Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    La réunion consacrée aux exportations présidée par le président de la République "importante et fructueuse"    Ligue 1 Mobilis: le CS Constantine bat l'USM Alger (1-0) et prend la tête du classement    Timimoun : commémoration du 67è anniversaire de la bataille de Hassi-Ghambou dans le Grand erg occidental    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Entrée prochaine de la première startup à la Bourse d'Alger    Le ministre de la Santé met en avant les progrès accomplis par l'Algérie dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens    Le Conseil de la nation prend part à Montréal à la 70e session de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN    Touggourt : une quinzaine de participants à l'exposition de dattes à Témacine    La CPI émet des mandats d'arrêt contre Netanyahu et son ancien "ministre" de la Défense    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Meilleur arbitre du monde 2024: l'Algérien Mustapha Ghorbal nominé    Une action en justice intentée contre l'écrivain Kamel Daoud    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le recteur de l'Université russe du Caucase du Nord    Attaf reçoit l'envoyé spécial du président de la République fédérale de Somalie    Foot féminin: maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    La liste des présents se complète    Combat de la spécialité muay thai : victoire de l'Algérien Mohamed Younes Rabah    Ouassa Younes et Aribi Karim suspendus deux matchs    Poutine a approuvé la doctrine nucléaire actualisée de la Russie    L'entité sioniste «commet un génocide» à Ghaza    Liban : L'Italie dénonce une nouvelle attaque «intolérable» de l'entité sioniste contre la Finul    Un nourrisson fait une chute mortelle à Oued Rhiou    Sonatrach s'engage à planter 45 millions d'arbres fruitiers rustiques    Campagne de sensibilisation au profit des élèves de la direction de l'environnement de Sidi Ali    Sonatrach examine les opportunités de coopération algéro-allemande    Semaine internationale de l'entrepreneuriat    La 3e édition du salon «Algeria WoodTech», prévue du 23 au 26 novembre    Il y a 70 ans, Badji Mokhtar tombait au champ d'honneur    L'irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la Francophonie (III)    La femme algérienne est libre et épanouie    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mostaganem, capitale du 4e art
Des activités continues et accrues depuis près d'un siècle
Publié dans Le Midi Libre le 26 - 03 - 2016

La ville de Mostaganem est connue, depuis les premières années de l'Indépendance, comme la capitale du théâtre algérien, en abritant l'un des plus anciens et prestigieux festivals du 4e art sur les plans africain et arabe, le Festival national du théâtre amateur, fondé en 1967.
La ville de Mostaganem est connue, depuis les premières années de l'Indépendance, comme la capitale du théâtre algérien, en abritant l'un des plus anciens et prestigieux festivals du 4e art sur les plans africain et arabe, le Festival national du théâtre amateur, fondé en 1967.
L'idée d'organiser cette grande manifestation dans cette ville des arts et de la culture n'est pas une simple coïncidence, car Mostaganem a été caractérisée par un mouvement théâtral très actif, bien avant les années 30 du siècle dernier, notamment par les productions théâtrales faites à l'initiative de la zaouïa alaouia et son cheikh Ahmed Benmostefa El- Alaoui, au niveau du quartier de la basse souika.
Cette activité théâtrale "des soufis et des saints" qui oeuvrait à la sauvegarde de l'identité nationale et religieuse des habitants de la région a été dans la mire de l'administration coloniale française qui était consciente de l'influence du théâtre sur les habitants et la considérait comme une forme de résistance et une arme de prise de conscience.
Le comédien et metteur en scène Djamel Bensaber a indiqué que le début effectif de l'activité théâtrale à Mostaganem a eu lieu dans les années 30 du siècle dernier avec la création du premier groupe de scouts, le groupe El Falah dans l'illustre quartier de Tigditt, et qui a commencé à utiliser le théâtre comme une forme de militantisme et de sensibilisation des habitants.
Après des années de travail, ce groupe a réussi à faire découvrir de nombreux talents dans l'écriture, la comédie et la mise en scène et a présenté plusieurs oeuvres, notamment Mariage à l'amiable, les meurtriers de Si Djillali Mustapha Benabdelhalim qui a participé à créer une activité théâtrale au sein de l'Association culturelle Saïdia en référence à Sidi Saïd dont le maqam est situé au centre- ville de Mostaganem.
