Raill� en Europe apr�s la d�b�cle d'Alcorcon (4-0), le Real Madrid, pourtant r�duit � 10 en d�but de match face � Getafe, a rebondi, s'imposant 2-0, samedi en ouverture de la 9e journ�e du Championnat d�Espagne. Avec cette victoire, obtenue gr�ce au doubl� d�un excellent Gonzalo Higuain 53� et 56�), le Real Madrid est revenu au classement � un point du FC Barcelone, repris dans les arr�ts de jeu par Osasuna � Pampelune (1-1). L�entra�neur du Real Madrid, le Chilien Manuel Pellegrini, secou� de toutes parts apr�s une s�rie de mauvais r�sultats (d�faite � domicile face � l�AC Milan en Ligue des champions, match nul sans but � Gijon et d�route � Alcorcon en Coupe d�Espagne), peut souffler. �Tout pouvait s�arranger. Nous sommes maintenant capables d�aller gagner � Milan (mardi), de remonter en Coupe (le 10 novembre) et de rester en haut en Liga, s�est enthousiasm� Pellegrini. Le match d�aujourd�hui �tait d�cisif pour inverser la situation.� Involontairement Le Real, qui a mal d�but� � domicile contre Getafe, a nettement mieux jou� apr�s l�exclusion contest�e du d�fenseur Raul Albiol (27�), pour une faute sur Soldado, et s�est procur� de nombreuses occasions franches jusqu�au doubl� de l�attaquant international argentin. Le Bar�a, de son c�t�, n�a pas �t� tr�s � l�aise au stade Reyno de Navarra face � Osasuna. Mais sa possession et sa circulation du ballon ont fini par payer apr�s une acc�l�ration de Messi et un centre de Puyol que Keita a repris avec succ�s (1-0, 72�). L��quipe de Josep Guardiola pensait tenir sa pr�paration id�ale avant le p�rilleux d�placement en Russie contre Rubin Kazan en Ligue des champions mercredi, mais Piqu� a tromp� involontairement Vald�s sur un centre de Camunas en toute fin de match (1-1, 90�+1�). Le FC S�ville, la troisi�me force en Liga, a consolid� sa troisi�me place derri�re le Bar�a et le Real en allant s�imposer sur le terrain de Xerez gr�ce � Alvaro Negredo et Luis Fabiano (2-0). S�ville prend quatre points d�avance sur ses poursuivants directs, Valence et le Deportivo La Corogne, qui ont jou� hier. En soir�e de samedi, l�Atletico Madrid, d�sormais entra�n� par Quique Sanchez Flores, a �t� battu sur la pelouse de l�Athletic Bilbao (0- 1), �chouant � confirmer le l�ger mieux entreper�u dans le jeu au cours de la semaine, en Coupe d�Espagne � Marbella (2-0). REAL MADRID Ronaldo et Guti absents � Milan Le Real Madrid a confirm� hier l�absence de Cristiano Ronaldo contre l�AC Milan en Ligue des champions demain soir, mais aussi la mise � l��cart du milieu espagnol Guti, en d�licatesse avec l�entra�neur. Ronaldo, meilleur buteur du club, qui souffre toujours de la cheville droite, ne fera pas le d�placement � Milan et restera � Madrid pour poursuivre sa r�cup�ration, a indiqu� le Real. Le club a pr�cis� sur son site internet que Guti n�avait pas �t� convoqu� suite � une �d�cision technique �, ce qui para�t confirmer sa mise � l��cart par l�entra�neur chilien Manuel Pellegrini. Selon les m�dias espagnols, une vive altercation avait oppos� les deux hommes � la mi-temps du match de 16e de finale de Coupe d�Espagne perdu mardi par le Real (4-0) contre une �quipe de 3e division. Guti n�avait pas �t� convoqu� pour le match de la 9e journ�e de la Liga remport� samedi dernier par le Real (2-0) contre Getafe, mais Pellegrini avait affirm� qu�il