Suite � une plainte d�pos�e par un grossiste en produits alimentaires aupr�s de la S�ret� de da�ra de Chelghoum La�d, faisant �tat du vol par effraction de son magasin, par des inconnus qui ont pu d�rober une somme de 300 millions de centimes, apr�s avoir forc� le coffre. Selon les d�clarations du plaignant, les malfaiteurs ont soigneusement pr�par� leur coup, en s�introduisant � l�int�rieur par le biais d�une ouverture qu�ils ont minutieusement r�alis�e au niveau de la fa�ade arri�re. D�clenchant une enqu�te approfondie, les �l�ments de la PJ ont, en un temps tr�s court, identifi� les coupables. Il s�agit de deux jeunes repris de justice, �g�s de 18 et 19 ans, r�sidant dans la m�me cit� o� est situ� le magasin (cit� des fr�res Borni). Les �l�ments de la PJ ont pu r�cup�rer, suite � cette op�ration, une somme de 54,5 millions de centimes et une moto acquise du butin du vol, par l�un des deux malfaiteurs. Pr�sent�s devant le procureur pr�s le tribunal de Chelghoum La�d, les deux d�linquants ont �t� plac�s en d�tention provisoire pour d�lit de constitution de bande de malfaiteurs et vol par effraction.
