journée internationale de la langue maternelle et la semaine des langues Africaines    Le jour où la bravoure des moudjahidine a brisé le siège de l'armée française    Inondations d'Ain Temouchent : M. Goudjil présente ses condoléances aux familles des militaires martyrs du devoir national    Dessalement de l'eau de mer: entrée en phase de débit expérimental de la station Tighremt à Bejaia    Foot/ Ligue 1 Mobilis (17e J) : le MCA bat le PAC (3-1) et s'envole en tête    Conseil des ministres : le président de la République souligne l'importance de la rationalisation de la consommation d'énergie    Ballalou réaffirme l'intérêt de l'Etat pour la Casbah d'Alger en tant que monument culturel, touristique et social    Vers le renforcement du rôle du RCREEE dans la politique énergétique arabe    Khenchela : manœuvre de la Protection civile simulant l'extinction d'un incendie dans la forêt de Hammam Salihine    Judo / Open Africain d'Alger : la sélection algérienne termine en beauté    Création de l'UGTA: un succès dans la mobilisation des travailleurs pour soutenir la Révolution et contrer les plans du colonialisme    Rentrée de la formation professionnelle: nouvelles spécialités et signature de conventions dans le Sud du pays    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    ETUSA: ouverture d'une nouvelle ligne Meftah-Tafourah    Publication au JO du décret exécutif portant revalorisation du montant des pensions des moudjahidines et ayants droit    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en République de Corée    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 34e jour consécutif    Le ministre de l'Intérieur installe Kamel Berkane en tant que nouveau wali    Foot/ Ligue 1 Mobilis (17e J) PAC-MCA : le "Doyen" pour creuser l'écart en tête    Un Bastion de l'Élite    Les candidats appelés à respecter l'éthique des pratiques politiques        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'importance des manuscrits du Sahara mise en relief
Transmission du Savoir
Publié dans Le Midi Libre le 03 - 06 - 2014

L ' intérêt scientifique et pédagogique des manuscrits à caractère historique a été mis en relief, dimanche, à la deuxième journée du colloque international Carrefours sahariens qui se tient au Centre national de recherche en anthropologie sociale et culturelle (CRASC), à Oran.
L ' intérêt scientifique et pédagogique des manuscrits à caractère historique a été mis en relief, dimanche, à la deuxième journée du colloque international Carrefours sahariens qui se tient au Centre national de recherche en anthropologie sociale et culturelle (CRASC), à Oran.
"La transmission du savoir a depuis toujours été favorisée par la diffusion des manuscrits", a souligné le chercheur algérien Saïd Bouterfa lors d'une conférence animée dans le cadre de cette rencontre réunissant plus de 40 participants de différents pays.
"Le mouvement incessant des caravanes et le commerce trans-saharien ont constitué le vecteur principal de la diffusion du savoir en Afrique", a indiqué ce spécialiste membre de l'Institut de recherche et d'histoire des textes, relevant du Centre de recherche scientifique (CNRS, France). Axant sa communication sur la région du Touat-Gourara, M. Bouterfa a fait observer que "le rayonnement spirituel des ulémas a permis à cette région de contribuer à la propagation de l'islam en direction de l'Afrique".
La présence des savants du Touat qui feront transporter avec eux leurs bibliothèques est attestée bien avant le 14e siècle, a-t-il affirmé, rappelant que le mausolée le plus ancien est celui du Cheikh Abou El- Qassim El-Touati mort en l'an 936 de l'hégire (1.529 après J.-C) et enterré dans le quartier ouest de la ville où reposaient déjà 50 ulémas et saints hommes originaires du Touat. Selon M. Bouterfa, "le réseau de commerce à longue distance a permis, pendant plus d'un millénaire, surtout à partir du IXe siècle avec le développement de l'industrie papetière, l'intensification des échanges avec l'Afrique, tout en favorisant les relations déjà existantes entre les deux rives du grand désert".
Al'instar des autres métropoles africaines, la région du Touat Gourara fut, par ses savants, écoles et bibliothèques, à la fois un centre important de diffusion et l'une des haltes principales des pèlerins en partance vers les Lieux Saints de l'Islam, a fait valoir l'intervenant. L'exploitation scientifique de ce patrimoine fondamental que sont les manuscrits dans l'écriture de l'histoire des cultures, des langues et des peuples de l'Islam fournirait "la preuve irréfutable d'une relation étroite interafricaine et Machrek-Maghreb, voire méditerranéenne dont on ne peut s'imaginer la consistance", a suggéré
M. Bouterfa. L'importance des manuscrits a été également mise en avant lors d'une conférence animée par Mohamed Sahbi de l'Université d'Oran qui a proposé une étude bibliographique des documents émanant des zouias d'Adrar, de Boussaâda et de Biskra. L'intérêt archéologique des gravures rupestres de la région de Taghit a aussi fait l'objet d'une communication produite par les chercheurs algériens Zoheïr Belkedar et Tarek Ghodbani, tandis que la Britannique Tamara Turner a abordé "les aspects dynamiques et esthétiques de la musique Diwan".
"La transmission du savoir a depuis toujours été favorisée par la diffusion des manuscrits", a souligné le chercheur algérien Saïd Bouterfa lors d'une conférence animée dans le cadre de cette rencontre réunissant plus de 40 participants de différents pays.
"Le mouvement incessant des caravanes et le commerce trans-saharien ont constitué le vecteur principal de la diffusion du savoir en Afrique", a indiqué ce spécialiste membre de l'Institut de recherche et d'histoire des textes, relevant du Centre de recherche scientifique (CNRS, France). Axant sa communication sur la région du Touat-Gourara, M. Bouterfa a fait observer que "le rayonnement spirituel des ulémas a permis à cette région de contribuer à la propagation de l'islam en direction de l'Afrique".
La présence des savants du Touat qui feront transporter avec eux leurs bibliothèques est attestée bien avant le 14e siècle, a-t-il affirmé, rappelant que le mausolée le plus ancien est celui du Cheikh Abou El- Qassim El-Touati mort en l'an 936 de l'hégire (1.529 après J.-C) et enterré dans le quartier ouest de la ville où reposaient déjà 50 ulémas et saints hommes originaires du Touat. Selon M. Bouterfa, "le réseau de commerce à longue distance a permis, pendant plus d'un millénaire, surtout à partir du IXe siècle avec le développement de l'industrie papetière, l'intensification des échanges avec l'Afrique, tout en favorisant les relations déjà existantes entre les deux rives du grand désert".
Al'instar des autres métropoles africaines, la région du Touat Gourara fut, par ses savants, écoles et bibliothèques, à la fois un centre important de diffusion et l'une des haltes principales des pèlerins en partance vers les Lieux Saints de l'Islam, a fait valoir l'intervenant. L'exploitation scientifique de ce patrimoine fondamental que sont les manuscrits dans l'écriture de l'histoire des cultures, des langues et des peuples de l'Islam fournirait "la preuve irréfutable d'une relation étroite interafricaine et Machrek-Maghreb, voire méditerranéenne dont on ne peut s'imaginer la consistance", a suggéré
M. Bouterfa. L'importance des manuscrits a été également mise en avant lors d'une conférence animée par Mohamed Sahbi de l'Université d'Oran qui a proposé une étude bibliographique des documents émanant des zouias d'Adrar, de Boussaâda et de Biskra. L'intérêt archéologique des gravures rupestres de la région de Taghit a aussi fait l'objet d'une communication produite par les chercheurs algériens Zoheïr Belkedar et Tarek Ghodbani, tandis que la Britannique Tamara Turner a abordé "les aspects dynamiques et esthétiques de la musique Diwan".


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.