relevait de blessure, niant tout conflit avec le milieu v�t�ran (33 ans). Par rapport � l��quipe victorieuse de Getafe, gr�ce � deux buts de l�Argentin Gonzalo Higuain, la seule nouveaut� est la convocation du jeune lat�ral n�erlandais Royston Drenthe. Battu au Bernabeu par les Milanais (3-2), le Real compte sur une bonne performance au stade San Siro pour demeurer en t�te du Groupe C en Ligue des champions. ALLEMAGNE (11e JOURN�E) Le Bayern et Leverkusen calent, Hambourg tombe Hambourg a conc�d� sa premi�re d�faite de la saison face � M�nchengladbach (2-3) samedi � l�occasion de la 11e journ�e du Championnat d�Allemagne tandis que le Bayern a �t� tenu en �chec � Stuttgart (0-0) et que Leverkusen a consolid� sa place de leader malgr� son nul (2-2). En perdant sur son terrain dans un match � rebondissements, Hambourg, invaincu depuis mai, a en outre rat� une nouvelle possibilit� de passer en t�te du classement. Samedi dernier, il s��tait d�j� fait rejoindre sur le fil par Schalke 04 (3-3). Cette fois ci, les hommes de Bruno Labbadia ont par deux fois domin�s la rencontre avant que M�nchengladbach ne remonte au score et finisse par leur infliger une s�rieuse d�convenue � la 82e minute. Leverkusen, qui jouait plus tard que les autres face � Schalke 04, a �galement donn� des sueurs froides � ses supporteurs. Apr�s avoir longtemps men� 2 � 0, le club rh�nan a peu � peu perdu de sa superbe pour �tre finalement rejoint par le club de Gelsenkirchen � la 88e minute. R�sultat : il reste en t�te du classement mais avec seulement un petit point d�avance sur ses deux premiers poursuivants Br�me et Hambourg. Le Bayern Munich, qui affronte Bordeaux en match retour de la Ligue des champions mardi sur ses terres, n�est pas parvenu � faire mieux que le nul 0 � 0 face au club pourtant en crise, Stuttgart. Derby en demi-teinte Ce derby du sud de l�Allemagne s�est av�r� une rencontre en demi-teinte et le Bayern, que l�on disait de nouveau �tincelant apr�s un match convaincant mercredi en Coupe d�Allemagne, n�a �t� que l�ombre de lui-m�me. Il conserve sa cinqui�me place au classement mais son manageur, Uli Hoeness, �pense que nous serons premiers avant No�l�. L�entra�neur munichois, Louis van Gaal, dont les choix suscitent des remous dans le vestiaire, avait titularis� le peu convaincant Mario Gomez, arriv� cet �t� de Stuttgart, avant de faire entrer Luca Toni � la 67e minute, � la place de Klose. En disgr�ce jusqu�ici, l�attaquant italien, qui s�est beaucoup plaint de cirer le banc, a disput� sa troisi�me rencontre cette saison, dont deux en championnat. Le Werder Br�me, qui a fait jusqu�ici une grosse impression, avec 16 matches d�affil�e sans d�faite toutes comp�titions confondues, s�est fait surprendre � Nuremberg (2-2), promu cette ann�e dans l��lite. Le club du nord de l�Allemagne a m�me �t� men� 2 � 0 en premi�re mi-temps. Quant au champion en titre Wolfsburg, il a �t� lui aussi tenu en �chec par un promu, Mayence (3-3). Dans le bas du classement, Berlin n�en finit plus de chuter. Battu 0 � 2 vendredi soir par Dortmund, le club de la capitale allemande, qui a termin� 4e la saison derni�re, a essuy� neuf d�faites en onze matches de championnat. BAYERN MUNICH L�aveu de Hoeness Le manageur du Bayern Munich, Uli Hoeness, a vivement regrett� l�absence pour blessure du Fran�ais