La JSM B�ja�a, large vainqueur du WA Tlemcen (6-1) jeudi � Tlemcen, s'est empar�e provisoirement de la seconde place du classement du championnat d'Alg�rie de football de division Une, � l'issue de la 13�me journ�e, tronqu�e de deux matchs, dont celui du leader l'ES S�tif face au MC Alger. Conduite par le buteur Hamid Berguiga des grands jours, auteur d'un tripl�, la JSMB qui a �t� largement sup�rieure face � une �quipe tlemc�nienne tr�s d�cevante, a remport� son 6e succ�s de la saison, consolidant ainsi sa seconde place (23 points) � trois points de l'ES S�tif. L'ASO Chlef qui partageait la seconde place avec la JSMB, a essuy� sa 3e d�faite de la saison devant le MC Oran (2-1) qui a inscrit son second but par le Camerounais Binya dans la toute derni�re seconde du match permettant ainsi � son �quipe d'engranger trois pr�cieux points et de rejoindre son adversaire du jour � la 4e place avec 18 points. Le derby alg�rois entre l'USM Alger et le CR Belouizdad, tous deux battus lors de la pr�c�dente journ�e, est revenu aux �Usmistes� sur le score de 2-1. La formation usmiste, nullement affect�e par le penalty rat� d�s la 1�re minute par son capitaine Dziri, est parvenue � faire la diff�rence gr�ce au Malien Doucour� (37') et Ammour (79'). Le CRB avait entre-temps �galis� par Amroune sur coup franc � la 43'. A la faveur de ce succ�s, le 5�me de la saison, l'USMA gagne deux places et remonte � la 6�me place avec 17 points, tandis que le CRB qui a conc�d� sa 3e d�faite dans un derby alg�rois, recule � la 9�me position en compagnie du NA Hussein Dey et de la JS Kabylie (16 points). La formation kabyle qui restait sur cinq r�sultats positifs (4 victoires et un nul), est revenue bredouille de son d�placement � Bordj Bou Arr�ridj en s'inclinant (1-0) sur une r�alisation de Bachir Boudjellid � la 7'. Lanterne rouge avant cette rencontre, le CABBA, tout aur�ol� de sa qualification pour les 1/4 de finale de la Ligue des champions arabe, r�ussit une excellente op�ration au classement et se hisse � la 11�me place, avec deux matchs en plus � disputer. Le second derby alg�rois au menu de cette journ�e entre le NA Hussein-Dey et l'OM Ruisseau a souri aux Nahdistes, vainqueurs sur la plus petite des marges (1-0) gr�ce � un but de Ouznadji (39'). Le match des mal class�s entre le CA Batna et l'ASM Oran s'est sold� sur un score de parit� (1-1). Les Batn�ens, en qu�te d'une victoire depuis la 5�me journ�e, ont ouvert le score par Amieur � la 8', avant que les Oranais n'�galisent par Megherbi (66'). A noter que les deux buteurs du match ont �t� expuls�s par l'arbitre. Un nul qui ne change en rien la position des deux �quipes toujours coll�es � la 14�me position avec 12 points.
