Oum El-Bouaghi Frustration des retraités ! En attente depuis le mois de mai, l'augmentation annuelle habituelle de la pension des retraités a eu lieu, enfin, à Oum El Bouaghi ! Cependant, les retraités, surtout ceux touchant une faible pension, rencontrés au niveau des bureaux de poste, nous ont fait part de leur frustration et leur indignation devant la faiblesse de l'augmentation insignifiante favorable plutôt aux retraités cadres et autres. Des retraités n'ont même pas osé faire un retrait devant la faiblesse de l'augmentation, en se sentant frustrés. D'autre part, si de nombreux retraités ont touché ladite augmentation sous forme de rappel, plus de 600 retraités ont été surpris par le fait qu'aucun virement ne leur a été procédé, sans qu'ils soient avertis par les services concernés (CNR), d'où la frustration des concernés ! Cette situation serait due, selon des sources concordantes, aux anomalies fréquentes que connaît la caisse lors des paiements. Les concernés n'ont appris l'absence de leur virement que lorsqu'ils se sont inquiétés auprès des préposés aux guichets, et ce, en l'absence d'affichage. Et dire que sous d'autres cieux, les retraités reçoivent tout au long de l'année du courrier ayant trait aux vacances, voyages organisés, cures thermales… Cela, c'est une autre histoire. K. Messaad Enquête à l'APC de Bir Chouhada Le P/APC de la commune de Bir Chouhada fait l'objet d'une enquête judiciaire, avons-nous appris de source sûre. C'est à propos de la passation d'un marché en violation du décret 02/250, révélée par l'enquête administrative menée par l'inspection générale de la wilaya, que le parquet général d'Oum El-Bouaghi a été saisi. Selon notre source, le concerné a été entendu par la Gendarmerie nationale. B. NACER Annaba Bientôt le prolongement du centre d'El-Bouni Les travaux de prolongement par une double voie du centre d'El-Bouni en allant vers Bouzaâroura, au sud de cette localité, vont bientôt commencer et devraient durer 5 mois, selon les indications portées sur une pancarte qui vient d'être installée sur le site par la commune. Cette route, qui comportera de nombreux commerces de part et d'autre, sera copiée sur la rue Ibn-Khaldoune, (ex-rue-Gambetta) située au centre-ville d'Annaba, et qui est, avec El Hattab pour les fruits et légumes, le véritable centre commercial de la ville. Aussi, cette double voie va aboutir sur l'actuel centre commercial, qui se trouve être à proximité d'un important marché informel qu'il faudra éradiquer ou du moins délocaliser, selon nos sources. Hafiza M. Don de sang À Mila Collecte à Ferdjioua Le bureau de Ferdjioua de l'Association de wilaya des donneurs de sang a organisé, vendredi dernier, une opération de collecte de sang au profit des malades hospitalisés. L'opération, qui a connu une forte adhésion de la population locale, s'est soldée par la collecte de 60 poches de sang, tous groupes sanguins confondus. Organisée en collaboration avec le service de transfusion sanguine de l'hôpital de Mila, cette opération est la première depuis le début de ce mois de Ramadhan. Le président du bureau de Ferdjioua, M. Mekroud, assure qu'une opération caritative similaire est prévue pour le 27e jour du mois de Ramadhan, soit le 17 septembre prochain, et lance un appel à tous les bienfaiteurs, les invitant à participer massivement à cette action de bienfaisance. K. Bouabdellah