Les citoyens du village Laâlam (commune de Tamridjet) ont organisé une action de protestation en fermant la RN9 au niveau de Souk El Tenine pendant quatre jours, ils ont réussi à obtenir une enveloppe financière pour l'achèvement de l'axe routier Laâlam-Melbou. C'est ce que nous avons appris de la délégation qui a été reçue par les élus locaux et les responsables de la daïra de Derguina. Selon ces derniers, ils se sont montrés compréhensifs envers leur population en décidant d'octroyer un budget de 15 milliards de centimes pour l'achèvement de l'axe routier reliant Melbou à Laâlam. «Après avoir exprimé nos doléances à travers la protestation organisée la semaine dernière pendant quatre jours, les responsables locaux ont réagi en nous invitant à une réunion. D'ailleurs, on a longuement évoqué le problème dont les travaux étaient à l'arrêt depuis plusieurs mois. L'entreprise chargée de la réalisation de ce projet a arrêté les travaux après que l'enveloppe financière accordée a été consommée. Pour cela, nous avons demandé une enveloppe supplémentaire dans les plus brefs délais pour permettre d'achever ce projet et mettre un terme à notre calvaire. Les responsables concernés ont décidé d'ajouter 15 milliards de centimes dans le cadre du sectoriel pour l'année 2011», nous dira l'un des représentants de la population. Les citoyens de ce village poussent un grand ouf de soulagement. Enfin, il est à signaler que la fermeture de la RN9 durant quatre jours à Souk El Tenine a engendré une perturbation dans la circulation routière.