MATCH DU JOUR USM ALGER 2- CR BELOUIZDAD 1 Soustara s�offre un nouveau d�clic Alger, stade �Omar-Hamadi�, temps beau, affluence nombreuse, arbitrage contest� de M. Bichari assist� de MM. Benarous et Korichi. Buts : Doucour� (36�) et Ammour (68�) USMA, Amroune (42�) CRB Avts : Aribi (23�), Ghazi (38�) et Djahnine (74�) USMA, A�t Ouameur (17�), Messaoud (54�) et N�Jeukam (65�) CRB USMA : Zemmamouche - Besseghir - Aribi - Hamdoud - Djahnine - Doucour� puis A�t Ali (89') - Boucherit - Ghazi, Dziri puis Guessoum (65') - Ammour - Bensa�d puis Boussefiane (73'). Entra�neur : Lobello. CRB : N'Jeukam - Gana - La�faoui - Boutnaf - Mekkioui puis Bounab (81') - Boukedjane - A�t Ouamar - Messaoud - Chera�tia puis Na�moune (80') - Aoudia - Amroune. Entra�neur : Yahi. Un autre derby de perdu pour le Chabab. Les points perdus face au PAC et leurs cons�quences sur le moral de la troupe � Yahi se sont fait ressentir jeudi � Bologhine. Le fief des gars de Soustara s�est av�r� trop exigu pour contenir la masse de supporters, pour la plupart, curieux de d�couvrir o� en sont ces deux clubs au lendemain d�une semaine agit�e. La curiosit� se faisait remballer d�s le coup de sifflet initial de M. Bichari. Ce dernier n�avait repris son souffle qu�il �expire� un nouveau coup d�air pour d�signer le point de penalty. Gana n�a pu, comme � son habitude, se retenir pour d�s�quilibrer Ammour, le feu follet usmiste, � l�int�rieur des 18 yards. Charg� de la sentence le revenant Dziri envoie le cuir en coin, mais N�Jeukam �tait bien parti pour repousser le ballon. Le kop de Bologhine se met d�s lors � croire que ce derby ne peut conna�tre une issue � blanc. Et pour cause ! Les joueurs de Lobello se ruaient plus jamais devant le p�rim�tre b�louizdadi o� manquait Ouasti (bless�). L�axe du Chabab ainsi recompos� (Boutnef- La�faoui), la faille ne pouvait appara�tre qu�� ce niveau. Et de mani�re imparable. En effet, suite � une attaque orchestr�e par Ammour et Dziri, le Malien Doucour� h�rite du ballon au niveau des 25 m�tres adverses. Son contr�le de la poitrine est suivi d�un geste en pivot et d�une reprise instantan�e qui ira mourir au fonds des filets des bois de N�Jeukam, g�n� par ses d�fenseurs. La joie des Usmistes �tait de tr�s courte dur�e dans la mesure o� sur la seconde cons�cutive du Chabab, Aoudia est d�s�quilibr�. Le coup bott� par Amroune ira se nicher dans la lucarne droite des bois de Zemmaouche. Le match est de nouveau relanc�. Jusque-l�, les 22 acteurs se concentraient � leur travail sur le terrain, rarement sur celui de Bichari et ses assistants. Un football presque chatoyant est offert, d�s l�engagement de la seconde mi-temps, au public pr�sent. Mais, le �r�ve� �tait plus beau que la r�alit�. Celle des matches � contestations tous azimuts et des palabres. Jeudi, suite au second but de Ammour, un chef-d��uvre en la mati�re, les B�louizdadis sortaient leurs dictionnaires � la recherche d�une r�gle, note, argument qui justifieraient leur courroux devant M. Bichari, le tout nouvel arbitre international, coupable, � leurs yeux, de valider un but limpide. La loi de la circonf�rence est battue en br�che pour �casser� le jugement de l�arbitre-m�decin. La �bataille�, d�ailleurs inutile, durera un bon moment avant que la partie ne soit relanc�e. Vingt minutes durant lesquelles les gars de La�qiba dominaient mais ne parvenaient pas � surprendre � nouveau le portier usmiste. C�est leur troisi�me d�faite en cinq derbies. L�USM Alger qui g�re relativement mieux ce genre de confrontations (1 victoire, 1 d�faite et deux nuls) se relance. Le Paradou, le cinqui�me adversaire alg�rois des Rouge et Noir, est averti. M. B.
