Cherfa souligne le rôle des foires et salons dans l'exportation des produits agricoles à l'étranger    Affaires religieuses: Belmehdi procède au lancement du portail des services électroniques    MENA: Le CSJ prend part à la Conférence régionale des jeunes sur le changement climatique à Amman    Une délégation du CNASPS bientôt au siège des Nations unies pour plaider la cause sahraouie    Sonatrach récompense les athlètes médaillés lors des Jeux Paralympiques-2024    Sport universitaire: ouverture de la première rencontre nationale des associations sportives universitaires    Mostaganem: créer des passerelles d'échange d'expériences pour développer des produits de l'argan    Oran: lancement des travaux d'urgence pour la restauration du Palais du Bey dans les brefs délais    Le rapprochement de l'administration du citoyen est une "réalité tangible"    Le président du Kazakhstan félicite le président de la République pour sa réélection pour un second mandat    Le Premier ministre pakistanais félicite le président de la République pour sa réélection    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 41.788 martyrs et 96.794 blessés    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas du nord à partir de jeudi    Constantine: inauguration du lycée régional de mathématiques    Accidents/zones urbaines: 14 morts et 455 blessés en une semaine    CAN-2025: une liste de 26 joueurs pour la double confrontation face au Togo dévoilée    Ghaza: plusieurs martyrs et blessés dans des bombardements de l'armée sioniste    Ligue 1 Mobilis : L'entraîneur de l'ASO Chlef Samir Zaoui suspendu un mois    Festival international d'Oran du film arabe: 18 documentaires longs et courts métrages en compétition    La narration assumée de l'histoire constitue un "socle référentiel" pour les générations    L'Algérie met en garde contre les plans israéliens    Renfort vaccinal général pour la population du Grand-Sud    «L'Algérie, une boussole dans la réalisation des infrastructures énergétiques en Afrique»    Une délégation du Conseil de la nation participe à la 4e partie de la session ordinaire 2024    De Mistura en visite, jeudi, aux camps des réfugiés sahraouis    Les Verts pour un sans-faute face au Togo    Décès de l'ancien président du MC Oran Mohamed Brahim Mehadji    Nettoyage et embellissement    Les impacts entre 2025/2030/2050 des politiques de la transition énergétique seront déterminantes    Le Président iranien promet une réponse décisive au régime sioniste    L'intelligence artificielle, un allié pour les journalistes    Scarthin Books à Cromford, antre du livre en pleine campagne    Ouverture du premier atelier national sur l'actualisation de la liste indicative    La création de l'Etat-nation algérien au fondement de l'islamisme (II)    Audience Le président du CSJ reçoit une délégation du groupe de la Banque islamique de développement    Chefs d'Etat et dirigeants du monde continuent de le féliciter    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Entre rancune et fair-play
La rue algérienne partagée à la veille du match Algérie-Egypte
Publié dans Liberté le 28 - 01 - 2010

Certains citoyens ne sont pas près d'oublier le déferlement de haine au lendemain de la rencontre d'Oum Dorman, d'autres estiment que ce sera aujourd'hui l'occasion pour les deux pays de fumer le calumet de la paix.
L'Algérie se retrouve face à l'Egypte pour la troisième fois en deux mois. Aujourd'hui, les Fennecs affronteront les Pharaons avec la ferme détermination de décrocher le ticket de qualification à la finale de la Coupe d'Afrique des nations (CAN). Après que l'Egypte eut décroché lundi une place au carré d'or, la presse des deux pays s'emballe, alors que la presse égyptienne parle de “match de la réconciliation” et la presse algérienne parle de “suprématie”. Peut-on effacer l'ardoise et recommencer à zéro ? La rue algéroise est partagée entre ceux qui sont pour “la normalisation” des relations et le retour au calme, et ceux qui ne veulent pas entendre parler de pardon. Pour Amine, étudiant en 2e année paramédical, à Kouba, rencontré à la rue Larbi-Ben-M'hidi, il n'est pas question d'entendre parler de réconciliation. “Ce n'est pas la peine d'y penser. Nous n'avons pas besoin de leur réconciliation. C'est de leur faute si la situation s'est dégradée à ce point-là. Ce sont eux qui ont commencé, on ne pardonne pas”, se cabre Amine. Son ami renchérit : “Ce sont eux les responsables, alors ils assument leurs propos. La réconciliation, jamais. Jeudi, on gagnera avec l'aide de Dieu 2 à 1, mais que le meilleur gagne. Nous, nous sommes fair-play.” La rancune exprimée par ces jeunes témoigne de la profondeur de la blessure et du traumatisme engendré suite à la virulente campagne de dénigrement engagée par les médias et les responsables égyptiens à l'encontre des Algériens.
