Tribunal correctionnel de Mostaganem 5 ans de prison pour coups et blessures ll Le tribunal correctionnel de Mostaganem a condamné, en ce début de semaine, les dénommés CH. D. et M. M, à la peine de cinq années de prison ferme. Les faits de cette affaire d'échanges de coups et blessures remontent au 3 juillet dernier quand le règlement de compte entre les deux repris de justice, respectivement âgés de 23 et 24 ans, dégénère en une rixe. Tenant chacun un couteau dans la main, ils se lacèrent mutuellement ; M. M, ayant subi les plus sévères blessures qui lui valurent une incapacité de travail de plusieurs jours. M. O. T. 3 ans de prison ferme pour l'agression d'un couplel Lors de la même audience, le tribunal a également condamné le dénommé B. M. âgé de 46 ans, à cinq ans de prison ferme. Les faits de son affaire remontent au 9 juillet passé. Pas loin du cimetière de la localité de Mazagran, un couple qui se promenait dans une voiture, fut surpris et attaqué par un “énergumène”. Armé d'un couteau, le malfaiteur délesta le couple de tous les objets personnels pouvant avoir une valeur, avant de s'éclipser. Les victimes s'empressèrent de déposer une plainte auprès des services de sécurité, en donnant le signalement de leur agresseur. Un signalement précis qui a permis aussitôt l'identification et l'interpellation du suspect. Arrêté, B. M. ne pouvait nier les faits alors qu'il portait encore sur lui certains objets appartenant au couple. Au terme du réquisitoire, le procureur de la République avait requis la peine de cinq ans d'emprisonnement à l'encontre du quadragénaire. M. O. T. Béchar Une Toyota Station interceptée ll Cette semaine, les éléments des GGF, relevant du groupement régional de Béchar, ont intercepté un véhicule de marque Toyota Station, au lieu-dit Boutbiga, dans la région de Tabelbala, située à 400 km au sud du chef-lieu de wilaya. À la vue des gendarmes, les contrebandiers ont pris la fuite en direction de la frontière marocaine, a-t-on appris de source sûre. Selon cette dernière, le moyen de transport, qui devait servir à l'acheminement de la drogue, a été récupéré vidé de son chargement. Rachid R. Les frères “Dalton” arrêtés Les éléments de la Sûreté de la wilaya de Béchar ont arrêté 5 frères, tous des repris de justice. Les mis en cause ont tabassé leur locataire et l'ont agressé à l'arme blanche (une épée) dans son local transformé en salle de jeux. La victime, Gh. R. 32 ans, a été transportée à l'hôpital de Béchar où le médecin lui a prescrit une incapacité de 3 mois. Présentés devant le procureur de la République, près le tribunal du chef-lieu de wilaya, le principal auteur de l'agression a été placé sous mandat de dépôt et les quatre autres ont bénéficié d'une citation directe. R. R. Saïda Arrestation d'un faussaire Agissant sur renseignements, les éléments de la brigade économique et financière, relevant du service de la police judiciaire de la Sûreté de la wilaya de Saïda, ont procédé dernièrement, à l'arrestation d'un faussaire spécialisé dans la contrefaçon de billets de banque de 200, 500, 1000 DA. Selon les informations recueillies auprès de la cellule de communication de la Sûreté de wilaya, la perquisition au domicile du mis en cause, B. M. 37 ans, a permis la découverte de 97 00DA en fausses coupures de 200, 500 et 1000 DA, une imprimante, un scanner et 47 coupures imprimées seulement au recto en billets de 200 DA. Présenté au procureur de la République près le tribunal de Saïda, le faussaire a été placé sous mandat de dépôt. F. Z. Maghnia : La police dresse son bilan L'activité de la police de la voie publique est importante, vu le non-respect des règles de circulation d'une majorité de conducteurs. Le bilan depuis janvier, justifie ceci par des chiffres effarants. 11 209 PV ont été dressés pour divers délits parmi lesquels 122 délits de la route, 36 pour défaut de contrôle technique et 55 pour défaut d'assurance. Par ailleurs, face au phénomène de trafic de mobylettes entre Maghnia et Oujda, une lutte implacable est menée par les policiers qui ont intercepté 154 personnes à bord de mobylettes sans papiers. Ainsi 309 véhicules et mobylettes ont été mis en fourrière. Quant au nombre d'accidents dans la commune de Maghnia, il dépasse les 56, lesquels ont engendré 62 blessés et 3 décès. Le radar a permis d'opérer 14 retraits de permis de conduire sur un total de 154. Ammami Mohammed