Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50523 martyrs et 114776 blessés    Le président mauritanien reçoit l'envoyé personnel du SG de l'ONU pour le Sahara occidental    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Plus jamais ça !    Adrar: projets de réalisation de chambres froides d'une capacité globale de 20.000 m3    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Coupe de la Confédération: le CSC et l'USMA se neutralisent (1-1)    France: ouverture d'une enquête sur les "propos" proférés contre les magistrats qui ont jugé Marine Le Pen    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    ANCA: les commerçants appelés à reprendre l'activité après le congé de l'Aïd    Hidaoui prend part au Sommet de la jeunesse africaine à Addis-Abeba    PME: l'AIF vulgarise le capital-investissement via les banques et les chambres de commerce    Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.423 martyrs    ANP: reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Séisme de 3,1 à Mihoub, dans la wilaya de Médéa    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Drame et vendetta à Aïn Faci
DEUX FAMILLES DANS LA TOURMENTE
Publié dans L'Expression le 27 - 10 - 2001

Ce petit village des faubourgs de Draâ Ben-Khedda est encore sous le choc.
Une bagarre s'étant terminée par un meurtre, a fait place à un acte de vandalisme sans précédent. Deux constructions appartenant aux frères du meurtrier ont été réduites en cendres.
A Aïn Faci, petit village des faubourgs de Draâ Ben-Khedda, à quelques dix kilomètres à l'ouest de Tizi Ouzou, rien ne va plus. Le deuil ajouté à la colère ont donné lieu à une terrible vendetta. Une vendetta incompréhensible de nos jours, mais qui, hélas, a jeté 24 personnes à la rue.
Tout a commencé par une malheureuse bagarre mettant aux prises deux citoyens du village. A la suite de cette altercation, on a recensé une victime tuée à coups de couteau et laissant sept orphelins dont le plus âgé n'a que 13 ans.
Ainsi, le meurtre commis mercredi 17 octobre vers de 18 h à la suite d'une bagarre, s'est vite transformé en vendetta. Selon le porte-parole de la famille Mellah, Brahim, le frère de l'assassin présumé: «Un crime a été commis, mon frère s'est constitué tout de suite prisonnier, il fallait laisser la justice suivre son cours». Toujours selon la famille Mellah, proche du chahid le colonel Ali Mellah: «Le jour-même, mercredi 17 octobre, la famille de la victime a commencé par s'attaquer aux femmes et aux enfants, en l'absence des hommes de la maisonnée». Le surlendemain, vendredi, soit deux jours après le crime, Brahim précise que «des gens armés de haches et de couteaux, ont mis le feu à nos constructions et à tous les biens qui s'y trouvaient : bijoux, argent, habillement». Selon lui, «ces actes de vandalisme et de barbarie se sont déroulés après concertations entre certaines personnes du village». Il ajoute que «des sages du village ont essayé d'intervenir, mais elles ont été prises à partie et menacées». Mellah Brahim affirme: «L'on prétend que c'est tout le village qui a décidé de ces actes ignobles. Je déclare que cela est faux! Il ne s'agit en fait que de quelques-uns. Je préfère laisser la justice faire la lumière sur cela. En revanche, au nom de ma famille, je vais me rendre ce soir même au village et présenter mes condoléances à la famille de la victime. Je vais voir aussi les villageois et essayer de faire tomber quelque peu la tension.» Dans une première déclaration remise à la presse par la famille Mellah, il est écrit que le président de l'APC de Draâ Ben-Khedda s'est rendu sur les lieux et a demandé aux gens de cesser leur acharnement contre des innocents. Toujours selon cette déclaration, les gens présents, lors de cette réunion, ont fait savoir au maire que «la famille Mellah est étrangère au village et à la commune et doit donc quitter les lieux!».
Contactés, des parents de la victime déclarent que «le jeune assassiné est fils de chahid et père de sept fillettes. Il a été assassiné carrément dans son local, ce qui est arrivé est une véritable catastrophe. Pour les autres, c'est, en fait, tout le village qui ne les veut plus et c'est le village qui a commis ces incendies. Il est aussi utile de préciser que l'un de nous a essayé de calmer les esprits». D'autres personnes apparemment rangées du côté de la famille de la victime, dont elles appuient les dires.
Un fait est certain, il y a eu crime et pour cela, la justice est en mesure de châtier le coupable. Mais la famille du coupable doit-elle payer? Y a-t-il faute collective? Qu'ont fait les autres membres de la famille?


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.