“Nous avons été blessés dans notre amour-propre, ils ont insulté nos martyrs et nos symboles nationaux et maintenant, ils veulent revenir à de meilleurs sentiments, non merci ! On n'oubliera jamais l'enfer qu'ils nous ont fait vivre. Quand ils sont venus à Blida, nous les avons accueillis avec des fleurs et nous avons eu quoi en échange ? Notre dignité a été bafouée, pardonner aussi facilement, ce n'est pas possible”, s'insurge Lamia, fonctionnaire dans une banque. Le match d'aujourd'hui : le sujet de toutes les discussions. Que ce soit dans la rue, dans les bus ou dans les cafés, grands et petits, garçons et filles, ils ne parlent que des performances des Verts et de la nouvelle attitude adoptée par les médias égyptiens et même certains dirigeants de la sélection égyptienne. Pour un groupe de jeunes, cette nouvelle position est “du pipo”. “Les Egyptiens sont des acteurs, ils changent d'approche vis-à-vis des Algériens car ils savent bien que nous sommes très nerveux, et nous provoquer n'est pas en leur faveur. Ils l'ont déjà essayé et ça s'est retourné contre eux”, a analysé un des jeunes. “Les Egyptiens sont forts que dans la parlote, autre chose, il n'y a rien. Ils parlent ou non, ça ne change rien pour nous, le plus important est de leur donner encore une fois une leçon d'humilité et de bravoure”, a ironisé son ami. Siham est juriste dans une société privée à Rouiba et pour elle, c'est trop facile pour les Egyptiens de parler de réconciliation, car ce sont eux les “détracteurs”. “Je ne comprends pas, c'est comme ils veulent et quand ils veulent. Je refuse d'entendre parler de réconciliation. Quand le fils Moubarak s'en est donné à cœur joie en nous humiliant, il n'a pas pensé de ce qui découlerait de ses propos. Maintenant, c'est nous qui exigeons des excuses officielles du président Moubarak”, insiste la juriste.
Un jeune, dans un bus, feuilletant la presse nationale et à l'affût du moindre commentaire ou déclaration de la part des Egyptiens, n'a pas raté l'occasion pour fustiger les adversaires du onze national. “Ce soir, ce sera la guerre. Les Egyptiens vont essuyer une défaite qu'ils ne sont pas prêts d'oublier de sitôt. S'ils croient que nous allons oublier aussi facilement, ils se trompent et cela prouverait qu'ils ignorent à qui ils ont affaire”, a ponctué le jeune. Même si certains ont du mal à tourner la page et oublier “la parenthèse égyptienne”, d'autres “prêchent” le bon sens et restent fair-play. Pour Ammi Hamid, coiffeur à Alger, rencontré à la place Maurice-Audin, le pardon est la meilleure solution, car pour lui, “entre frères”, il est inconcevable qu'il y ait une telle discorde. “On aimerait bien que les relations entre les deux pays reviennent à la normale. Nous sommes tous les deux musulmans et pardonner, c'est bien”, a argumenté cet homme de 58 ans. “C'est malheureux que pour un match de football, les relations entre nous et les Egyptiens se détériorent de la sorte. J'aimerais bien qu'on redevienne comme avant. De plus, il n'y a rien entre nous et les Egyptiens”, a fait remarquer Hamid. Son ami partageait le même raisonnement : “Il faut revenir à la normale, c'est une bonne chose pour les deux pays.” Une étudiante à la faculté centrale les approuve : “Ce serait l'idéal de reprendre nos relations normalement avec l'Egypte. Ce n'est pas à cause d'un match que deux grands pays comme l'Algérie et l'Egypte vont se déchirer.” Elle continue : “Pour la rencontre d'aujourd'hui, que le meilleur gagne, comme nous sommes les meilleurs, c'est nous qui gagnerons.” A priori, pour les personnes qui n'ont pas les nerfs solides, la rencontre de jeudi opposant les deux pays est la rencontre de trop. “Que Dieu nous protège. J'ai prié que cela n'arrive pas et que les deux pays ne s'affrontent pas de nouveau. J'étais triste de voir les Egyptiens décrocher leur qualification contre le Cameroun. C'est beaucoup de stress, je ne vais pas supporter une autre fois que nos Fennecs affrontent les Pharaons”, s'est alarmée une enseignante rencontrée à la Grande-Poste.
De surcroît, l'enseignante a enchaîné que “normalement on ne parle pas de réconciliation, c'est grave que les rapports entre les deux pays se soient dégradés de cette façon pour une rencontre sportive. De notre côté, il n'y a rien. De plus, je ne comprends pas ce qui a motivé les Egyptiens à adopter une telle attitude à notre égard. Je suis outrée de la manière avec laquelle ils ont parlé de nous”. Bien que l'épisode de novembre reste dans les mémoires de l'opinion algérienne, les signes d'apaisement sont perceptibles. Des signes qui risquent de s'avérer éphémères tant les joueurs égyptiens ont déjà commencé, dès leur qualification lundi soir, à rallumer le feu de la discorde.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.