Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    La réunion consacrée aux exportations présidée par le président de la République "importante et fructueuse"    Ligue 1 Mobilis: le CS Constantine bat l'USM Alger (1-0) et prend la tête du classement    Timimoun : commémoration du 67è anniversaire de la bataille de Hassi-Ghambou dans le Grand erg occidental    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Entrée prochaine de la première startup à la Bourse d'Alger    Le ministre de la Santé met en avant les progrès accomplis par l'Algérie dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens    Le Conseil de la nation prend part à Montréal à la 70e session de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN    Touggourt : une quinzaine de participants à l'exposition de dattes à Témacine    La CPI émet des mandats d'arrêt contre Netanyahu et son ancien "ministre" de la Défense    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Meilleur arbitre du monde 2024: l'Algérien Mustapha Ghorbal nominé    Une action en justice intentée contre l'écrivain Kamel Daoud    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le recteur de l'Université russe du Caucase du Nord    Attaf reçoit l'envoyé spécial du président de la République fédérale de Somalie    Foot féminin: maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    La liste des présents se complète    Combat de la spécialité muay thai : victoire de l'Algérien Mohamed Younes Rabah    Ouassa Younes et Aribi Karim suspendus deux matchs    Poutine a approuvé la doctrine nucléaire actualisée de la Russie    L'entité sioniste «commet un génocide» à Ghaza    Liban : L'Italie dénonce une nouvelle attaque «intolérable» de l'entité sioniste contre la Finul    Un nourrisson fait une chute mortelle à Oued Rhiou    Sonatrach s'engage à planter 45 millions d'arbres fruitiers rustiques    Campagne de sensibilisation au profit des élèves de la direction de l'environnement de Sidi Ali    Sonatrach examine les opportunités de coopération algéro-allemande    Semaine internationale de l'entrepreneuriat    La 3e édition du salon «Algeria WoodTech», prévue du 23 au 26 novembre    Il y a 70 ans, Badji Mokhtar tombait au champ d'honneur    L'irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la Francophonie (III)    La femme algérienne est libre et épanouie    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Savamment Bach !
CLÔTURE DU MOIS CULTUREL EUROPEEN
Publié dans L'Expression le 01 - 06 - 2004

C'est avec de la musique classique de Bach que le rideau s'est baissé sur l'événement culturel de mai.
Sa vie pourrait faire l'objet d'un film. Pianiste au parcours atypique, Zhu Xiao Mei n'est pas issue d'une famille de riche. Elle est née à Shanghai dans une famille d'artistes. A Pékin, elle y fera de brillantes études interrompues par les années de la révolution culturelle dont cinq passées près de la Mongolie Intérieure dans un camp de travail où, grâce à des complicités, elle réussit à travailler le piano en cachette. Réfugiée aux Etats-Unis grâce à la visite en 1979 d'Isaac Stern, elle y obtient les plus hautes distinctions et donne de nombreux concerts. En 1985, Zhu Xiao Mei arrive à Paris et choisit de s'y fixer. Depuis l'année 2000, elle a la nationalité française. Saluée par la presse et notamment par le monde qui l'a présentée comme «l'artiste qui tutoie les chefs-d'oeuvre», la pianiste est aujourd'hui invitée partout dans le monde. Elle partage actuellement son temps entre ses activités pédagogiques au Conservatoire national supérieur de musique de Paris et ses nombreux concerts en France et à l'étranger. Elle a à son actif plusieurs enregistrements dont les variations Goldberg et l'intégrale des Partitas de Bach, 17 sonates de Scarlatti et récemment, les Davidsbundlertanze et les Kindeszenen de Schumann ainsi que trois chefs-d'oeuvre de Schubert pour piano à quatre mains avec Alexandre Tharaud.
Dans une tenue bleu shangai qui rappelle les vestiges des années révolutionnaires rouges, Zhu Xiao Mei était invitée à se produire, dimanche dernier, à la salle Ibn Zeydoun de Ryad El Feth par la délégation de la Commission européenne en Algérie, devant clôturer la 5e édition du mois culturel européen. Un événement dont le bilan a été jugé d'emblée par Lucio Guerrato, ambassadeur, chef de la délégation de la commission de «Positif». En effet, annonçant la fin de la manifestation culturelle qui aura drainé une centaine d'artistes et pas moins de 28 activités différentes, Lucio Guerrato fera remarquer à juste titre que les salles étaient toujours pleines. «Certains spectacles ont dû être doublés, d'autres ont provoqué de la frayeur précisément celui de Gnawa-Diffusion. Les pourparlers avec le groupe sont en cours pour les faire venir et ainsi satisfaire le reste du public qui n'a pu les voir». Et de conclure «je peux dire que le pari artistique, culturel et surtout fraternel est réussi». On nous présente l'oeuvre que va jouer l'artiste comme «austère», mais nous prévient qu'elle sera plaisante, agréable et légère grâce aux mains agiles de la pianiste. Le public s'est en effet délecté de cette belle musique qui parle au coeur et à l'esprit. Il s'agit d'une suite de Bach composée de 30 variations différentes que Gerrato dédiera aux jeunes. Solennels, doux, méditatifs, captivants, démesurés ou mélancoliques étaient les airs qui s'en dégageaient.
Mélodies enivrantes aussi si ce n'est le son aiguisé des portables qui venaient, encore une fois, hélas, rompre le charme d'une belle et aérienne ballade musicale. Zhu Xiao Mei interprètera en deuxième partie un morceau inspiré typiquement de la musique traditionnelle chinoise. Il s'agit d'une chanson populaire célébrant le «Soleil couchant», écrite pour cinq instruments, et que le professeur de la pianiste l'a transcrite sur piano. L'humilité incarnée, l'artiste en clôture de son concert joindra les deux mains pour dire un merci chaleureux au public qui le lui rendait bien en lui envoyant des applaudissements nourris.
Un mois de mai qui se termine en beauté avec un «concert exceptionnel animé par une artiste exceptionnelle».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.