Franck Rib�ry et du N�erlandais Arjen Robben, affirmant que le Bayern n��tait �pas le m�me club� sans ses deux vedettes. �Je ne suis pas quelqu�un qui en appelle aux bless�s, a d�clar� Hoeness avant le match retour de Ligue des champions mardi face � Bordeaux. Mais le Bayern sans Franck Rib�ry ni Arjen Robben n�est pas le m�me club�. �Quand ils vont revenir, nous allons tr�s vite remonter tout en haut du classement�, a-t-il assur�. Le Bayern occupe la 5e place apr�s son nul (0-0) face � Stuttgart samedi dernier lors de la 11e journ�e du Championnat d�Allemagne. Le milieu fran�ais est absent des terrains en raison d�une blessure au genou gauche. Pilier de l��quipe de France, il va rater les deux matches de barrage du Mondial-2010 et son absence pourrait durer deux mois. Selon le m�decin du Bayern, Hans-Wilhelm M�ller-Wohlfahrt, il devrait toutefois pouvoir �viter une op�ration. Le Fran�ais souffre de fa�on chronique d�une tendinite au genou gauche qui l�avait d�j� handicap� pendant sa pr�paration estivale avec le Bayern et qui s�est r�veill�e apr�s le match contre la Juventus Turin (0-0) le 30 septembre en Ligue des champions. Le milieu offensif Robben, arriv� cet �t� au Bayern, a �t� op�r� du genou droit mais devrait faire son retour � la comp�tition mardi face aux Girondins. Plusieurs fois annonc�, son retour a �t� � chaque fois diff�r�. �Je pr�f�re renoncer � lui pour Stuttgart afin qu�il soit en forme contre Bordeaux�, avait d�clar� vendredi l�entra�neur des Bavarois, Louis van Gaal. ANGLETERRE (11E JOURN�E) Chelsea se balade, Manchester United garde le cap Chelsea a gard� la t�te du championnat d�Angleterre gr�ce � son �crasante victoire 4-0 contre Bolton samedi dernier lors de la 11e journ�e, mais Manchester United, qui a battu Blackburn 2-0, reste au contact. Pour Liverpool en revanche, les r�ves de titre s��loignent un peu plus apr�s la d�faite des Reds 3-1 � Fulham, alors qu�Arsenal, qui a balay� Tottenham 3-0, peut toujours y croire. Les Blues n�ont eu aucun probl�me pour se d�faire de Bolton, qu�ils avaient d�j� facilement battu mercredi en 8e de finale de la Coupe de la Ligue sur le m�me score. L��quipe de Carlo Ancelotti a pris la t�te juste avant la mi-temps sur un penalty de Frank Lampard et a doubl� la mise � l�heure de jeu par Deco. Le 9e but cette saison de Didier Drogba dans les derniers instants a scell� la victoire des Blues, la 9e en 11 journ�es de championnat, alors qu�auparavant Zat Knight avait marqu� contre son camp. Manchester United s�est bien remis de sa d�faite la semaine derni�re contre Liverpool en s�imposant 2-0 contre Blackburn � Old Trafford. Des buts de Dimitar Berbatov et Wayne Rooney en deuxi�me mi-temps ont permis aux Red Devils de recoller � deux points de Chelsea... qu�ils iront d�fier dans une semaine � Stamford Bridge en championnat. �Tant qu�on continue � gagner, je pense que tout le monde sera content�, a r�sum� Berbatov. Liverpool, sans Gerrard, toujours bless�, mais avec Torres, a conc�d� sa 6e d�faite en 7 matches toutes comp�titions confondues apr�s son revers (1-3) � Fulham, malgr� un but de Torres (42e), meilleur buteur avec 10 r�alisations. Cauchemar La victoire contre Manchester United n�aura �t� qu�un �clair au creux de la grisaille. Les Reds comptent maintenant 9 points de retard sur la t�te. Le match a