Ligue des champions/MC Alger-Orlando Pirates 0-1: le "Doyen" rate le coche    2e jour de l'Aïd El-Fitr: large adhésion des commerçants et opérateurs économiques au programme de permanence    Destruction d'un drone armé de reconnaissance ayant pénétré l'espace aérien national    CRA : Hamlaoui présente ses condoléances aux familles des bénévoles du Croissant rouge palestinien morts en mission    CAF /CS Constantine-USM Alger : un duel algérien aux allures de finale continentale    Meziane et Sidi Saïd présentent leurs vœux à la famille de la presse nationale à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    Mouloudji partage la joie de l'Aïd avec les enfants malades du cancer et les personnes âgées    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    La permanence pendant les jours de l'Aïd, un engagement professionnel pour garantir la continuité du service public    Aïd el Fitr : MM. Meziane et Sidi Saïd en visite à l'APS    Coupe d'Algérie de marche sur route : l'édition 2025 le 12 avril à Melbou    La plupart des bureaux de poste ouverts mercredi    France: la condamnation de Marine Le Pen par la justice française saluée    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Colloque
Le livre numérique et sa place dans les bibliothèques en débat
Publié dans Le Soir d'Algérie le 23 - 09 - 2017

«La place du livre numérique dans les bibliothèques» est le thème d'un colloque qui s'est déroulé dernièrement au niveau de la bibliothèque principale de lecture publique, établissement sous tutelle de la direction de la culture qui a initié ce rendez-vous. Exposition-vente de livres, animations autour du livre et de la lecture au profit des enfants, conférences et ateliers étaient au programme de cette rencontre dont l'objectif était «de répondre aux nombreuses interrogations que le livre numérique, qui occupe depuis plusieurs années notre actualité, suscite et d'appréhender le livre numérique sous divers aspects : modalités, modes de diffusion et de production, distribution et rôle des bibliothèques», expliquera la première responsable du secteur de la culture de la wilaya de Tizi-Ouzou. «Ces journées nous permettront également d'amorcer une profonde réflexion autour du livre numérique, de son apport aux bibliothèques mais également de son rôle dans la promotion de la lecture publique. Cette rencontre vient consolider l'ensemble des rendez-vous mensuels que nous donne cette bibliothèque autour d'un auteur, d'un livre et de la littérature», ajoutera la même responsable qui revient sur le bilan d'une année de la bibliothèque de lecture publique : «Une année après son ouverture, nous comptons aujourd'hui plus de 2 800 adhérents (...) Aujourd'hui, grâce à la place qu'occupe le livre dans le plan d'action du gouvernement, Tizi-Ouzou dispose de plusieurs salles de lecture et de bibliothèques. Nous comptons 63 bibliothèques construites dans la cadre du FCCL dont 51 ont été équipées par notre direction, 6 réalisées et équipées dans le cadre du PSD et plusieurs salles de lecture.» Cela étant, tient-elle à souligner, «le défi réside dans les différentes actions que nous pouvons mener afin de rentabiliser ces espaces pour en faire des espaces culturels par excellence». «La lecture du livre entre le support papier et celui numérique» est la conférence inaugurale du colloque qui a été animée par Boudaoud Ibrahim, professeur à l'université d'Alger, département de bibliothéconomie. «Etat de l'art en matière de livre numérique», «Présentation de la Bibliothèque numérique Scholar Vox», «Présentation de la bibliothèque numérique ‘'Fi maktabati''» sont des thèmes abordés respectivement par Hamma Mustapha, professeur à l'université d'Alger, département de bibliothéconomie, Lourghi Ahcène, chef de département commercial de l'Office central de documentation, et par un cadre d'Algérie Télécom. Le livre numérique a fait l'objet de plusieurs ateliers et de tables rondes animés par des spécilalistes, à l'instar de M. Allahoum Rabah de l'université d'Alger qui a animé un atelier sur «Les collections numériques dans les bibliothèques publiques». Boudaoud Ibrahim a dirigé un cercle de réflexion sur «Les nouveaux espaces dans les bibliothèques publique». «La politique d'acquisition des ressources techniques : contraintes techniques et organisationnelles» est le troisième atelier animé par Hamma Mustapha.
Le cycle des conférences et des ateliers s'est poursuivi le second jour du colloque qui s'est terminé par la présentation de recommandations et la remise de diplômes aux participants.
Dans sa communication sous le thème «La lecture du livre entre le support papier et le support numérique», Boudaoud Ibrahim s'est interrogé sur un problème devenu récurrent chez les chercheurs et le public : la mise en opposition du livre papier (imprimé), et son concurrent, le livre diffusé sur support digital.
L'avenir et la résistance du livre en papier face à la large et rapide propagation du livre électronique sous ses différentes formes, ses types et ses applications, ont été les lignes directrices de la réflexion suggérée par l'universitaire qui a essayé de répondre à la question traditionnelle et renouvelée : quel est l'avenir du livre imprimé devant la diffusion du livre électronique? L'universitaire dit avoir adopté une démarche méthodologique «différente de ce qui a été abordé dans la littérature du sujet, basée sur une approche linguistique d'une part, et une approche historique, d'autre part, en esssayant de mettre en lumière la voie du développement du langage et de l'écriture, ainsi que les différents outils (les technologies de l'information et de la communication) et les traiter à travers différentes époques, en profitant de notre expérience dans l'enseignement des modules «Bibliologie» (science du livre) et «Histoire du livre et la publication» au sein du département de bibliothéconomie et de la documentation à l'université Alger 2.
«Etat de l'art en matière de livre numérique» a été le thème exposé par Hamma Mustapha. Le conférencier s'est intéressé à l'état de l'art en matière de livre numérique. A travers une rétrospective historique, l'orateur a abordé les aspects suivants : les formats du livre numérique ; les différents types de liseuses disponibles ; les spécificités de la chaîne éditoriale numérique ; le livre numérique en bibliothèque. «La gestion documentaire à l'ère du numérique : éléments de synthèse» est un sujet développé par Ahcène Hadidi qui s'est interrogé sur les modalités et les chances de survie de la pratique de l'activité de documentation et de bibliothèque à l'ère du numérique.
La pratique doit s'adapter aux exigences des clients et des utilisateurs qui sont de plus en plus connectés aux nouvelles technologies et à qui, selon lui, la documentation doit parvenir sans se déplacer. Ainsi, les métiers de la documentation se trouvent profondément bouleversés par l'avènement du numérique qui impose de relever de nombreux défis technologiques. L'avenir de la documentation (bibliothèques et archives) est un enjeu avec les nouvelles pratiques culturelles. L'écran comme médium incontournable d'accès au contenu numérique se substitue résolument aux espaces physiques des bibliothèques, centres de documentation et structures d'archives.»
Dans le même sillage, Rabah Allahoum, qui parle des «Collections numériques dans les bibliothèques», estime dans une démarche d'explication portant sur les modalités de leur acquisition des documents, l'archivage, le prêt, la typologie et l'accès à ces ressources que «depuis quelques années, les fonds documentaires des bibliothèques se sont enrichis d'un nouveau type de supports. Il s'agit de supports numériques ou électroniques qui ont donné naissance à ce qu'on appelle communément aujourd'hui les collections numériques. L'apparition de ce type de document va engendrer des bouleversements remettant en cause le concept même de collection».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.