Six personnes ont été tuées dans des affrontements vendredi opposant des pirates somaliens à des insurgés dans un port de Somalie, a annoncé hier un des chefs coutumiers de la région. «Des hommes armés ont attaqué dans la ville portuaire d'Hobyo (450 km au nord de Mogadiscio) des pirates qui venaient de relâcher un cargo jordanien et son équipage pris en otage le 17 mai», a expliqué à la presse un chef coutumier de la ville, Abdinasir Diriye.. «Deux insurgés et quatre pirates ont été tués dans les combats qui ont duré plus d'une heure», a-t-il dit à la presse. Le Victoria, cargo jordanien et son équipage pris en otage le 17 mai par des pirates, ont été relâchés vendredi. En plus du phénomène de la piraterie, la Somalie est livrée au chaos depuis 1991, date du renversement du régime du président Mohamed Siad Barre, alors que Mogadiscio est le théâtre d'attaques quasi-quotidiennes depuis l'éviction, par les forces du gouvernement de transition somalien appuyées par des troupes éthiopiennes, des milices des ex-tribunaux islamiques. Celles-ci contrôlaient la majeure partie de la Somalie, rappelle-t-on. Six personnes ont été tuées dans des affrontements vendredi opposant des pirates somaliens à des insurgés dans un port de Somalie, a annoncé hier un des chefs coutumiers de la région. «Des hommes armés ont attaqué dans la ville portuaire d'Hobyo (450 km au nord de Mogadiscio) des pirates qui venaient de relâcher un cargo jordanien et son équipage pris en otage le 17 mai», a expliqué à la presse un chef coutumier de la ville, Abdinasir Diriye.. «Deux insurgés et quatre pirates ont été tués dans les combats qui ont duré plus d'une heure», a-t-il dit à la presse. Le Victoria, cargo jordanien et son équipage pris en otage le 17 mai par des pirates, ont été relâchés vendredi. En plus du phénomène de la piraterie, la Somalie est livrée au chaos depuis 1991, date du renversement du régime du président Mohamed Siad Barre, alors que Mogadiscio est le théâtre d'attaques quasi-quotidiennes depuis l'éviction, par les forces du gouvernement de transition somalien appuyées par des troupes éthiopiennes, des milices des ex-tribunaux islamiques. Celles-ci contrôlaient la majeure partie de la Somalie, rappelle-t-on.