Adjermaya, une agence pour le suivi des canalisations    Place de l'Europe et de l'Algérie au sein de l'économie mondiale    La revue «Rissalat El Masjid» réussit à atteindre les critères d'accréditation de l'indicateur ARCIF    250 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    Josep Borrell réaffirme le soutien de l'UE à la Finul    La Ligue arabe met en garde contre les intentions de l'entité sioniste d'étendre son agression dans la région    Une graine de champion olympique    Ligue 1 Mobilis : la LFP fixe les horaires de la 11e journée    L'AGO le 30 novembre, l'AGE le 14 décembre    Un réseau de passeurs de harraga démantelé    Monoxyde de carbone : pour une année blanche    Aménagement harmonieux et respectueux des plages    Découverte en Syrie du plus ancien alphabet connu    Escale à Khenchela    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria    Foot/ Ligue des champions d'Afrique: le CRB chute d'entrée face à Orlando Pirates (1-2)    AMASA 2024 : nécessité de repenser la coopération scientifique entre les pays africains    Le Général d'Armée Chanegriha se rend à l'exposition des hydrocarbures et du gaz et à la 15e Brigade blindée au Koweït    Le ministère des Affaires religieuses appelle à l'accomplissement de Salat El Istisqa samedi prochain    Attaf participe au Portugal à la 10e réunion ministérielle du Forum de l'UNAOC    Décès du journaliste Mohamed Bouzina : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    50e anniversaire de la création de l'UNPA : allocution du président de la République    Une entreprise algérienne innove avec un bracelet électronique pour accompagner les pèlerins    CAN-2024 féminine: la sélection algérienne débute son stage à Sidi Moussa    «L'entrée en vigueur de la nouvelle Constitution a consolidé l'indépendance du pouvoir judiciaire»    Equitation: le concours national "trophée fédéral" de saut d'obstacles du 28 au 30 novembre à Tipaza    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.249 martyrs et 104.746 blessés    Accidents de la route: 34 morts et 1384 blessés en une semaine    Agression sioniste contre Ghaza: "Il est grand temps d'instaurer un cessez-le-feu immédiat"    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    Cosob: début des souscriptions le 1er décembre prochain pour la première startup de la Bourse d'Alger    Prix Cheikh Abdelkrim Dali: Ouverture de la 4e édition en hommage à l'artiste Noureddine Saoudi    La promotion des droits de la femme rurale au cœur d'une journée d'étude    La caravane nationale de la Mémoire fait escale à Khenchela    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    Tebboune ordonne aux membres du Gouvernement de préparer des plans d'action sectoriels    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



COLLOQUE NATIONAL SUR RACHID MIMOUNI � BOUMERDES
La cr�ativit� alg�rienne entre position et moyens
Publié dans Le Soir d'Algérie le 16 - 02 - 2006

Les collaborateurs de M. Bekki, directeur de la culture de la wilaya de Boumerd�s, s�activent � finaliser un riche programme d�activit�s culturelles en hommage � l��crivain alg�rien Rachid Mimouni. Ce programme, plac� sous le patronage de Mme Toumi, ministre de la Culture, se d�roulera du 25 au 27 f�vrier, dates co�ncidant avec le 11e anniversaire de la disparition de l�auteur du Fleuve d�tourn� et de pas moins d�une dizaine d�autres r�alisations qui ont eu la reconnaissance internationale.
Ce programme comprend plusieurs actions qui seront anim�es par des hommes de lettres et des universitaires. Ces activit�s se d�rouleront � la Maison de la culture de Boumerd�s qui porte le nom de l��crivain. Ainsi, un colloque national est pr�vu pour �tudier �La probl�matique de l��criture en langue fran�aise et l�occidentalisme�, �La cr�ativit� alg�rienne entre position et moyens�, �Rachid Mimouni et la mani�re d��crire autrement�, et le dernier th�me, �Rachid Mimouni ou la langue de la m�moire�. �L�objectif de ce colloque serait de concilier l��criture arabophone, la traduction et l��criture francophone�, �crit dans le pr�ambule de ce programme Mlle Tafat, qui pr�cis�ment a �t� charg�e de le peaufiner. Plusieurs personnalit�s de la litt�rature et du monde universitaire ont confirm� leur participation. Il s�agit de Wacini La�redj, Sa�d Boutadjine... Invit�s �galement, Assia Djebbar, Boualem Sensal et Rachid Boudjedra n�ont pas encore confirm� leur venue. Les �uvres d�autres �crivains d�expression francophone tels Kateb Yacine, Mouloud Mammeri, Mouloud Feraoun, Malek Haddad� seront aussi expos�es � cette occasion. La participation de trois maisons d��dition est pr�vue. En plus de diverses et nombreuses activit�s programm�es, le minist�re de la Culture a donn� son accord pour l�instauration d�un prix annuel de 100 000 DA r�compensant le jeune meilleur nouvelliste. Le jury compos� de Wacili La�redj, Sa�d Boutadjine et de Bendjelid Fouzia, qui a pr�par� une th�se de doctorat ayant pour th�me �L��criture de la rupture dans l��uvre romanesque de Rachid Mimouni�, � l�universit� d�Oran, se r�unira cette ann�e pour attribuer pour la premi�re fois ce prix. Cinq candidats ont d�ores et d�j� remis leur travail � la direction de la culture. �Rachid Mimouni nous a d�rang�s, nous a fait sortir de notre confort, nous a entra�n�s sur des sentiers non battus mais, bien s�r, nous a donn� le plaisir, m�me grin�ant, m�me brutal, de lire et de le lire. L��criture de Rachid Mimouni est une litt�rature de combat, de courage et d�espoir�, �crit la direction de la culture dans le pr�ambule du programme. C�est une r�habilitation et une reconnaissance d�finitive par les siens de l�homme de l�ex-Rocher-Noir, de la litt�rature d�expression francophone alg�rienne et mondiale.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.