Belhadj prend part à Istanbul à la célébration du 63e anniversaire de la création de la Cour constitutionnelle turque    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en République de Guinée    Incitation à la spéculation illicite sur la pomme de terre: 4 individus placés en détention provisoire    Ligne ferroviaire Bechar-Abadla: une nouvelle infrastructure au service du développement dans la région    L'Espagne annule un contrat d'armement avec une entreprise sioniste en soutien à la cause palestinienne    Ouverture des inscriptions pour participer à la caravane touristique nationale    Le président de la République procède à la mise en service de la station de pompage Guetrani 2 et de la station d'épuration des eaux à Béchar    Attaf reçu à Helsinki par le président de la République de Finlande    Education : Semaine nationale d'information et des portes-ouvertes sur l'orientation scolaire et professionnelle du 4 au 8 mai prochain    Clôture de la 14e édition du Festival culturel international de musique symphonique    Attaf s'entretient avec le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement    Grande campagne de nettoyage durant ce week-end    Régulation Boursière : la Cosob prend la présidence du Conseil des autorités arabes    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'élève à 51.355 martyrs et 117.248 blessés    Guerre ouverte contre la violence !    «Ziani va nous rejoindre à la DTN»    «Les relations qui ont connu un développement notable doivent évoluer vers une nouvelle étape»    Ooredoo brille lors de la 2e journée de l'ICT Africa Summit 2025    Manuel de survie pour un régime en sursis    Quand les abus menacent la paix mondiale !    Naissance d'un club sportif du nom du chahid Pr Djilali-Liabes    Des armes de guerre du Sahel et des drogues du Maroc saisies par l'ANP    La famine se propage..    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le Directeur général pour la région MENA à la Commission européenne    Relizane: un programme riche et varié pour faire connaître le patrimoine culturel de la région    Ligue 1: le président de la FAF exhorte les responsables de clubs à veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Une vision prospective claire, selon les experts    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le lancement d'Al Jazeera en français menace France 24 (2eme partie)
Publié dans L'Expression le 25 - 03 - 2013

«Tomber est permis; se relever est ordonné.» Proverbe russe
Après avoir chamboulé le secteur de l'audiovisuel sportif français avec l'arrivée en juin 2012 de la chaîne qatarie BeInsport, le projet, du canal français d'Al Jazeera annoncé à Doha par le cheikh Ahmed Ben Jassem Al-Thani, directeur du réseau Al Jazeera, provoque un choc en France. Avec ce nouveau projet la chaîne qatarie pourrait devenir la première chaîne TV internationale d'information en trois langues, arabe, anglais et français présente sur toute la planète. En janvier dernier, Al Jazeera a racheté la chaîne américaine Current TV, cofondée en 2005 par l'ancien vice-président Al Gore et deviendra la première chaîne non américaine à toucher près de 42 millions de foyers. De plus, Al Jazeera va renforcer sa présence en Grande-Bretagne, puisque selon le directeur Ahmed Ben Jassem Al-Thani, celle-ci va bientôt lancer un programme spécial pour la Grande-Bretagne. Ce projet va faire partie d'Al Jazeera English, qui existe depuis 2006, mais ses émissions seront réalisées et diffusées depuis la Grande-Bretagne à raison de cinq heures par jour, aux heures de grande audience et pas à partir de Doha comme c'est le cas aujourd'hui. En couvrant l'espace francophone, la stratégie d'expansion du groupe qatari vise les 200 millions de francophones à travers le monde. Dans ce créneau, seul l'audiovisuel extérieur français (AEF) a le monopole de l'information francophone internationale à travers ses chaînes publiques France 24 mais aussi TV5 Monde (financée à 80% par la France). En pleine restructuration et réforme de l'AEF, l'arrivée d'Al Jazeera France risque de porter un coup fatal en termes d'audience à France 24 et TV5, notamment au Maghreb. Devant la multitude de chaînes anglophones et arabophones, l'arrivée d'Al Jazeera France va sans doute permettre une concurrence plus saine d'autant que France 24 et TV5 ne proposent pas toujours un regard objectif, notamment sur ses anciennes colonies comme l'Algérie ou certains pays d'Afrique. Reste à savoir si le projet aboutit, où va se trouver le siège de la future chaîne et les moyens dont elle disposera. Même si Al jazeera a choisi de faire sa version française, c'est en grande partie à cause des mauvais chiffres d'Al Jazeera en arabe en France. Cela dit, de très nombreuses personnes vivant en France préfèrent suivre l'actualité dans la langue arabe et non pas française, ou d'autres chaînes entièrement arabophones. La percée en France de la version arabe de France 24 qui a dépassé Al Jazeera version arabe en est un indice. Cela sous-entendrait, d'après les premières analyses effectuées au sein de l'audiovisuel extérieur français, que la question de l'intégration est toujours un facteur important dans le lancement d'une chaîne. Quelles que soient les réactions que cette révélation provoquera dans le monde politique, cela prouve également qu'il est préférable de disposer d'un média pour s'adresser à cette population qui considère que l'arabe est son premier vecteur d'expression plutôt que de laisser le champ libre à Al Jazeera.
[email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.