Prise en charge des préoccupations des citoyens : des experts saluent la réactivité du Gouvernement aux instructions du président de la République    Le Conseil de la nation participe à Lisbonne à la conférence de la Coordination européenne pour le soutien et la solidarité avec le peuple sahraoui    Le 192e anniversaire de la "moubaya'â" à l'Emir Abdelkader au centre d'une conférence historique à Alger    APN : séance plénière jeudi consacrée aux questions orales à plusieurs membres du Gouvernement    Ensablement des voies ferrées: adoption de solutions innovantes et durables face au phénomène    Tindouf : des membres de l'APW en visite au siège du Conseil de la nation    Journée de solidarité avec le peuple palestinien: la cause palestinienne continue de triompher face au génocide sioniste    Sport / Jeux Africains militaires-2024: cinq médailles d'or pour l'Algérie en judo    Foot/CAN-2024 féminine/Algérie: séance d'entraînement en présence de toutes les joueuses    ANP : reddition d'un terroriste à Bordj Badji Mokhtar et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Poursuite des efforts pour accompagner les détenus des établissements pénitentiaires et favoriser leur réinsertion sociale    Le projet de création d'une cellule de veille pour la protection des enfants contre le cyberespace, fin prêt en 2025    L'Algérie présente ses condoléances suite au décès de l'avocat français Gilles Devers    Association "3e millénaire" : trois artistes honorés à Alger    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    Entrée en vigueur d'un cessez-le-feu au Liban après plus d'un an d'agression sioniste dévastatrice    L'Anesrif anticipe la livraison de la ligne Béchar-Gara Djebilet    Vers le renforcement des relations militaires entre l'Algérie et le Koweït    «L'Algérie s'appuie dans sa politique étrangère sur une coopération internationale fondée sur la paix et la non-ingérence»    «La réforme globale de la justice constitue l'un des principaux axes du programme du président de la République»    L'équipe nationale à Kinshasa    Une graine de champion olympique    250 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    Josep Borrell réaffirme le soutien de l'UE à la Finul    La Ligue arabe met en garde contre les intentions de l'entité sioniste d'étendre son agression dans la région    Un réseau de passeurs de harraga démantelé    Monoxyde de carbone : pour une année blanche    Aménagement harmonieux et respectueux des plages    Place de l'Europe et de l'Algérie au sein de l'économie mondiale    Adjermaya, une agence pour le suivi des canalisations    L'AGO le 30 novembre, l'AGE le 14 décembre    Découverte en Syrie du plus ancien alphabet connu    Escale à Khenchela    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria    Equitation: le concours national "trophée fédéral" de saut d'obstacles du 28 au 30 novembre à Tipaza    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Nedjma de Ahmed Benaïssa ouvrira le bal
CINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE LA NATIONALISATION DE L'OPERA D'ALGER
Publié dans L'Expression le 07 - 01 - 2013


L'écrivain Kateb Yacine
A partir du 8 janvier et jusqu'au 8 février, le Théâtre national Mahieddine-Bachtarzi accueille douze représentations théâtrales de troupes de différentes régions du pays.
Le théâtre prend part activement, cette année, dans le cadre de la célébration du Cinquantenaire de l'Indépendance de l'Algérie. D'aucuns soulignent le rôle important qu'a joué le 4e art dans la confirmation et la réappropriation de l'identité nationale.
Aussi, de nombreuses représentations de pièces de théâtre, des conférences, des lectures et des expositions en hommage aux pionniers du 4e art algérien seront organisées durant un mois pour fêter le Cinquantenaire de la fondation du Théâtre national algérien (TNA).
