Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50523 martyrs et 114776 blessés    Le président mauritanien reçoit l'envoyé personnel du SG de l'ONU pour le Sahara occidental    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Plus jamais ça !    Adrar: projets de réalisation de chambres froides d'une capacité globale de 20.000 m3    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Coupe de la Confédération: le CSC et l'USMA se neutralisent (1-1)    France: ouverture d'une enquête sur les "propos" proférés contre les magistrats qui ont jugé Marine Le Pen    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    ANCA: les commerçants appelés à reprendre l'activité après le congé de l'Aïd    Hidaoui prend part au Sommet de la jeunesse africaine à Addis-Abeba    PME: l'AIF vulgarise le capital-investissement via les banques et les chambres de commerce    Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.423 martyrs    ANP: reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Séisme de 3,1 à Mihoub, dans la wilaya de Médéa    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le démenti de Belaïz
Des abus auraient été commis sur les détenus
Publié dans Le Temps d'Algérie le 15 - 10 - 2010

Tout en exposant un projet de loi sur l'organisation et le fonctionnement de la Cour suprême, le ministre de la Justice, garde des Sceaux a démenti jeudi, devant les députés de la nation, les informations faisant état ces derniers temps de la recrudescence des abus sur les détenus de la part des agents des établissements pénitentiaires et de rééducation.
Lors d'une séance plénière de l'Assemblée populaire nationale (APN) consacrée aux questions orales, M. Belaïz a indiqué que son département ministériel avait élaboré un projet de loi sur l'organisation et le fonctionnement de la Cour suprême qui sera prochainement soumis au Parlement pour examen et adoption.
Le projet de loi organique autorisera la Cour suprême à procéder à la publication, à la distribution et à la vente de sa revue spécialisée qui est actuellement proposée exclusivement aux instances officielles et aux magistrats, outre la signature de contrats avec les imprimeries et les maisons d'édition, a précisé le ministre.
La publication de la revue annuelle de la Cour suprême en 5000 exemplaires «est insuffisant», a estimé le ministre, tout en affirmant qu'il est «de la responsabilité de l'Etat de promouvoir la culture judiciaire pour consacrer le principe selon lequel nul ne doit ignorer la loi». En attendant la promulgation de cette loi, le citoyen peut consulter les sites électroniques de la Cour suprême et du Conseil d'Etat, a-t-il souligné.
«Tout abus est puni par la loi»
La plénière de ce jeudi a été aussi l'occasion pour le ministre de la Justice de faire un exposé sur le phénomène des abus que subissent les prisonniers de la part des agents des établissements pénitentiaires, en déclarant que ça reste des actes isolés. Tout en précisant qu'«il ne faut pas généraliser ces abus et émettre des jugements sans preuves», en précisant que «tout acte illégal est passible de sanctions». A cet effet, le ministre citera l'exemple de l'agent de la prison de Blida qui a écopé d'une peine de trois ans de réclusion, après l'enquête qui a révélé son agression sur un prisonnier.
Afin de lever tout amalgame sur les informations qui font état d'introduction de stupéfiants dans les prisons, M. Belaïz dira qu'«il ne faut pas émettre des jugements sévères sur la base d'informations propagées par des prisonniers mis en liberté», tout en rappelant l'existence d'une inspection générale qui contrôle en permanence et à l'improviste les établissements pénitentiaires et de rééducation.
A priori, le ministre a jouté que depuis le début de la réforme des prisons et de l'humanisation des conditions de détention, plus de 100 000 détenus ont bénéficié de l'enseignement tous cycles confondus, dont 2822 ont obtenu le baccalauréat. A la fin, M. Belaïz affirmera qu'il existe 130 établissements pénitentiaires et de rééducation à travers le territoire national et ceux-ci comptent 19 000 agents et accueillent entre 50 000 et 60 000 détenus.
Eclaircie entre Alger et Paris
Par ailleurs, le ministre de la Justice, garde des Sceaux, a affirmé jeudi à Alger que la coopération judiciaire et juridique entre Alger et Paris a donné des résultats «probants». Dans une déclaration à la presse ce jeudi à l'APN, le ministre a souligné que la coopération judiciaire et juridique algéro-française est «excellente», notamment dans son volet de la formation des magistrats.
Il a relevé le jumelage des deux écoles nationales de magistrature des deux pays et le jumelage des deux cours d'appel qui, selon lui, a donné des résultats «probants et positifs». Le ministre, qui répondait à une question sur l'éventualité de la signature de nouvelles conventions entre Alger et Paris, a expliqué que signer de nouveaux accords «n'a pas d'utilité, puisque les conventions existantes ont donné les résultats escomptés».
Sur la prochaine visite en Algérie de la ministre d'Etat française, garde des Sceaux, ministre de la Justice et des Libertés, Mme Michèle Alliot-Marie, M. Belaïz a indiqué que cette visite «sera l'occasion d'aborder et d'évaluer la coopération juridique et judiciaire entre les deux pays». A priori, le ministre de la Justice a présenté, durant la même journée du jeudi, devant la commission des affaires juridiques, administratives et des droits de l'homme du Conseil de la nation, un exposé sur le projet de loi complétant la loi relative à la prévention et à la lutte contre la corruption.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.