La commission des recours de la F�d�ration alg�rienne de volley-ball a statu�, lundi dernier, sur l�affaire du match PO Chlef - NR Bordj- Bou-Arr�ridj comptant pour la 6e journ�e de la 2e phase ; poule play-off disput�e � la salle Nasri (ex-Les Vergers) � Chlef le 19 mars dernier. En effet, elle a �tudi� le recours du NRBBA et a pris la d�cision de donner match perdu par p�nalit� pour les deux clubs en plus d'une amende de 10 000 DA pour chaque club. En outre, le pr�sident du POC, Mohamed Chennouf, est suspendu pour deux ans et son homologue du NRBBA, Djamel Khrisset, quatre matches. Pour rappel, cette rencontre, o� le d�l�gu� f�d�ral �tait absent, �tait dirig�e par l�arbitre international Mourad Lemouchi, n'est pas all�e � son terme suite � l'envahissement du terrain par les supporters. A ce moment-l�, le NRBBA menait 2 sets � 1. Suite � cela, la CRQD / FAVB a d�cid� de faire rejouer le match sur terrain neutre et � huis clos. Comme la ponction de ces points aura probablement une r�percussion sur le classement, chacune des deux formations fera appel et m�me le tribunal arbitral sportif pourra �tre saisi. O. K. Cl�ture du stage des arbitres Dans le cadre du plan d�action 2009, la ligue d�Alger de volley-ball a organis� r�cemment, un stage de formation d�arbitre wilaya au niveau du complexe sportif Ouaguenouni (Alger-Centre). Cette promotion 2009, qui a regroup� treize (13) candidatures ; dont onze (11) gar�ons et deux (2) filles, a �t� encadr�e par MM. Mustapha Nacer (vice-pr�sident de la ligue) directeur du stage, Sa�d Kadri, ex-arbitre international, comme formateur et Messaoud Kadri, secr�taire du stage. Les candidats qui sont des �tudiants, ont re�u la nouvelle documentation du 31e congr�s de la FIVB (F�d�ration internationale de volley-ball) � Doha (Qatar) ainsi que des cours th�oriques et pratiques relatifs � cette discipline. La cl�ture s�est d�roul�e en pr�sence de MM. Mustapha Lemouchi, Mustapha Babamar et Mahrez Chtini, respectivement pr�sident, vice-pr�sident et membre f�d�ral, sans oublier M. Azzedine Braza, le pr�sident de la Ligue d'Alger. Au cours de cette c�r�monie, o� des attestations de participation ont �t� distribu�es aux candidats, les pr�sents ont tous soulign� le r�le du corps arbitral dans le d�veloppement de la discipline. Dans ce contexte, les orateurs ont incit� les stagiaires � redoubler d�effort pour gravir les �chelles (wilaya, r�gional et f�d�ral afin de devenir arbitre international). O. K. Liste des laur�ats : Boudjemline Oussama, Bouteldja Djamila, Beggar Mounira, Boukela Mahmoud, Hamdi Abdelwahab, Far�s Nabil, Bouderadji Oussama, Chabane Amar, Sdara Djamel-Eddine, Belarbi Zakaria, Sakhri Ahmed, Chenafi Ali, Siouani M�hamed.