La FAF a établi une liste de 50 accompagnateurs pour les Verts en Afrique du Sud. Les deux superviseurs Boualem Laroum et Kamel Yekhlef ne figurent pas sur cette liste, a-t-on appris d'une source digne de foi. Laroum et Yekhlef ont assisté Rabah Saâdane lors de la CAN 2010 en Angola où ils avaient supervisé les adversaires des Verts. En mars, ils se sont déplacés en Slovénie et en Angleterre pour superviser les Slovènes et les Anglais, avant de se retrouver sur la touche. Saâdane a opté pour deux autres "spécialistes" en la matière qui se trouvent à Crans-Montana avec lui. "J'ai mis mon bureau à la disposition de ces deux superviseurs pour visionner les cassettes de nos adversaires et décortiquer leur jeu. Ils vont me donner un résumé détaillé et précis sur les points forts et les points faibles de nos adversaires en Coupe du monde", a indiqué Saâdane qui a promis au duo Laroum-Yekhlef un déplacement en Afrique du Sud avant de se rendre en Suisse. Le dernier mot revient toutefois au président de la FAF, Mohamed Raouraoua. Il est à rappeler que Laroum et son adjoint sont chargés de la formation des entraîneurs. La supervision des adversaires de l'EN est une tâche secondaire et supplémentaire pour eux.