Le premier tour de manivelle d'un film sur la vie et l'oeuvre du poète Si Mohand Oumhand est prévu début décembre prochain à Tizi Ouzou, selon le scénariste Ali Mouzaoui. Initialement prévu pour le 1er novembre, le début du tournage a été repoussé pour pouvoir «finaliser quelques préparatifs relatifs notamment à la reconstruction de certains décors de l'époque et affiner d'autres», a expliqué Mouzaoui. Le scénario du film, écrit il y a une trentaine d'années, «a subi quelques remodelages et allègements tout en gardant l'âme de ce qui est sa quête principale: la reconstitution de l'oeuvre dans son contexte», a-t-il ajouté, soulignant que le film est «une fiction qui cherche la reconstitution de l'âme des poèmes et non pas se contenter de leur récitation». «Nous essayons de restituer dans leurs contextes certains poèmes marquants de la vie du poète pour tenter de dégager les émotions qui les ont inspirés», a-t-il expliqué.