L'hécatombe continue sur les routes à Tizi Ouzou. Deux personnes ont trouvé la mort durant la nuit de mardi à mercredi dans deux accidents de la circulation qui se sont produits à l'ouest de la ville d'Azeffoun, à côté de la zone d'activité sur la RN 24, et à Talla Athmane. A Azeffoun, c'est le conducteur d'un tracteur, répondant aux initiales B. M., âgé de 45 ans, qui vers 23h, apprend-on auprès des services de la protection civile, a perdu la vie. L'autre accident qui s'est produit à Tala Athmane a coûté la vie à un occupant d'un véhicule à bord duquel se trouvaient trois personnes. Le véhicule en question a dérapé pour finir sa course en contre-bas de la chaussée. C'est le chauffeur, répondant aux initiales M. M., âgé de 60 ans, qui a perdu la vie dans cet accident.