Cette association était composée, au début des années 50, d'hommes de théâtre et de musiciens. Son aile consacrée au théâtre a réussi à convaincre Ould Abderrahmane Kaki de rejoindre le jeune mouvement théâtral. Djamel Bensaber a rappelé que la troupe garagouz est ensuite née, sous l'impulsion de Kaki, mais elle activait secrètement dans la cave d'une maison, au quartier de Tigditt.
La troupe a créé de nombreuses pièces, notamment Fili, Coban et Avant théâtre, des oeuvres qui entraient dans le cadre du théâtre expérimental et éducatif. Ce travail a été couronné par la pièce 132 ans qui retrace l'histoire du combat du peuple algérien contre le colonialisme français, présentée le 31 octobre 1963 à l'occasion de la célébration du déclenchement de la guerre de Libération nationale, en présence du défunt président Benbella et du leader tiers-mondiste Ernestro Che Guevara.
D'autre part, le mouvement théâtral de Mostaganem a réussi à rallier à sa cause le grand dramaturge Mustapha Kateb qui a participé à la création un certain nombre de pièces dont le peuple de la nuit, 132 ans et bien d'autres.
Le mouvement théâtral à Mostaganem a contribué, après le recouvrement de l'Indépendance, à la fondation du théâtre national algérien dans la capitale. La plupart des comédiens, metteurs en scène et dramaturges se sont déplacés à Alger mais, en même temps, l'activité théâtrale s'est poursuivie à Mostaganem à travers l'association culturelle Emir-Abdelkader de Hadj Mekki.
Ce dernier a présenté des oeuvres jusqu'à la création du Festival national de l'art dramatique, en 1967, qui deviendra par la suite le Festival national du théâtre amateur, l'une des plus anciennes manifestations culturelles en Algérie et en Afrique. Par ailleurs, la période des années 70 a connu la naissance de l'association culturelle et théâtrale, El Ichara, qui s'est consacrée à la création de troupes théâtrales dans les différents quartiers de la ville de Mostaganem et a réussi à former sept associations de théâtre locales,
notamment l'association El Moudja à Salamandre, qui active toujours actuellement, l'association Ould-Abderrahmane-Kaki et Djillali Benabdelhalim à Mostaganem, Mustapha Kateb à Stidia, Le masque bleu à Aïn Tedles, La planche bleue et Le sens et le chant à Hadjadj, ainsi que Les amateurs du cinéma et du théâtre à Sidi-Ali, entre autres.
Kaki, Si Djillali et les autres
Ould Abderrahmane Abdelkader dit Kaki (1934-1995) est considéré comme le père spirituel du théâtre à Mostaganem. Cet enfant de Tigditt a été au contact de l'art et de la culture depuis sa tendre enfance et a rallié plusieurs associations et troupes théâtrales. Il a écrit son premier texte théâtral en 1953, rappelle l'ancien directeur technique du festival national du théâtre amateur et vice-président de l'association, El Ichara, Mohamed Boudène.
Kaki a bénéficié du patrimoine populaire et a créé la troupe garagouz, qui a travaillé dans le théâtre expérimental et produit un grand nombre de pièces dont 132 ans, Beni Kalboune, Le peuple de la nuit, Les vieux, l'Afrique, An 1,
Diwan El Garagouz, El Guerrab wa Salhine, entre autres. Kaki a obtenu, tout au long de sa carrière, de nombreux prix, notamment le grand prix du premier Festival maghrébin à Sfax (Tunisie) en 1963, ainsi que la médaille d'or du Festival du théâtre expérimental en 1989 au Caire (Egypte) avec le grand dramaturge international Peter Brook. Aux côtés de Kaki, Si Djillali Benabdelhalim est considéré comme l'un des piliers du théâtre à Mostaganem. Né le 4 avril 1920 à Tigditt,
il était connu pour ses sentiments nationalistes. Il a créé le groupe El Falah des Scouts musulmans algériens (SMA), puis a rejoint l'association Saïdia où il contribué à la découverte et à la formation de nombreux jeunes talents dans l'art dramatique, et ce jusqu'à la création du Festival national du théâtre, en 1967 qui a été la première manifestation culturelle consacrée au 4e art en Algérie. Le Festival national du théâtre amateur a été fondé par Si Djillali Benabdelhalim en 1967 et activait sous la houlette des SMA.