m�me tourn� au cauchemar dans le dernier quart d�heure, avec deux buts encaiss�s et deux exclusions (les d�fenseurs Degen et Carragher). �En voyant la premi�re p�riode, c�est difficile d�expliquer la seconde�, a r�agi l�entra�neur Rafael Benitez. Plus t�t dans la journ�e, Arsenal avait balay� Tottenham, son rival du nord de Londres, 3-0 � l�Emirates Stadium. Un succ�s qui lui permet de s�accrocher au podium avec 5 points de retard sur Chelsea et un match en moins. �Est-ce qu�on a assez pour remporter le titre ? Je dis oui�, a d�clar� l�entra�neur Ars�ne Wenger. Cette premi�re victoire des Gunners sur les Spurs de Tottenham depuis d�cembre 2007 a mis du temps � se dessiner. Mais sur un centre de Bacary Sagna, le N�erlandais Robin van Persie a trouv� les filets quelques minutes avant la pause (42�) avant l�aggravation du score par Cesc Fabregas sur la remise en jeu (43�). Van Persie s�est charg� d�enfoncer le clou en seconde p�riode (60�). Dans le bas du classement, la lanterne rouge Portsmouth a d�croch� son deuxi�me succ�s de la saison en �crasant Wigan 4-0 � Fratton Park, gr�ce notamment � un tripl� d�Aruna Dindane. ITALIE (11e JOURN�E) Naples freine la Juventus, l�AC Milan remonte La Juventus Turin a subi samedi un nouveau retour en force de Naples (3-2) qui fragilise sa position dans le trio de t�te, tandis que l�AC Milan est remont� � la 4e place gr�ce � sa victoire sur Parme (2-0) lors des premiers matches de la 11e journ�e du championnat italien. Le faux pas turinois pourrait permettre � l�Inter Milan, champion en titre et leader, qui s�est d�plac� hier chez le promu Livourne, de prendre le large en t�te du classement. Il laisse aussi la 2e place au classement � la port�e de la Sampdoria G�nes, qui a re�u Bari hier. Mercredi, Naples avait d�j� r�ussi un retour ph�nom�nal contre l�AC Milan, arrachant le nul gr�ce � deux buts dans le temps additionnel (2-2). Samedi, les Napolitains ont fait encore mieux. Les Turinois pensaient avoir fait le plus dur quand Trezeguet a ouvert la marque (35e) sous les yeux d�un d�fenseur napolitain plut�t passif, puis Giovinco a doubl� la mise � la reprise (54e), lui aussi bien aid� par la d�fense adverse. Mais Naples, refusant de subir le sort de la Sampdoria, atomis�e (5-1) mercredi par la Juve, est repartie � l�attaque. L�attitude a port� ses fruits : Hamsik a rapidement trouv� les filets (59e) sur un centre de Dotalo, qui a luim�me �galis� quelques minutes plus tard (64e). Et sur une contre-attaque fulgurante, Hamsik a trouv� la lucarne peu avant la fin du match (82e), permettant � son �quipe de remonter � la 5e place, au classement de la Serie A, o� la Vieille Dame stagne d�sormais � 4 points de l�Inter. �Cette d�faite est comme un coup de poing en plein visage, cela fait mal. Cela fait tr�s mal�, a d�clar� l�entra�neur de la Juventus, Ciro Ferrara, tr�s d��u. �Nous voulions gagner ce match, mais nous l�avons perdu � cause d�un manque de concentration.