Une patera (embarcation de fortune) avec 12 personnes à bord, dont une femme, qui tentaient de rejoindre clandestinement les côtes espagnoles a été interceptée mercredi à l´aube au large de Cartagena par les gardes-côtes espagnols. Sa présence avait été signalée aux autorités espagnoles à environ 25 milles (48 km) de la localité de Carboneras (Murcie), vers 2 h 30 du matin, par un navire britannique de passage dans la zone. Les gardes-côtes espagnols ont mis deux heures pour arriver sur les lieux et remorquer la patera jusqu´au port de Cartagena avec ses occupants qui seraient des Algériens. Carboneras est, en effet, avec la localité voisine de Cabo de Gata, la destination privilégiée des harraga en provenance de l´ouest algérien. Selon les équipes de la Croix-Rouge qui leur ont apporté les premiers secours, tous étaient «apparemment en bonne santé». Sitôt arrivés au port de Cartagena, les 12 infortunés avaient été remis à la disposition de la police nationale pour les formalités d´usage en vue de leur «réadmission vers le pays d´origine». Il semble que les candidats à l´immigration clandestine vers l´Espagne profitent de la baisse de vigilance des gardes-côtes en Algérie au moment du f´tour pour tenter la traversée.