CA BATNA 1 - ASM ORAN 1 Douala remet �a Batna, stade du 1er- Novembre-1954, assistance faible, temps couvert terrain en bon �tat, arbitrage m�diocre de M. Douala assist� par Ibela�den, Doulache et Aouassi. But : Amieur (9�) CAB. Mazari (65�) ASMO. Exp.: Habb�che (88�) ASMO. Amieur (88�) CAB. Averts. : Amieur (17�), Hamdaoui (58�) CAB. Megherbi (87�) Sa�daoui (89�) ASMO. CAB : Hamened, Soualhi, Ameur, Ara�r (cap), Chebana, Doumbia, Meziani puis Kebia (88�), Traor� puis Kheneb (88�), Hamdaoui puis Guerrab (71�), Diallo. Entr. : Ameur Djamil Khalil. ASMO : Chaffi, Mazari, Layati, Megherbi, Habb�che, Lessoued puis Sadaoui (76�), Mohamed Rabah puis Abidi (55�), Beramla, Aoued, Boumechra puis Mana (89�), Rouane. Entr. : Slimani Sid-Ahmed. Sur l�action qui a amen� le but d��galisation de l�ASMO, deux joueurs �taient bel et bien hors-jeu. La contestation des Batn�ens ne pouvait changer grand -chose. D�entr�e, les Batn�ens ont frapp� suite � un coup franc magistral d�Amieur (9�). Ces derniers avaient d� terminer ce premier half avec au moins quatre buts d�avance : Traor� (12�, 29� et 44�), Diallo (21�) et Hamdaoui (43�) se sont trouv�s face � Chaffi pour rater lamentablement des balles en or.En seconde mi-temps, Doumbia (48� et 51�) et Hamdaoui (62�) n�avaient qu�� mettre le pied pour corser l�addition. A la 63�, Mazari sera stopp� net par l�excellent Hamened � la 68�, il �galise alors qu�il �tait en position d�hors-jeu flagrant au point o� toute la d�fense de Batna s�est arr�t�e. Ce but accord� par M. Douala, a permis aux Oranais de hacher le jeu et de le tronquer longuement � l�instar du gardien qui a pris 15 mn de jeu sans recevoir le moindre avertissement verbal. L�ASMO a vol� un point de Batna. L�homme en noir en a pris les deux autres. Houadef Mohamed OM RUISSEAU 0- NA HUSSEIN-DEY 1 Un but, des cartons et des palabres Alger, stade du 20-Ao�t, temps beau, pelouse en parfait �tat, affluence moyenne, arbitrage de M. Abid Charef assist� de MM. Fedaoui et Saadi. But : Ouznadji (39�) NAHD Avts : Toumi (9�), Khelidi (53�), Brakni (67�), Aksas (76�), Chakir (83�) OMR, Allag (18�), Ouznadji (83�) NAHD OMR : Faradji - Boudmagh - Aouamri - Aksas - Brakni - Khelidi - Toumi puis Belahcen (46�) - Rahmouni puis Bessaoud (68�) - Ali Moussa - Chakir - Derrag puis Moussouni (46�). Ent. : Ifticen NAHD : Ousserir - Adnane - Boukria - Khedis - Haliche - Allag - Belhadef - Oukil - Attafen puis Hafid (90�+3�) - Boukhlouf puis Camara (75�) - Ouznadji. Ent. : A�t El Hocine. Petit derby, grande tension. Au bout un seul but et une victoire, la seconde dans un derby, pour le NAHD. Le tout dans un stade du 20-Ao�t pas tellement festif dans la mesure o� seule la galerie des Sang et Or laissait entendre sa voix et �clater sa joie sur le but de Ouznadji puis au coup de sifflet final de l�arbitre Abid Charef. Ce dernier a eu � �d�ployer� ses cartons mais n�a pu s�emp�cher les contestations des uns et des autres. C�est dire que le derby de jeudi n�en valait pas tellement le d�placement. Les deux �quipes s�ent�tant � jouer � cache-cache le long des 95� de la partie durant laquelle les deux d�fenses ont pris le pas sur des avants impressionn�s par la carrure de leurs vis-�-vis. D�ailleurs, l�unique r�alisation du match le fut suite � un tir foudroyant de Ouznadji qui laissera pantois le portier olympien Faradji. Sinon, que d�anti-jeu, � l�instar de cette agression de Abdelmalek Brakni sur la personne de Boukhlouf, malheureusement pas signal�e par le juge assistant. Le jeune espoir est aussit�t remplac� par Camara, le Guin�en qui p�sera en fin de match, de tout son poids sur l�arri�re-garde du Ruisseau. En vain. Comme furent vaines les tentatives de Moussouni, Chakir et autre Ali Moussa devant un Ousserir irr�prochable. M. M. MC