L'attaquant néerlandais de La Corogne (1re div. espagnole) Roy Makaay va signer un contrat de quatre ans avec le Bayern Munich (1re div. allemande), les clubs de football ayant conclu un accord de principe, a annoncé le président de La Corogne, Augusto Cesar Lendoiro. Le club allemand, par l'intermédiaire de son site internet, a confirmé l'engagement pour quatre ans de l'attaquant néerlandais, qui devrait se rendre en Allemagne pour y effectuer la visite médicale. Dans l'air depuis plusieurs semaines, ce transfert s'est finalement conclu lors d'un coup de téléphone entre les dirigeants du champion d'Allemagne-Karl-Heinz Rummenigge, Uli Hoeness et Karl Hopfner et M. Lendoiro. "Les conditions n'ont pas été mises sur papier, mais on est arrivé à un accord de principe" entre les deux clubs et le joueur, a déclaré M. Lendoiro, lors d'une conférence de presse. Aucun des deux clubs n'a souhaité communiquer le montant du transfert que la presse espagnole estime à 20 millions d'euros. Selon le représentant du joueur Rob Jansen, La Corogne voulait obtenir 21 millions d'euros, alors que le Bayern proposait 18 millions d'euros. "Nous croyons qu'il ne devrait y avoir aucun problème pour que le joueur signe au Bayern, dans les prochains jours ou même demain" (mardi), a ajouté M. Lendoiro. "Je n'oublierai jamais les quatre années magnifiques que j'ai passées au Deportivo", a, pour sa part, souligné Makaay, "pichichi" (meilleur buteur avec 29 buts) de la dernière édition de la Liga et soulier d'or européen. "J'ai longtemps espéré cet accord. Je passerai la visite médicale et, si tout va bien, je serai présenté au Bayern. " M. Lendoiro avait affirmé que les négociations se trouvaient "dans leur dernière ligne droite". Roy Makaay s'était entraîné lundi matin avec le reste de ses coéquipiers mais n'avait pas été convoqué par Javier Irureta, l'entraîneur du Deportivo, pour la rencontre de préparation que son club devait disputer lundi soir face à l'America de Mexico. Formé au Vitesse Arnhem (1re div. néerlandaise), Makaay, 28 ans, était arrivé au club galicien en 1999 en provenance de Tenerife (1re div. espagnole), où il avait évolué deux saisons. Il a inscrit 100 buts dans sa carrière en Liga.