Il comporte de courts passages extraits de romans ou de poèmes ayant fait la notoriété de ces écrivains. «Dix escales dans la littérature algérienne moderne», est le titre d'un livre publié dans le cadre du 5e Festival international de la littérature et du livre de jeunesse (Feliv). Il est vendu dans trois stations du métro d'Alger, au prix du ticket, à la faveur d'une exposition en hommage à dix écrivains algériens disparus. Le manuel regroupe, en arabe comme en français, la biographie d'auteurs algériens considérés comme fondateurs de la littérature algérienne moderne, en l'occurrence Mouloud Feraoun, Mohamed Dib, Kateb Yacine, Mouloud Mammeri, Malek Haddad, Abdelhamid Benhadouga, Réda Houhou, Moufdi Zakaria, Abou Laïd Doudou et Tahar Ouettar. Il comporte aussi de courts passages d'extraits de romans ou de poèmes ayant fait la notoriété de ces écrivains comme Nedjma de Kateb Yacine, Je t'offrirai une gazelle de Malek Haddad, La Grande maison de Mohamed Dib ou encore l'hymne national Kassaman de Moufdi Zakaria et La Fille de mes rêves d'Ahmed Réda Houhou. De format poche, cet ouvrage est présenté aux passagers du métro d'Alger au niveau des stations de Haï El Badr, du Jardin d'Essai et de Tafourah où une exposition comportant des grandes affiches sur lesquelles figurent des portraits, en noir et blanc, des écrivains avec un extrait de leur biographie dans les langues arabe et française, se tient depuis jeudi.