On imagine le temps et les efforts que ce travail a nécessités à l'auteur, enseignant au département de langue et culture amazighes de l'université Mouloud-Mammeri. C'est un livre qui permet au lecteur de voyager dans la Berbérie d'hier et d'aujourd'hui à travers les personnages qui ont le plus marqué l'histoire et qui ne sont plus de ce monde. On imagine que le temps et les efforts que ce travail a nécessités à l'auteur, enseignant au département de langue et culture amazighes de l'université Mouloud-Mammeri ont été immenses. Le livre de Haddadou, qui collabore aussi dans plusieurs journaux, est divisé en cinq chapitres: le temps des légendes, souverains et hommes d'Etat, héros et martyrs de la liberté, saints mystiques et religieux et enfin, savants, hommes de lettres et artistes. En dehors des célébrités contemporaines, le lecteur, même plus ou moins cultivé, sera surpris de découvrir des tas de noms de Berbères sensés être connus mais qui, malheureusement, sont complètement anonymes, du moins chez-nous. D'ailleurs, même le premier écrivain berbère dans l'histoire, en l'occurrence Apulée, n'est sorti de l'anonymat que ces dernières années grâce, entre autres, à l'institution d'un prix littéraire portant son nom au niveau de la Bibliothèque nationale. Pourtant, sous d'autres cieux, Apulée est loin d'être méconnu. Son livre le plus important, l'Ane d'or a été traduit dans plusieurs langues et est considéré comme un chef-d'oeuvre universel. Cet écrivain est né en 125 après Jésus-Christ dans la localité de M'daourouch, au nord de la wilaya de Tébessa. A l'instar de plusieurs autres auteurs, cet écrivain a écrit en latin et non pas en berbère. Apulée avait appris la littérature grecque et latine, la philosophie, la grammaire, la rhétorique et d'autres disciplines. Il parlait avec la même aisance le grec et le latin et passait, dans ses discours, d'une langue à l'autre. Apulée s'exprimait aussi en libyque. Dans son livre, Haddadou dresse une biographie de trois pages d'Apulée, illustrée d'un médaillon à l'effigie de ce dernier. Le berbère célèbre, qui revient le plus de fois dans le livre de Haddado, est incontestablement saint Augustin dont on retrouve le nom dans pas moins de 13 pages. C'est dire l'importance de ce personnage historique, frappé d'une exclusion sans nom en Algérie jusqu'à ces dernières années qui l'ont vu réhabilité avec, entre autres, l'organisation d'un colloque international. Haddadou présente saint Augustin comme étant le plus célèbre père de l'Eglise catholique et écrivain de langue latine. C'est dans la wilaya de Souk Ahras que naît saint Augustin, en 354. Cette région s'appelait alors, Thagaste. Il mourra à Annaba, à l'époque appelée Hippone. Son père était païen et sa mère chrétienne. Son premier ouvrage s'intitule Le beau et le convenable, inspiré par la pensée manichéenne. Mais lorsqu'il rencontre, en 384, de Faustus de Milev, le principal représentant du courant manichéen en Afrique, il est déçu et s'éloigne de cette doctrine. Saint Augustin, mondialement connu, a écrit des centaines de sermons et d'épitres ainsi que des ouvrages théologiques qui comptent parmi les plus importants de la religion chrétienne. Son livre le plus lu est La Cité de Dieu où il réfute les arguments développés par les adversaires du christianisme qui lui imputaient les malheurs du monde. Son second livre célèbre est son autobiographie intitulée Les Confessions, rédigé entre 397 et 398. Haddadou rappelle que sa théologie exerça une forte influence sur la pensée occidentale et on en trouve des traces jusque dans l'existentialisme chrétien. Comme on peut le constater, Haddadou réunit l'essentiel des éléments d'information sur la vie et le parcours des différentes grandes figures berbères. Le livre peut servir de passerelle pour aller vers d'autres explorations. C'est un ouvrage qui permet au lecteur de faire une première découverte de ces personnalités pour aller ensuite à l'approfondissement des connaissances en lisant ou bien directement les ouvrages des concernés, quand il s'agit d'auteurs ou, en allant lire les livres, et ils sont nombreux, qui ont été écrits sur eux. Parmi les célébrités contemporaines que le lecteur trouvera dans le même livre, on peut citer Mustapha Benboulaïd, Bessaoud Mohand Arab, Matoub Lounès, Amirouche, Kahina, Massinissa, Tin Hinan, Si Mohand Ou M'hend, Issiakhem et la liste est encore longue. Le livre de M.A.Haddadou, édité par les éditions Berti est plus un dictionnaire qu'un livre à lire d'une traite. C'est un ouvrage qui nous fait surtout découvrir qu'on ignore beaucoup sur notre histoire et sur les hommes qui l'ont faite. Pour réaliser cet ouvrage, M.A.Haddadou s'est beaucoup documenté et s'est servi de plus de quarante ouvrages, écrits par Apulée, le premier auteur berbère jusqu'à Mouloud Mammeri, l'un des plus récents, en passant par tous les autres.
