Paru chez Julliard, le roman Ce que le jour doit à la nuit de l'écrivain algérien Yasmina Khadra a été classé par le magazine littéraire français Lire, le meilleur roman de l'année 2008. Suite à cela, Yasmina Khadra a déclaré à cette même source, sa joie en affirmant : “Ce livre était très important pour moi, plus important que les autres. Je porte ce projet depuis longtemps et je l'ai mené à bout comme je le voulais. C'est un livre important pour les Algériens et les Français.” R. C.
