Les opérations de ratissage menées par les forces militaires avec des membres de la garde communale et des patriotes dans le sud de la wilaya de Sidi Bel Abbès se poursuivent sans relâche. L'élimination de trois terroristes, dont le dénommé Halfaoui Lahcen, alias Abou Houdaifa, émir inculpé dans plusieurs attentats, condamné à mort par contumace par la cour de Sidi Bel Abbès, incite les services concernés à mener d'autres opérations. Selon des sources fiables, un éleveur se serait présenté aux services de sécurité pour les informer sur un mouvement suspect d'un groupe de terroristes à Bir El H'mam, dans la daïra de Marhoum, à 90 km au sud de la ville de Sidi Bel Abbès, qui se dirigeait vers les zones pastorales de l'extrême sud.