Le président de la République met fin aux fonctions du ministre des Finances et du ministre délégué chargé de la Production pharmaceutique    Le président de la République accorde un entretien au journal français l'Opinion    Ligue 1 Mobilis: l'ESM contraint au nul face au MCA (1-1)    Sahara occidental occupé: le Maroc a expulsé 307 observateurs étrangers depuis 2014    Lutte antiacridienne: l'ASAL met son imagerie satellitaire au service de la CLCPRO    Education nationale: lancement d'une série de rencontres consacrées aux préparatifs de la rentrée scolaire 2025-2026    Lancement du stage de formation au profit des cadres du ministère des Relations avec le Parlement    Acharnement contre l'Algérie: L'extrême droite française décriée, ses arguments déconstruits par des compatriotes    Arkab reçoit une délégation de l'Uniprest    Oran: lancement des Journées portes ouvertes sur les Forces Navales    Rebiga transmet les condoléances du président de la République à la famille du Moudjahid Mahfoud Ismaïl    Hadj 2025: Lancement de l'opération de paiement des frais à travers toutes les wilayas du pays    Formation professionnelle : des offres de formation plus adaptées aux besoins du marché du travail    Nouvelle publication sur le maître du Chaâbi El Hadj M'Hamed El Anka signée Abdelkader Bendameche    La SNTF a transporté près de 6 millions de tonnes de marchandises en 2024, en hausse de 12%    Quelles sont les ingrédients d'exigences de capacités minimales ?    L'Algérie et l'UE discutent de leur coopération pour les prochaines années    Ces médias qui mènent campagne contre l'Algérie en France    Alger : l'artiste Cheloufi présente son exposition "Koum tara"    L'Opéra d'Alger vibre au rythme des "Mélodies de l'authenticité et du patrimoine"    La Belgique réaffirme son plein soutien au processus politique de l'ONU    Un régime de copains et de coquins ; une putrescence qui s'étend, altérant la France et aliénant les Français ! (Partie II)    Un mort et 3 autres blessés dans un accident de la circulation à Oum Droue    Une vielle femme asphyxiée par le monoxyde de carbone    Un homme tue sa femme par strangulation à Béni Zantis    Ligue 1 Mobilis : le MCA veut boucler la phase aller par un nouveau succès    Les Bleus se noient à Zagreb    Ligue 1 : le MC El Bayadh prépare la phase retour à Oran    la coopération militaire et sécuritaire avec les grandes puissances, le cas de l'Otan et du dialogue méditerranéen    Le chahid Cheriet Ali-Cherif, un modèle de résistance, de défi et de loyauté envers la patrie    Ballalou met en avant les efforts de l'Etat    Foot: l'Algérien Djamel Haimoudi nommé superviseur général de l'arbitrage en Tunisie    AGO de la FAF: adoption à l'unanimité des bilans moral et financier de l'exercice 2024    Journée d'étude, le 13 février à Adrar, sur les explosions nucléaires    Le rôle des jeunes dans le développement des régions frontalières souligné    Signature d'un protocole de coopération en matière de formation policière        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le lancement d'Al Jazeera en français menace France 24 (2eme partie)
Publié dans L'Expression le 25 - 03 - 2013

«Tomber est permis; se relever est ordonné.» Proverbe russe
Après avoir chamboulé le secteur de l'audiovisuel sportif français avec l'arrivée en juin 2012 de la chaîne qatarie BeInsport, le projet, du canal français d'Al Jazeera annoncé à Doha par le cheikh Ahmed Ben Jassem Al-Thani, directeur du réseau Al Jazeera, provoque un choc en France. Avec ce nouveau projet la chaîne qatarie pourrait devenir la première chaîne TV internationale d'information en trois langues, arabe, anglais et français présente sur toute la planète. En janvier dernier, Al Jazeera a racheté la chaîne américaine Current TV, cofondée en 2005 par l'ancien vice-président Al Gore et deviendra la première chaîne non américaine à toucher près de 42 millions de foyers. De plus, Al Jazeera va renforcer sa présence en Grande-Bretagne, puisque selon le directeur Ahmed Ben Jassem Al-Thani, celle-ci va bientôt lancer un programme spécial pour la Grande-Bretagne. Ce projet va faire partie d'Al Jazeera English, qui existe depuis 2006, mais ses émissions seront réalisées et diffusées depuis la Grande-Bretagne à raison de cinq heures par jour, aux heures de grande audience et pas à partir de Doha comme c'est le cas aujourd'hui. En couvrant l'espace francophone, la stratégie d'expansion du groupe qatari vise les 200 millions de francophones à travers le monde. Dans ce créneau, seul l'audiovisuel extérieur français (AEF) a le monopole de l'information francophone internationale à travers ses chaînes publiques France 24 mais aussi TV5 Monde (financée à 80% par la France). En pleine restructuration et réforme de l'AEF, l'arrivée d'Al Jazeera France risque de porter un coup fatal en termes d'audience à France 24 et TV5, notamment au Maghreb. Devant la multitude de chaînes anglophones et arabophones, l'arrivée d'Al Jazeera France va sans doute permettre une concurrence plus saine d'autant que France 24 et TV5 ne proposent pas toujours un regard objectif, notamment sur ses anciennes colonies comme l'Algérie ou certains pays d'Afrique. Reste à savoir si le projet aboutit, où va se trouver le siège de la future chaîne et les moyens dont elle disposera. Même si Al jazeera a choisi de faire sa version française, c'est en grande partie à cause des mauvais chiffres d'Al Jazeera en arabe en France. Cela dit, de très nombreuses personnes vivant en France préfèrent suivre l'actualité dans la langue arabe et non pas française, ou d'autres chaînes entièrement arabophones. La percée en France de la version arabe de France 24 qui a dépassé Al Jazeera version arabe en est un indice. Cela sous-entendrait, d'après les premières analyses effectuées au sein de l'audiovisuel extérieur français, que la question de l'intégration est toujours un facteur important dans le lancement d'une chaîne. Quelles que soient les réactions que cette révélation provoquera dans le monde politique, cela prouve également qu'il est préférable de disposer d'un média pour s'adresser à cette population qui considère que l'arabe est son premier vecteur d'expression plutôt que de laisser le champ libre à Al Jazeera.
[email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.