Une maison d'arrêt pour Ghazaouet La daïra de Ghazaouet a bénéficié d'un important équipement dont elle a longtemps souffert. Il s'agit d'une maison d'arrêt laquelle sera implantée à Sidi Amar et qui sera réalisée sur une superficie de 8 ha. D'une capacité d'accueil de 300 détenus, ce projet pour lequel une enveloppe de 75 milliards de centimes a été prévue aura un délai de réalisation de 18 mois. Les prisons de Remchi et Tlemcen vers lesquels les détenus de la région de Ghazaouet sont transférés, seront ainsi décongestionnés pour le bien aussi des détenus que des responsables. Ammami Mohammed Saisie de 46 milliards de marchandises non facturées Dans le cadre de la lutte contre les fraudes, les services de la DCP de la wilaya de Relizane ont enregistré durant l'année 2008 pas moins de 12 412 interventions à travers l'ensemble des communes contre le commerce fictif où le montant des marchandises non facturées saisies s'élève à 46 milliards de centimes. Les services de la direction de la concurrence et des prix (DCP) continuent à traquer les fraudeurs, à l'encontre desquels 1 918 infractions ont été relevées donnant ainsi lieu à 1 550 procès-verbaux. Les saisies ont ciblé une quantité importante de produits alimentaires d'une valeur marchande de 765 743 DA. Parmi ces produits saisis, on relève 97 600 kg de viandes rouges provenant de l'abattage clandestin et 390 kg de poulet, 21,63 kg de viande hachée et merguez, 1 500 litres de vinaigre non conforme et 4 761 litres de boissons gazeuses ainsi que 63 kg de raisin sec. Les responsables de ces mêmes services se disent déterminés à contribuer à lutter contre ce genre de pratiques frauduleuses pour protéger le consommateur, non seulement de la flambée des prix, mais aussi des défis de l'hygiène qui nécessitent l'insertion d'une nouvelle culture chez nos commerçants. N. AYMEN Les habitants de Ouled Djelti réclament l'aménagement de la piste Les habitants du douar Ouled Djelti distant de quelques kilomètres de la nouvelle ville de Bormadia ont exprimé leurs mécontentement quant à l'état lamentable de la piste qui les relie à la commune mère, Relizane. Selon les habitants, cette piste est devenue impraticable à la suite des fortes chutes de pluies qui se sont abattues dernièrement sur la région. Cette voie d'accès qui permet aux citoyens de se rendre en ville a été totalement bloquée par la boue. Un état de fait pénalisant pour les travailleurs et les lycéens qui arrivent difficilement à rejoindre leurs établissements scolaires. selon les parents d'élèves, leurs enfants éprouvent beaucoup de difficultés du fait des encombres de la piste envahie par la gadoue et autres crevasses. Chose qui ne les encourage guère à rejoindre leurs cours par ces temps de rigueur hivernale. “Nous demandons aux pouvoirs publics de prendre nos doléances en considération et d'aménager cette piste, en attendant son bitumage pour permettre aux bus de transport de parvenir jusqu'à nous et emmener nos enfants vers les établissements scolaires de la nouvelle ville de Bormadia.” De leur côté, les élus de l'APC de Relizane se veulent rassurants en promettant à leurs administrés que ce problème sera bientôt résolu. Une fiche technique a déjà été élaborée pour procéder à l'aménagement et au bitumage de cette piste. N. AYMEN