Le recueil de poésie Les mots, les maux de Abderrahmane Amalou, qui existe déjà en braille dans les versions française, arabe et anglaise, sera bientôt disponible dans la version braille tifinagh, a indiqué le Dr Yacine Mira, responsable de l'unité braille de l'Office national des publications scolaires (ONPS). Un logiciel braille en tifinagh vient d'être adopté par le Haut-Commissariat à l'amazighité (HCA) et permettra d'éditer le premier support braille en tifinagh, “une fois les difficultés techniques d'informatisation de la banque de données levées”, a expliqué le responsable de l'ONPS.