Le Directeur général, Pascal Lamy, a souligné la nécessité de continuer à renforcer les capacités commerciales des pays en développement. Lamy s'exprimait de la sorte dans son allocution qu'il a prononcée devant le Groupe consultatif commun du Centre du commerce international (ITC). Il a mentionné l'ITC comme partenaire-clé de l'OMC dans le domaine du renforcement des capacités commerciales et l'a invité à se concentrer sur la facilitation des échanges, l'aide pour le commerce des pays les moins avancés et l'intégration régionale dans ces travaux futurs. Ces recommandations aideront-elles l'Algérie à adhérer à l'OMC? Benbada devrait méditer sur cette question.