La première représentation théâtrale a été donnée le 1er septembre 1967, indique Mohamed Boudène, ajoutant que le festival a permis la découverte de nombreux talents qui ont rejoint, par la suite, le théâtre professionnel, notamment durant la période 1967- 1970, comme Mohamed Adar, Fatmouche Omar, Nacer Ali et autres.
Après 1975, le Festival a été placé sous l'égide L'Union nationale de la jeunesse algérienne jusqu'à 1991, date à laquelle fut créée l'Association culturelle chargée d'organiser ce rendez- annuel, présidée par Ghali Kriri. En 2004, le commissariat du festival a été mis en place et dirigé alors par Nouari Mohamed, qui sera remplacé par la suite par le comédien et metteur en scène Djamel Bensaber,
puis Rachid Djerouro et enfin Mohamed Tekiret. Le nouveau théâtre régional qui sera inauguré, samedi soir, est considéré comme une forme de reconnaissance à tous ceux et celles qui ont milité et oeuvré pour le développement et la promotion de l'art scénique dans cette région du pays. Cet édifice contribuera à présenter et à créer des travaux artistiques, enrichissant ainsi le riche répertoire national.
L'idée d'organiser cette grande manifestation dans cette ville des arts et de la culture n'est pas une simple coïncidence, car Mostaganem a été caractérisée par un mouvement théâtral très actif, bien avant les années 30 du siècle dernier, notamment par les productions théâtrales faites à l'initiative de la zaouïa alaouia et son cheikh Ahmed Benmostefa El- Alaoui, au niveau du quartier de la basse souika.
Cette activité théâtrale "des soufis et des saints" qui oeuvrait à la sauvegarde de l'identité nationale et religieuse des habitants de la région a été dans la mire de l'administration coloniale française qui était consciente de l'influence du théâtre sur les habitants et la considérait comme une forme de résistance et une arme de prise de conscience.
Le comédien et metteur en scène Djamel Bensaber a indiqué que le début effectif de l'activité théâtrale à Mostaganem a eu lieu dans les années 30 du siècle dernier avec la création du premier groupe de scouts, le groupe El Falah dans l'illustre quartier de Tigditt, et qui a commencé à utiliser le théâtre comme une forme de militantisme et de sensibilisation des habitants.
Après des années de travail, ce groupe a réussi à faire découvrir de nombreux talents dans l'écriture, la comédie et la mise en scène et a présenté plusieurs oeuvres, notamment Mariage à l'amiable, les meurtriers de Si Djillali Mustapha Benabdelhalim qui a participé à créer une activité théâtrale au sein de l'Association culturelle Saïdia en référence à Sidi Saïd dont le maqam est situé au centre- ville de Mostaganem.
Cette association était composée, au début des années 50, d'hommes de théâtre et de musiciens. Son aile consacrée au théâtre a réussi à convaincre Ould Abderrahmane Kaki de rejoindre le jeune mouvement théâtral. Djamel Bensaber a rappelé que la troupe garagouz est ensuite née, sous l'impulsion de Kaki, mais elle activait secrètement dans la cave d'une maison, au quartier de Tigditt.
La troupe a créé de nombreuses pièces, notamment Fili, Coban et Avant théâtre, des oeuvres qui entraient dans le cadre du théâtre expérimental et éducatif. Ce travail a été couronné par la pièce 132 ans qui retrace l'histoire du combat du peuple algérien contre le colonialisme français, présentée le 31 octobre 1963 à l'occasion de la célébration du déclenchement de la guerre de Libération nationale, en présence du défunt président Benbella et du leader tiers-mondiste Ernestro Che Guevara.
D'autre part, le mouvement théâtral de Mostaganem a réussi à rallier à sa cause le grand dramaturge Mustapha Kateb qui a participé à la création un certain nombre de pièces dont le peuple de la nuit, 132 ans et bien d'autres.
