Aïd El-Fitr : le président de la République reçoit les vœux de son homologue iranien    Djelfa : des associations partagent la joie de l'Aïd El-Fitr avec des malades et des enfants    La fête de l'Aïd au centre anti-cancer d'Oran : un moment d'espoir et de sourires pour les enfants cancéreux    AAPI : près de 13.000 projets d'investissement enregistrés jusqu'à mars courant    La présidente du CRA partage la joie de l'Aïd El-Fitr avec les enfants atteints de cancer au CHU Mustapha-Pacha à Alger    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    Les Algériens célèbrent l'Aïd El Fitr dans la compassion et la sérénité    Aïd El-Fitr : le président de la République adresse ses vœux aux éléments de l'ANP et des corps constitués et au personnel de la santé    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Le PDG de Sonatrach inspecte le port pétrolier d'Alger    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    France: début d'une marche pour la libération des prisonniers politiques sahraouis    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Remise en service du train de voyageurs    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    









Lawyers Concerned Over Fate of Guantanamo Detainee Returned To Algeria
Publié dans Le Quotidien d'Algérie le 22 - 07 - 2010

July 21, 2010 - Today, the Center for Constitutional Rights (CCR) issued the following statement regarding the U.S. government's forcible repatriation of Abdul Aziz Naji to Algeria:
“Earlier this week the Obama Administration carried out its first forcible repatriation of a Guantánamo detainee, sending Abdul Aziz Naji to Algeria, a country with a dismal human rights record including the routine use of torture.
CCR is deeply concerned, as are Mr. Naji's attorneys, because his whereabouts and well-being in Algeria are currently unknown. Mr. Naji has disappeared since his return to Algeria, and is presumably being held in secret detention by Algerian state security forces.
Although other Guantánamo detainees who have been returned to Algeria voluntarily were held in secret detention for about two weeks and eventually released, the only other detainee who publicly expressed a fear of return to Algeria was Ahmed Belbacha, who was tried, convicted and sentenced in absentia to twenty years of imprisonment in Algeria as retribution for speaking out.
There was no need for the U.S. government to deliberately expose Mr. Naji to persecution by forcing him to return to Algeria. Mr. Naji had applied for political asylum in Switzerland, and his application was proceeding through the Swiss courts with the support of human rights groups and other advocates in that country. There is simply no need for the U.S. government to forcibly transfer any Guantánamo detainee to a country where he fears torture as many resettlement alternatives exist for these men, including Algerian detainees specifically.
The Algerian government must immediately account for Mr. Naji's whereabouts and well-being. The Algerian government also must respect and comply with international law prohibiting the use of secret detention and torture. Further, the Algerian government must protect Mr. Naji from extremist forces in Algeria.
Until the Algerian government provides these assurances, it will remain under a cloud of suspicion of human rights violations, and the U.S. government which orchestrated Mr. Naji's forced repatriation will remain accountable for Mr. Naji's disappearance in violation of U.S. and international law.”


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.