ORAN 2 - ASO CHLEF 1 Le coup d��il tromp� de Messa� Oran - Stade Zabana, pelouse jouable, affluence nombreuse, temps chaud, arbitrage Djerboua-Sedrati-Bougherara Buts : Boukessassa (57�) et Bynia (90�+2�) MCO, Abbou (78�) ASO Avts : Bellab�s - Daoud S. - (MCO), Benmoussa - Abbou - Balbone (ASO) MCO : Acimi (cap) - Serradj - Rekkab -Bynia - Bellabes - Moumene - Mezouar -Boukessassa - Berradja (Benkrama) - Daoud Sofiane - Daoud Bouabdellah. Ent. : Lekkak- Benmimoun- Sebbah ASO : Messa� - Fellag (Zoubir) -Benmoussa - Zaoui Samir (cap) - Ziani Ch�rif - Abbou - A�ssaoui - Abdelmeraiem (Boukhari) - Ndiaye -Balbone - Sabri Gharbi (Tamoura). Ent. : Amrani Abdelkader
Ce derby a �t� suivi par un grand nombre de spectateurs. Seule la victoire int�ressait les fans des �Rouge et Blanc�. La rencontre d�buta sans round d�observation et Mezouar placera un tir que Messa� d�viera difficilement. Balbone, tr�s alerte, verra son heading contr� par Bynia. Ensuite, ce fut Ndiaye qui inqui�tera l�arri�regarde mouloud�enne. A la 20�, Daoud Bouabdellah tente un double dribble, au lieu d�effectuer un centre, mais le longiligne capitaine Zaoui le stoppa. Le premier corner eut lieu � la 26� en faveur des Hamraoua, sans r�sultat. Daoud Sofiane tentera, par la suite, sa chance, mais son tir fut capt� par Messa�. Les Ch�lifiens �loignaient tant bien que mal le danger. A la 41�, un coup franc des 30 m est accord� aux Oranais. Berradja l�ex�cute, mais Messa� s��l�vera plus haut que tout le monde et bloquera le cuir qui se dirigeait pleine �querre. Sur le contre, Balbone s�mera ses anges gardiens sauf que Bynia le stoppera �nergiquement. A la reprise, les deux teams n�ont pas op�r� de changements et le jeu reprit par� un cafouillage devant les bois ch�lifiens. Le ballet de coups de pieds et les d�gagements � l�emporte- pi�ce ne donneront rien. Le d�fenseur Rekkab aura une belle opportunit� pour tirer dans... les bras de Messa�, puis Abdelmeraiem ex�cutera un tir des 25 m�tres qu�Acimi repoussera au prix d�une belle parade. Mais � force de remballer les balles en corner, la d�fense ch�lifienne se mettait en danger Ce qui arrivera � la suite d�un �ni�me coup de coin. Mezouar brosse le cuir et Boukessasa, plac� derri�re le longiligne capitaine Zaoui, placera une t�te victorieuse (1-0). Les Ch�lifiens touch�s dans leur amour-propre se reprirent et tent�rent par l�interm�diaire du trio Abdelmeraiem- Balbone- Ndiaye. Mais, en face, il y avait le Camerounais Bynia qui veillait au grain. Mais sur une faute d�un d�fenseur oranais un coup franc � 30m face aux bois Abbou ex�cute Acimi. Kechamli qui ne voulait jouer contre ses ex. avait senti le coup en disant � son ami son voisin �Si Abbou tire ce coup franc, c�est dans les filets�. Ce fut une m�ritoire �galisation (1-1) pour tout ce qui a �t� entrepris. Puis ce fut de longues passes et des d�gagements � l�abordage qui se suivirent. Les uns pour marquer, tandis que les autres s�effor�aient � repousser le danger. Daoud B. qui abusera de dribbles verra son tir � ras de terre passer juste � c�t� du poteau droit de Messa�. L�ex-keeper des Chaouis est mis l��preuve d�s lors que ses co�quipiers revinrent en arri�re pour tenter de sauvegarder le point du nul. Une t�te de Daoud Sofiane est d�tourn�e in-extremis par Messa� qui dut s�agenouiller pour capter le ballon. Le long d�gagement qui s�en est suivi balanc� par la �tour mouloud�enne��, Gilles Bynia �plomba� le ballon (comme � la p�tanque ) et Messa�, voyant Daoud B. s�avancer, tenta de le contrer. Le cuir atterrera entre les deux et roulera vers les bois. Messa� qui n�a pu estimer la trajectoire le suivra du regard p�n�trer au fond de ses filets. Les secondes du temps additionnel qui restaient � jouer n�apport�rent aucun changement au score.
