Une personne a été tuée dans un accident de la route survenu samedi dernier à hauteur de la ville d'Azazga (RN12), à l'est du chef-lieu de wilaya de Tizi Ouzou, apprend-on de la Protection civile. Agée de 56 ans et originaire de la localité d'Iferhounene, la personne décédée était au volant de son véhicule léger quand celui-ci a dérapé et percuté de plein fouet un arbre. La dépouille de la victime décédée sur les lieux de l'accident a été transférée vers l'hôpital de Azazga par les services de la Protection civile. Durant la matinée de la même journée, c'est un jeune de 30 ans qui a été victime de la route. Il a été mortellement percuté par un automobiliste sur la RN12 à hauteur de Tadmaït au moment où la victime s'apprêtait à traverser pour rejoindre son orangeraie. Le chauffeur qui a percuté ce jeune homme avait perdu le contrôle de son véhicule pour se retrouver de l'autre côté de la chaussée où se trouvait la victime.