Le mouvement théâtral à Mostaganem a contribué, après le recouvrement de l'Indépendance, à la fondation du théâtre national algérien dans la capitale. La plupart des comédiens, metteurs en scène et dramaturges se sont déplacés à Alger mais, en même temps, l'activité théâtrale s'est poursuivie à Mostaganem à travers l'association culturelle Emir-Abdelkader de Hadj Mekki.
Ce dernier a présenté des oeuvres jusqu'à la création du Festival national de l'art dramatique, en 1967, qui deviendra par la suite le Festival national du théâtre amateur, l'une des plus anciennes manifestations culturelles en Algérie et en Afrique. Par ailleurs, la période des années 70 a connu la naissance de l'association culturelle et théâtrale, El Ichara, qui s'est consacrée à la création de troupes théâtrales dans les différents quartiers de la ville de Mostaganem et a réussi à former sept associations de théâtre locales,
notamment l'association El Moudja à Salamandre, qui active toujours actuellement, l'association Ould-Abderrahmane-Kaki et Djillali Benabdelhalim à Mostaganem, Mustapha Kateb à Stidia, Le masque bleu à Aïn Tedles, La planche bleue et Le sens et le chant à Hadjadj, ainsi que Les amateurs du cinéma et du théâtre à Sidi-Ali, entre autres.
Kaki, Si Djillali et les autres
Ould Abderrahmane Abdelkader dit Kaki (1934-1995) est considéré comme le père spirituel du théâtre à Mostaganem. Cet enfant de Tigditt a été au contact de l'art et de la culture depuis sa tendre enfance et a rallié plusieurs associations et troupes théâtrales. Il a écrit son premier texte théâtral en 1953, rappelle l'ancien directeur technique du festival national du théâtre amateur et vice-président de l'association, El Ichara, Mohamed Boudène.
Kaki a bénéficié du patrimoine populaire et a créé la troupe garagouz, qui a travaillé dans le théâtre expérimental et produit un grand nombre de pièces dont 132 ans, Beni Kalboune, Le peuple de la nuit, Les vieux, l'Afrique, An 1,
Diwan El Garagouz, El Guerrab wa Salhine, entre autres. Kaki a obtenu, tout au long de sa carrière, de nombreux prix, notamment le grand prix du premier Festival maghrébin à Sfax (Tunisie) en 1963, ainsi que la médaille d'or du Festival du théâtre expérimental en 1989 au Caire (Egypte) avec le grand dramaturge international Peter Brook. Aux côtés de Kaki, Si Djillali Benabdelhalim est considéré comme l'un des piliers du théâtre à Mostaganem. Né le 4 avril 1920 à Tigditt,
il était connu pour ses sentiments nationalistes. Il a créé le groupe El Falah des Scouts musulmans algériens (SMA), puis a rejoint l'association Saïdia où il contribué à la découverte et à la formation de nombreux jeunes talents dans l'art dramatique, et ce jusqu'à la création du Festival national du théâtre, en 1967 qui a été la première manifestation culturelle consacrée au 4e art en Algérie. Le Festival national du théâtre amateur a été fondé par Si Djillali Benabdelhalim en 1967 et activait sous la houlette des SMA.
La première représentation théâtrale a été donnée le 1er septembre 1967, indique Mohamed Boudène, ajoutant que le festival a permis la découverte de nombreux talents qui ont rejoint, par la suite, le théâtre professionnel, notamment durant la période 1967- 1970, comme Mohamed Adar, Fatmouche Omar, Nacer Ali et autres.
Après 1975, le Festival a été placé sous l'égide L'Union nationale de la jeunesse algérienne jusqu'à 1991, date à laquelle fut créée l'Association culturelle chargée d'organiser ce rendez- annuel, présidée par Ghali Kriri. En 2004, le commissariat du festival a été mis en place et dirigé alors par Nouari Mohamed, qui sera remplacé par la suite par le comédien et metteur en scène Djamel Bensaber,
puis Rachid Djerouro et enfin Mohamed Tekiret. Le nouveau théâtre régional qui sera inauguré, samedi soir, est considéré comme une forme de reconnaissance à tous ceux et celles qui ont milité et oeuvré pour le développement et la promotion de l'art scénique dans cette région du pays. Cet édifice contribuera à présenter et à créer des travaux artistiques, enrichissant ainsi le riche répertoire national.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.