WA TLEMCEN 1 - JSM BEJAIA 6 �Berguigoal� est pass� par l� !�� Tlemcen, stade des Trois-Fr�res Zerga, temps froid, pelouse en bon �tat, public tr�s nombreux. Arbitrage : de M. Benbaka, assist� de MM. Chabane et Seghiri Avertissements : Bomassi (27�) et Benamara (71�) Buts : Berguiga (23� - 70� - 80�) - Braham-Chaouch (29� - 90�) - Lahmar (59�) JSMB Cha�b (86�) WAT. WAT : Zitouni - Kherris (cap) - Loudjedi puis Sylla (80�) - Bomassi - Abdellaoui - Hadjou - Cha�b - Dif puis Tounkob (43�) - Djellit - Belgheri puis Hachemi (43�) - Tebbal Entr. : Bira JSMB : Bezouir - Reziouak - Djilani (cap) - Ousma�l puis Meha�a (15�) - Habri - Amrane - Deghiche - Berguiga - Lahmar - Braham-Chaouch - Benamara. Entr. : Cheradi. Incroyable ce que vient de r�aliser la JSMB � Tlemcen, elle a non seulement r�ussi � battre un onze local difficile � contenir sur son terrain, mais, en plus, elle a r�ussi � lui administrer une d�faite dont il se souviendra tr�s longtemps. Est-ce � dire que les hommes des Bira ont �t� ridicules et d�pass�s ? Non ! Les co�quipiers de l�excellent Djellit ont jou� comme il le fallait avant de s��crouler en seconde mi-temps face aux coups de boutoir de Berguiga et Cie. La d�fense tl�mc�nienne avec les absences de Bougherara et Larabi (suspendus), un Loudjedi qui a repris tout en �tant bless�, avec Hadjou qui ne pouvait r�sister aux envol�es de Deghiche et Braham- Chaouch, a pris l�eau de partout, et finit par couler dans les derni�res minutes. Pourtant, tout avait bien commenc� pour les Tlemc�niens qui se cr�ent une occasion nette d�s la premi�re minute. Alors que le WAT domine et joue parfaitement au ballon, les B�djaouis vont �tuer� le match avec deux buts inscrits de la t�te par Berguiga (23�) et Braham- Chaouch (29�) qui se trouvait dans une position litigieuse. Les hommes de Bira ne se d�couragent pas, et manquent de peu de tromper l�excellent Bezouir par Kherris (38�) dont l�essai est d�tourn� sur la ligne par Djilani. A la reprise, Djellit tente sa chance (48�) des 20 m�tres, mais son essai est difficilement arr�t� par Bezouir, il en sera de m�me avec la t�te de Cha�b (51�) qui passe audessus, et avec ce tir des 6 m de Tebbal (55�) d�tourn� par Bezouir. Alors que l�on attendait un but du c�t� de Tlemcen, ce sera Lahmar qui, profitant d�une erreur de la d�fense locale, va fusiller Zitouni et permettre � la JSMB de mener 3-0 � la 59�� Les jeux �taient pratiquement faits, mais il �tait dit que le WAT allait boire le calice jusqu�� la lie, et subir une correction et un affront historique. A la 70�, Braham- Chaouch s��chappe, et sert parfaitement son co�quipier Berguiga qui n�avait plus qu�� pousser le ballon dans les filets, avant qu�il ne dribble le malheureux Zitouni et marque le cinqui�me but de son �quipe, r�ussissant par la m�me son tripl�. Le Widad r�ussira quand m�me � sauver l�honneur par Cha�b (86�) gr�ce � un tir puissant, � ras de terre des 16 m�tres qui trompe l�irr�prochable Bezouir. Ce n��tait pas fini puisqu�� la 90�, Braham-Chaouch, intenable sur son aile, dribble Hadjou, longe la ligne de corner, et malgr� l�angle ferm� par Zitouni, place le ballon dans un trou de souris, permettant � son �quipe de l�emporter facilement. Tout le monde aura compris que le WAT, m�me en jouant bien, en r�ussissant de belles prestations, a besoin de se renforcer s�rieusement dans tous les compartiments. Ammar G.
