La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    OPEP+: Arkab participe samedi aux travaux de la 59e réunion du JMMC    Une délégation du Parlement prend part aux travaux de la 150e Assemblée de l'UIP en Ouzbékistan    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    La République sahraouie signe avec la SADC un mémorandum d'entente dans le domaine de l'action politique    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Des vents forts attendus sur quatre wilayas du centre du pays (BMS)    Le président mauritanien reçoit l'envoyé personnel du SG de l'ONU pour le Sahara occidental    3e Sommet mondial sur le handicap: Saïhi s'entretient à Berlin avec son homologue djiboutien    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50523 martyrs et 114776 blessés    Projet de réhabilitation des forêts de chêne-liège: achèvement des phases de diagnostic et recensement de la biodiversité    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Adrar: projets de réalisation de chambres froides d'une capacité globale de 20.000 m3    Plus jamais ça !    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Si Muhand u'M'hand ressuscité à Boumerdès
RENCONTRE POETIQUE D'EXPRESSION AMAZIGHE
Publié dans L'Expression le 26 - 03 - 2006

Peu de chose, sinon quelques fragments sont restés de l'oeuvre de ce poète usant de l'oralité par excellence.
Pendant quatre jours, les activités riches et variées du festival culturel, placé sous le signe de l'amitié et organisé par la dynamique association estudiantine culturelle et scientifique, Cirta, de l'université de Boumerdès, auront ainsi été caractérisées par une ambiance conviviale, à la Maison de la culture Rachid-Mimouni, le lieu abritant cette louable manifestation.
Ainsi, tout au long de ces journées, l'exposition sur la vie et l'oeuvre de Si Muhand u´M'hand a été rehaussée par d'autres expositions d'objets traditionnels, peinture sur soie, objets d'art et arts plastiques, et enrichie de conférences et communications se rapportant à la vie du troubadour et au parcours du poète de tous les temps, éternel errant, vivant d'expédients, que fut si Mohand Aït Hamadouche né vers 1845 et mort en 1906 à l'hôpital des Soeurs blanches de Michelet (selon Boulifa).
Toutefois, peu de choses, sinon quelques fragments sont restés de l'oeuvre de ce poète usant de l'oralité par excellence. Ses poèmes, d'un verbe tranchant et d'une verve rebelle, n'avaient d'égal que les injustices et les souffrances endurées par les siens, dépossédés par les colons, piégés dans les enfumades ou affaiblis par la grande famine de 1868. Après avoir eu une formation élémentaire à Sidi Khelifa, à ex-Fort National, Si Muhand aura la chance de fréquenter la zaouia de Sidi Abderrahmane d'Illoulen, où il recevra l'essentiel de son instruction.
Tout enfant, si Muhand connaîtra les exactions du colonialisme : son village natal sera rasé par les troupes du général Randon, son père sera exécuté et son oncle déporté en Nouvelle Calédonie, suite à l'insurrection de 1871, initiée par El Mokrani et cheikh Aheddad. Viennent ensuite les déchirements et tiraillements des exodes, éparpillements et exil. Si Muhand u'M'hand entamera alors une existence morose de bohème, faite de misère et parfois même de va-nu-pieds aux effets sordides, qu'il tentera de noyer dans le vin et l'opium.
Toutes les déceptions, la trahison, le complot feront grand cas dans sa thématique.
Ainsi, la déclamation magistrale de poèmes de Si Muhand, comme sait bien le faire «la perdrix de Djurdjura», le récit de la rencontre entre Si Muhand et cheikh Mohand Ouelhocine présenté par le tandem Ali Mammeri et M.Adli, sont-ils autant de moments forts, appréciés par l'auditoire lors de la première journée qui s'est terminée en apothéose avec la présentation théâtrale intitulée Mazal lxir gher zdhet, par la troupe de Tigzirt.
Plusieurs poètes venus de huit wilayas (Batna, Annaba, Oran, Alger, Tizi Ouzou, Bouira, Béjaïa, Ghardaïa) ont été conviés à cette rencontre poétique d'expression amazighe, par l'association Cirta, avec la collaboration du HCA, pour participer à un concours poétique programmé pour la deuxième journée qui sera suivie par la remise des prix aux trois lauréats qui seront sélectionnés par le jury. Et pour terminer, le festival sera clôturé par un grand gala artistique.
Enfin, l'association Cirta qui aura réussi cette rencontre avec l'aide, bien entendu, de différents sponsors comme Brtv, Sntf, Snc et le promoteur immobilier Yesraf Saïd, ambitionne d'ores et déjà, dans le cadre de la promotion de la langue amazighe, de faire une demande de création d'un institut de langue amazighe à Boumerdès, auprès du ministère de l'Enseignement supérieur, a indiqué le président de cette association.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.