� Dans la soir�e, le �choc� � San Siro entre l�AC Milan et Parme a tourn� � l�avantage du premier, qui se battait encore, il y a deux semaines, pour rester dans la premi�re partie du tableau et prend d�sormais la 4e place au classement, d�o� elle d�loge Parme, promu cette saison, qui descend � la 6e place. Malgr� leur d�convenue face � Naples, lors de la derni�re journ�e, les Milanais sont sur une pente ascendante, confirm�e samedi soir par un doubl� de Boriello (12�, 90�+3�) face � une �quipe de Parme tenace mais d�pass�e. FRANCE (12e JOURN�E) Bordeaux prend le large, Lyon � la 2e place et Marseille un seul point Bordeaux s�est �chapp� samedi en t�te du championnat de France en dominant 1-0 son dauphin Monaco qui a abandonn� sa 2e place � Lyon, vainqueur � Saint-�tienne gr�ce � l�ex-St�phanois Gomis (1-0), alors que Marseille a �t� frein� par Toulouse (1- 1), lors de la 12e journ�e. Les Girondins ont creus� l��cart sur leur victime mon�gasque (3e), vaincue sur un but de Planus � nouveau sur coup de pied arr�t�, et �tirent � 39 unit�s leur s�rie de matches sans d�faite � domicile. Ils comptent aussi deux points de plus que leur nouveau poursuivant, Lyon. �C�est un tr�s bon match pour pr�parer le Bayern Munich (mardi) et aussi sur le plan comptable, car mettre Monaco � quatre points, c�est une marge confortable et cela met la pression sur nos concurrents directs qui doivent jouer�, a r�sum� le capitaine girondin, Alou Diarra. Dans leur chaudron, le derby commen�ait mal pour les Verts, diminu�s d�entr�e de jeu par la sortie sur blessure de leur capitaine Matuidi (17e). Bergessio a trouv� la barre, Lisandro aussi, y ajoutant un poteau. Mais c�est Gomis, rempla�ant l�Argentin � la 73e minute et hu� � chaque touche de balle, qui d�livrait l�OL d�un but de renard dix minutes apr�s son entr�e en jeu. L�OL, apr�s deux d�faites de suite, se relance en championnat et pr�pare au mieux la r�ception de Liverpool en Ligue des champions, mercredi. Dans la course au titre, c�est Marseille qui a fait figure de perdant, avec son nul � domicile face � Toulouse (1-1). Les Olympiens se trouvent d�sormais � sept points du leader bordelais, avec toutefois un match en moins, contre Paris, le 20 novembre. �Cela ne m�inqui�te pas, a r�agi Didier Deschamps. Je sais qu�il y a ici une attente, qu�on pense que l�OM va tout �craser. Mais, sans vouloir donner l�impression de me plaindre, on n�a pas �t� g�t� par les �v�nements depuis le d�but de saison�. Grenoble, d��u onze sur onze Son �quipe s�est fait peur : contre dix Toulousains depuis l�exclusion de leur gardien Pel� d�s la 8e minute, l�OM a d�abord encaiss� un but sur un superbe coup franc de Sissoko, d�cid�ment en forme (son 5e but), puis perdu Lucho Gonzalez (entorse � une cheville et indisponible trois semaines). Apr�s avoir but� sur l�excellent Blondel, Brandao a �vit� l�humiliation (75e). Au pied du podium se poste d�sormais une �quipe d�Auxerre qu�on n�arr�te plus et qui y a rejoint sa victime du jour, Montpellier (2-1). Le MHSC reste 4e � la diff�rence de but. Belle op�ration �galement pour Nancy, qui a bondi de quatre rangs gr�ce � son succ�s � Boulogne-sur-Mer (2-1). Des buts de Dia et de Hadji, son 6e, ont permis � l�ASNL, 8e, de se distinguer en signant une seconde victoire de suite � l�ext�rieur. Grenoble aussi est une �quipe qui se distingue, mais de mani�re pour le moins insolite : les Is�rois ont subi leur onzi�me d�faite de rang en autant de matches ! La faute � Lille, qui n�a pas laiss� passer l�occasion de se refaire une sant� et de r�ussir une 3e victoire, avec des buts de Cabaye et Gervinho. Apr�s quatre revers, Lens a pris un point et marqu� un but, par Eduardo, face � Lorient (1-1).