CABBA 1- JS KABYLIE 0 Sur un boulet de Boudjelid Stade du 20-Ao�t de B. B. Arr�ridj, beau temps, pelouse en bon �tat, grande affluence du public, arbitrage du trio Belkacem, Belkheir et Deffar. Avertissements : CABBA : Mansour 48� - JSK : Abdesselam 70� - Douicher 76� Buts : CABBA : Boudjelid (8�) - CABBA Kial - Kesrani - Mansour - Ali Houari - Loucif - Deffaf - Tabouguia puis Mani (58�) - Mehdaoui - Belhamel - Boudjelid puis Sedrati (90�+2�) - Khaled (Khedara 73) Ent. : Biskri et Boubatra. JSK Chaouchi - Douicher - Dabo - Djouder puis Athmani (31�) - Herkat - Daoud - Boudjakdji puis Sa�bi (70�) - Hamlaoui - Wassiou - Meftah Med puis Abdessalem (70�) - Yacef. Entr. : A�t Djoudi Les Jaune et Noir ne se sont pas fait prier pour aller menacer les Canaris dans leur propre camp d�s l�entame de la rencontre profitant nota mment de la faiblesse du milieu du terrain adverse. Kesrani fut le premier � porter le danger sur un coupfranc des 25 m�tres qui passe � c�t� de la transversale (3�), Mehdaoui r�cidive avec un d�bordement dans le petit carr� encha�n� par un tir au petit filet (5), suite logique le retrait de Houari trouvera la t�te de Boudjelid qui crucifie Chaouchi� un but sans appel (8�). Dominateurs, les Bordjiens s�offriront deux autres occasions (23�, 26�) dont la seconde est synonyme de but tout fait que Boudjelid a marqu� mais que le poteau a refus�. Les poulains de A�t Djoudi se manifesteront sur un d�bordement de Yacef qui sert Wassiou qui se verra subtiliser le cuir par Houari (25�) et sur un coup franc du m�me Yacef qui fr�le la transversale de Kial (45�+1�). Le deuxi�me half s�est caract�ris� par une baisse de rythme de part et d�autre avec un l�ger �veil des visiteurs qui auraient pu revenir au score si Dabo avait su profiter de son face�- face avec Kial (62�). Plus efficaces que leurs vis-�-vis, les poulains de Biskri reviendront dans le match et cr�eront les occasions les plus dangereuses : centre de Mansour repris de la t�te par Mehdaoui (64�), coup franc de Kersani vers Mansour qui rate sa passe devant l�intervention de Daoud (64�), d�bordement de Khedara qui efface trois joueurs avant de finir en position de hors-jeu (57�). L�occasion la plus nette fut l��uvre de Boudjelid qui dribble son ombre Daoud avant de se faire faucher par Douicher dans le petit carr�, un penalty que Belkacem ne sifflera pourtant pas (86�). La JSK aurait pu �galiser sur une t�te de Daoud si ce dernier avait ajust� en ex�cution. S. Ammara R�sultats CA Batna - ASM Oran 1-1 WA Tlemcen - JSM B�ja�a 1-6 MC Oran - ASO Chlef 2-1 OM Ruisseau - NAHD 0 -1 USM Alger - CRB 2-1 CABB Arr�ridj - JSK 1-0 *ES S�tif - MC Alger (report�) Lundi 4 d�cembre (14h30) A Reghaia : Paradou AC - USM Blida Mise � jour du calendrier Lundi 4 d�cembre (14h30) A Alger �5-Juillet� : MCA -CA Bordj Bou-Arr�ridj A El Harrach : NA Hussein-Dey - ES S�tif (sous toute r�serve) Classement Clubs Pts J 1. ES S�tif 26 11 2. JSM B�ja�a 23 13 3. Paradou AC 20 12 4. ASO Chlef 18 11 -. MC Oran 18 13 6. USM Alger 17 13 7. JS Kabylie 16 12 -. NA Hussein-Dey 16 12 -. CR Belouizdad 16 13 10. OM Ruisseau 14 11 11- MC Alger 13 10 -. CABB.Arr�ridj 13 11 -. USM Blida 13 12 14. CA Batna 12 13 -. ASM Oran 12 13 16. WA Tlemcen 11