Pour célébrer le cinquantième anniversaire de la nationalisation de l'Opéra d'Alger, le 8 janvier 1963, le Théâtre national Mahieddine-Bachtarzi accueille à partir de cette date jusqu'au 8 février, douze représentations théâtrales de troupes de différentes régions d'Algérie ainsi que deux spectacles de musique symphonique et une série de lectures de textes d'illustres dramaturges algériens (Kaki, Alloula, Kateb Yacine, etc.). Pour la cérémonie d'ouverture dédiée au cinquantenaire du Théâtre national algérien, la scène de l'ancien Opéra d'Alger accueillera une adaptation en arabe populaire de Nedjma de Kateb Yacine, mise en scène par Ahmed Benaïssa, homme de théâtre mais que l'on a surtout vu ces derniers temps au cinéma, dans les films Parfums d'Alger de Rachid Belhadj, Normal de Merzak Allouache, et My Land de Tarik Teguia notamment. Cette Nedjma sera interprétée par un collectif d'amateurs réunis à la faveur d'un atelier. Ce sera donc la seconde fois qu'on verra une pièce à l'effigie de cette mère symbole, sur les planches du TNA. Mise en scène par Ziani Cherif Ayad et signée par Mohamed Kacimi, la dernière pièce que l'on a déjà vue lors d'un filage spécial, remonte à 2003, suite à sa création dans le cadre de l'année de l'Algérie en France.
Son adaptation visait, à l'époque selon son auteur, à retrouver le temps brouillé de l'oeuvre pour mettre à jour la trajectoire des protagonistes. Oublier un peu la fièvre et la fureur de la langue pour donner à voir la vie des personnages. Nedjma avait été mise en scène avec de jeunes comédiens d'Alger emmenés par Sid-Ahmed Agoumi dans le rôle de Si Mokhtar tandis que Nedjma était campée par la comédienne Amal Himeur, avant qu'elle ne mette le hijab... Une pièce qui, faut-il le noter, n'aura jamais été reconduite ni revue en Algérie.
Une chape de plomb avait été mise sur ce metteur en scène qui aujourd'hui voit ses pièces présentées ailleurs qu'au TNA... Pourquoi cette pièce aujourd'hui et dans quel but? Un fleuve sans doute qui continue à être détourné. Nous poserons assurément la question à son metteur en scène Ahmed Benaïssa.
Quelle version de ce roman si dense, si riche, mais néanmoins éclaté compliqué à lire sera montée? Vingt ans après sa disparition, alors qu'il est honoré dans le monde entier, Kateb Yacine est toujours absent des manuels scolaires algériens.
En dehors du Théâtre régional de Tizi Ouzou, de la Maison de la Culture de Sidi Bel Abbès et d'un timbre à son effigie, émis dans le cadre d'une série consacrée aux écrivains, aucun édifice ni aucune rue ne porte son nom. A l'issue de l'hommage rendu à l'écrivain en octobre, la ville de Guelma devait baptiser sa salle de cinéma en son nom. Une stèle à son effigie devait également être érigée sur le site de Aïn Ghror, sur le territoire de la tribu des Keblout. C'est ce que nous pouvons lire néanmoins sur le site algeriades.com. Mais point d'acte concret jusqu'à présent.
Aussi, pour fêter le cinquantenaire de la fondation du Théâtre national algérien d'autres représentations de pièces de théâtre ainsi que des spectacles de rue sont par ailleurs prévus au Musée d'art moderne et contemporain d'Alger (Mama), au Bastion 23 et dans trois bibliothèques municipales de la capitale. Le nouveau centre culturel algérois «L'Historial» accueillera pour sa part des conférences animées par des universitaires et des spécialistes du théâtre autour du thème «Le théâtre: cinquante ans à travers la photographie».
Plusieurs hommages, dédiés à des acteurs algériens encore vivants comme Sid Ali Kouiret ou disparus comme Mustapha Kateb, premier directeur du TNA (1963-1972) ou encore le comédien Rouiched,
seront organisés durant cette célébration.
Construit en 1853 en plein centre d'Alger par les architectes français Frédéric Chassériau et Justin Ponsart, l'Opéra d'Alger devient le 8 janvier 1963 le Théâtre national algérien. Il est une des premières structures culturelles à être nationalisées après l'Indépendance.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.